Що таке THOUSAND HRYVNIAS Українською - Українська переклад

• тисяч гривень
• тисяч грн
• тисячі гривень
• тисячу гривень
• тисяча гривень
• тис гривень
• тис грн

Приклади вживання Thousand hryvnias Англійська мовою та їх переклад на Українською

The budget of the project is UAH 30 000(thirty thousand hryvnias).
Вартість проєкту 30 000 грн(тридцять тисяч грн).

Each Ukrainian has 50 thousand hryvnias of national debt.
На кожного українця припадає по 50 тисяч гривень держборгу.

Why depositors arrange deposits exceeding 200 thousand hryvnias?
Чому вкладники розміщують депозити на суми понад 200 тисяч гривень?

Delivery of the order for the sum from 5 thousand hryvnias, to any city of Ukraine at the expense of the Pirkl company.
Доставка замовлення на суму від 5 тисяч гривень, в будь-яке місто України за рахунок компанії«Pirkl».

Dismantled the plane Yak-42D of 1989 sold nearly 700 thousand hryvnias.
Розукомплектований літак Як-42Д 1989 року продали майже за 700 тисяч гривень.

His wife Olga Taruta got 36.4 thousand hryvnias of pension and kept 450 thousand dollars in cash.
Його дружина Ольга Тарута отримала 36, 4 тисячі гривень пенсії і зберігала 450 тисяч доларів готівкою.

In Ukraine, want to increase the penalties for drunk driving of up to 40 thousand hryvnias.
В Україні хочуть збільшити штраф за спалювання сухої трави до 40 тисяч грн.

National council fined 15 radio stations for almost 634 thousand hryvnias total for violations of language quotas.
Нацрада оштрафувала 15 радіостанцій на майже 634 тисячі гривень за порушення мовних квот.

The device has good protection, a powerful battery, it is worth a little more than 4 thousand hryvnias.
Пристрій має хороший захист, потужну батарею, при цьому коштує трохи більше ніж 4 тисячі гривень.

Ticket for the plane"Uzhgorod-Kyiv" will cost 2,5 thousand hryvnias: flights will resume on June.
Квитки на літак«Ужгород-Київ» коштуватимуть від 2, 5 тис гривень: рейси відновлять з червня.

Vadym Rabinovich: the Nationalization of PrivatBank will cost each Ukrainian almost seven thousand hryvnias.
Вадим Рабинович: Націоналізація ПриватБанку обійдеться кожному українцю майже в сім тисяч гривень.

But he received 23 thousand hryvnias for starting his own business- and successfully cultivates agricultural crops.
Але отримав 23 тисячі гривень на старт власного бізнесу- й успішно займається вирощуванням сільськогосподарських культур.

A security guard, Sergei Mitchenko, was killed and 5 thousand hryvnias disappeared from the safe.
Був вбитий охоронець Сергій Мітченко і з сейфу зникло 5 тисяч грн.

While even small businesses, as a rule, already operate in the amount of from 50 thousand to several hundred thousand hryvnias.
Тоді як навіть малий бізнес, як правило, вже оперує сумами від 50 тисяч до кількох сотень тисяч гривень.

For a rural doctor a salary of 12-15 thousand hryvnias is a dream that became reality», says Igor Zastavny, a rural family doctor.
Для сільського лікаря зарплатня у 12-15 тис гривень- це нова омріяна реальність»,- Ігор Заставний, сільський сімейний лікар.

In December of 2012 this debt in the region was reduced by 961.0 thousand hryvnias.
У грудні 2012 року цю заборгованість в області вдалося зменшити на 961, 0 тисячі гривень.

He also pointed out 749,3 thousand hryvnias of the income from the alienation of movable property and 90 thousand hryvnias of percent.
Він також вказав 749, 3 тисяч гривень доходу від відчуження рухомого майна та 90 тисяч гривень процентів.

Videonoverosana from the captivity of the hostages, the authorities will pay 100 thousand hryvnias of compensation.
ВідеоЗвільненим з полону заручникам влада виплатить по 100 тисяч гривень компенсації.

The monthly salary of the judge makes 20 thousand hryvnias, judges of the non-working Supreme Court of Ukraine have nearly 23 thousand hryvnias.
Щомісячний оклад судді становить 20 тисяч гривень, у суддів неробочого Верховного Суду України- майже 23 тисячі гривень.

The TV channel was obliged to refute this information and pay three and a half thousand hryvnias of judicial collecting.
Телеканал зобов'язали спростувати цю інформацію і виплатити 3, 5 тисячі гривень судового збору.

On this day, volunteers raised four thousand hryvnias to help a seriously ill child Maksym Pecherin with a diagnosis of sensorineural hearing loss, deafness.
В цей день волонтери зібрали чотири тисячі гривень на допомогу важкохворій дитині Печеріну Максиму з діагнозом сенсоневральна приглухуватість, глухота.

In the last half of the year we registered only 15 violations of the law, which entailed fines with a total amount 634 thousand hryvnias.
За останні півроку ми зафіксували лише 15 порушень закону, через що нарахували штрафів на загальну суму майже 634 тисячі грн.

What motivates depositors to arrange deposits exceeding 200 thousand hryvnias despite the fact that they are not covered by the guarantees of the Individual Deposit Guarantee Fund?
Що мотивує вкладників розміщувати депозити на суму понад 200 тисяч гривень, незважаючи на те, що вони не покриваються гарантіями ФГВФО?

For example, the owner of the apartment with an area of 310 square meters in Kyiv before July 1 must come to payment system 28 thousand hryvnias.
Наприклад, власникові квартири площею 310 квадратних метрів в Києві до 1 липня має прийти платіжка на 28, 4 тисячі гривень.

The President also reminded that from January 1, APU soldiers will receive 10 thousand hryvnia, and on the front 21 thousand hryvnias.
Президент також нагадав, що з 1 січня солдати ЗСУ будуть отримувати 10 тисяч гривень, а на фронті- 21 тисячу гривень.

If the spam action caused serious consequences, the offenders faces 5-8 years in prison or a substantial penalties- from 34 to 85 thousand hryvnias.
Якщо спамерські дії заподіяли тяжкі наслідки, то порушникам загрожує 5-8 років в'язниці або більш суттєві штрафи- від 34 до 85 тис гривень.

Under this program, the government promises incentives for teachers with 10 years of experience in the form of annual financial support- 21 thousand hryvnias.
Згідно цієї програми уряд обіцяє мотивацію для учителів із 10-річним досвідом у вигляді щорічної фінансової підтримки- 21 тисяча гривень.

It is reported that for non-interference in business activities of construction company the head of public organization demanded that its members 459 thousand hryvnias of“compensation”.
За невтручання у підприємницьку діяльність будівельної компанії керівник ГО вимагав від її представників 459 тис грн«відступних».

It demonstrates its own decision-notice, which was received from their colleagues, and acknowledges that the rent and the house was paid 21 thousand hryvnias of a tax.
Вона демонструє власне рішення-повідомлення, котре отримала від своїх же коллег, та зізнається, що за квартиру та будинок заплатила 21 тисячу гривень податку.