Що таке THREE BRANCHES Українською - Українська переклад

• три гілки
• три відділення
• трьома гілками
• трьох гілок
• три філії

Приклади вживання Three branches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Total branch must have three branches.
Всього гілочка повинна мати три відгалуження.

Three branches, in which there will be ten small pieces;
Три гілки, в яких буде по десять штук маленьких;

The project suggests working at three branches:.
Проект передбачає роботу за трьома напрямками:.

The institute has three branches: Alexandria, Cairo and Luxor.
Інститут має три відділення: Александрія, Каїр і Луксор.

All the other powers are divided between the three branches of power.
Всі інші повноваження розподілені між трьома гілками влади.

During 2008, three branches of CREDITWEST BANK were launched in Kiev.
У 2008 році було відкрито три відділення КРЕДИТВЕСТ БАНКУ у м. Києві.

Think about it this way: we have three branches of government.
Проаналізуймо таке: в нас є три гілки влади.

I say no, and all three branches of the American government say no as well.
Я скажу"ні", і всі три гілки американської влади також скажуть"ні".

The king communicates between the three branches of government.
Король здійснює зв'язок між трьома гілками влади.

There are already three branches working in such format: two in Kyiv, and one in Dnipro.
Зараз у такому форматі працюють три відділення, два з яких у Києві, одне- у Дніпрі.

It really concerns the proper distribution of powers between the three branches of government.
Це дійсно стосується правильного розподілу повноважень між трьома гілками влади.

The Government consists of three branches: executive, legislative and judicial.
Уряд складається з трьох гілок: виконавчої, законодавчої і судової.

The first three articles of the U.S. Constitution describe the three branches of government.
Дійсно у перших трьох статтях Конституції США йдеться про три окремі гілки влади.

Stomatology«MajsterStom» has in Rivne three branches, which are located in different parts of the city.
Стоматологія«МайстерСтом» має в Рівному три філії, які розташовані в різних районах міста.

There is also a widespread view that the head of the Russian state is not included in any of the three branches of government.
Поширена і така точка зору, що глава російської держави не входить ні в одну з трьох гілок влади.

We're about to elect all three branches of our government.
Ми повинні переобрати всі три гілки нашої влади.

They have three branches- Arabian-Indian, Zahidnoindiyskyy, Tsentralnoindiyskyy spine-Scattered from center.
Вони трьома гілками- Аравійсько-Індійський, Західноіндійський, Центральноіндійський хребет- розходяться від центру.

And it is impossible to purify the first three branches of power without purifying the fourth one.
І неможливе очищення перших трьох гілок влади без очищення четвертої.

The three branches represent the three founding nations of Labrador; the Innu, the Inuit, and the European settlers.
Три гілки символізують три нації-засновники Лабрадору; інну, інуїтів та європейських поселенців.

However, the separation of powers between these three branches of government was not absolute.
Проте, розподіл повноважень між цими трьома гілками влади не було абсолютним.

At the federal level, three branches of power are represented by the Congress, the President, and the Supreme Court.
На федеральному рівні три гілки влади представлені Конгресом, Президентом і Верховним Судом.

It comprises 14 faculties located in Prishtina and three branches in other cities of Kosovo.
Він має 14 факультетів, які знаходяться у Приштині та три відділення, які розміщені в інших містах Косово.

The nerve in question has three branches that cover the eye area, the scalp, the forehead and the front of the head.
Цей нерв має три гілки, які покривають очі, шкіру голови, чоло та передню частину голови.

Three branches with a total length of 65 km with 52 stations and three exchange nodes allow you to reach the most remote areas of the city.
Три гілки загальною довжиною 65 км з 52 станціями і трьома пересадковими вузлами дозволяють дістатися у найвіддаленіші райони міста.

The three horses are, of course, the three branches of government- the Congress, the Executive and the Courts.
Ці троє коней- це, звичайно, три гілки управління- Конгрес, виконавча влада і суди.

Although the three branches are said to be equal, often the Supreme Court has the last word on an issue.
Хоча, як було сказано, три гілки влади повинні бути рівними між собою, часто Верховний Суд має останнє слово у тій чи іншій справі.

To date, LLC“First Fumigation Company” includes three branches, provided with a full staff, material and technical base.
На сьогоднішній день до складу ТОВ«Перша фумігаційної компанії» входить три філії, забезпечені повним кадровим складом, матеріальної та технічною базою.

In the three branches intended to mainly:- to contribute to the development of skills that help the identification, analysis and resolution of problems of economic nature;
У трьох гілок, призначених в основному:- сприяти розвитку навичок, які допомагають ідентифікації, аналізу і вирішення проблем економічного характеру;

A flexible park development system with three branches of technology(science, entertainment, security), which strongly determines the appearance and order of the playing space.
Гнучка система розвитку парку з трьома гілками технологій(наука, розваги, безпеку), яка сильно визначає зовнішній вигляд і порядки ігрового простору.

Ensure the balance of power between the three branches of power- legislative, executive and judiciary through constitutional and administrative reforms- and their effective cooperation.
Забезпечення рівноваги між трьома гілками влади- законодавчою, виконавчою та судовою- шляхом конституційних і адміністративних реформ і забезпечення їхньої ефективної співпраці.