Приклади вживання Three newspapers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And all three newspapers are in Jewish hands.
І всі ці три газети- в єврейських руках.Was closed 12 non-governmental organizations, three Newspapers and one TV channel.
Також повідомляється про припинення діяльності 12 неурядових організацій, трьох газет і одного телеканалу.I fear three newspapers more than a hundred bayonets.
Я боюся трьох часописів більше за сотню багнетів.This is a beautifuldata set of 9,000 people who wrote in to three newspapers and magazines that had a contest.
Це чудовий набір даних 9,000 людей, які писали до трьох газет і журналів, що проводили конкурс.Under AIPPA, three newspapers have been forced to close.
Руйнівні штрафи примусили три газети нещодавно закритися.Besides, the decree ordered shut down of 12 public organizations, three newspapers, and a TV channel.
Окрім цього, повідомляється про припинення діяльності 12 неурядових організацій, трьох газет і одного телеканалу.I fear three newspapers more than a hundred thousand bayonets.”.
Я більше боюся трьох газет, ніж ста тисяч багнетів».In addition, 12 public organizations, three newspapers and one TV channel were closed.
Також повідомляється про припинення діяльності 12 неурядових організацій, трьох газет і одного телеканалу.I fear three newspapers more than I fear one hundred thousand bayonets.
Я більше боюся трьох газет, ніж ста тисяч багнетів».All materials on this topic published by three most popular newspapers of the Lviv oblast and three newspapers of the Volyn oblast were analyzed.
Були проаналізовані всі інформаційні публікації на цю тему в I fear three newspapers more than I fear one hundred thousand bayonets.
Я більше боюся трьох газет, ніж сотні багнетів» Наполеон.A classic example is Greek-Russian businessman and ex-Duma member Ivan Savvidis, a man close to Putin who owns real state, a football team, a hotel complex, a number of companies,a TV station and three newspapers, and a port in Thessaloniki.
Класичним прикладом є греко-російський бізнесмен і колишній член російської Думи Іван Саввіді- близька до Путіна особа, яка володіє нерухомістю, футбольним клубом, готельним комплексом, кількома компаніями,телевізійним каналом і трьома газетами, а також портом у Салоніках.I fear three newspapers more than 100,000 bayonetts" Napoleon Bonaparte.
Я більше боюся трьох газет, ніж сотні багнетів»,- Наполеон.The relentless Gabelli was visiting about 50 companies a year to gain information and meeting the managers of more than 100 other corporations annually, as well as getting together with other portfolio managers to discuss ideas andreading about 20 trade journals, two or three newspapers, and a number of industry and company reports.
Не знаючий втоми Габеллі щорічно відвідував приблизно п'ятдесят компаній з метою збору інформації, зустрічався з керівниками більш ніж сотні компаній, обговорював інвестиційні ідеї з іншими портфельними менеджерами і читав близько 20 спеціалізованих журналів,дві чи три газети і величезну кількість галузевих оглядів і корпоративних звітів.Three newspapers in each country were chosen for their influence and also to represent a broad range of political opinions.
Для аналізу було обрано три газети у кожній країні відповідно до впливовості та представлення широкого спектру політичних поглядів.Speaking to reporters from three newspapers in Brussels on Monday, Mr. Yanukovich said that improved Ukrainian relations with Moscow were“a matter of principle importance.”.
Говорячи з журналістами трьох газет в понеділок у Брюсселі, Янукович зазначив, що поліпшення відносин з Москвою є"питанням принципової важливості".By this time in the city there were two daily newspapers, three libraries, four bookshops worked.
На цей час в місті виходили дві щоденні газети, працювали три бібліотеки, чотири книгарні, водопровід.I read three major newspapers every single day.
Жадібно читаю газети тричі на день.It is one of the three primary newspapers of the country.
Це одна з трьох газет в країні.Most articles in the three Swiss newspapers studied were negative towards Brexit.
Більшість статей у трьох досліджуваних швейцарських газетах негативно писали про Brexit.About three million daily newspapers were going out.
Cuban media, including the country's three national newspapers, are under strict state control.
Всі кубинські ЗМІ, включаючи три національні газети, знаходяться під жорстким контролем уряду.In a related study489 articles were also analysed in three British newspapers over the same period.
В окремому дослідженні було проаналізовано 489 статей у трьох британських газетах за той самий період.Melnichuk tried to expand to three regions, issuing three regional newspapers:"Business-Donbass","Business-Kharkov" and"Business-Crimea.
Мельнічук спробував розширити діяльність на регіони, зокрема почав видавати три регіональні газети:«Бизнес-Донбасс»,«Бизнес-Харьков» и«Бизнес-Крым».There are three national newspapers, Diari d'Andorra, El Periòdic d'Andorra, and Bondia as well as several local newspapers. .
Видаються три національні газети-«Diari D'Andorra»,«El Periòdic», і«Bon Dia»- а також кілька місцевих газет.There are three national newspapers, Diari D'Andorra, El Periòdic, and Bon Dia as well as several local newspapers. .
Видаються три національні газети-«Diari D'Andorra»,«El Periòdic», і«Bon Dia»- а також кілька місцевих газет.The passengers on flights from Panama three fresh releases Panamanian newspapers.
На рейсах з Панами до послуг пасажирів свіжі випуски трьох панамських газет.Samsung bought ads in three major U.S. Newspapers to apologize for the failure of Galaxy Note 7.
Samsung викупив сторінки трьох найбільших газет США для вибачень за Note 7.The paper is also one of the"big three" broadsheet-quality newspapers in Denmark along with Jyllands-Posten and Politiken.
Samsung took a full-page ad in three major U.S. newspapers to apologize to its customers for the Note 7 recall.
Samsung викупив сторінки трьох найбільших газет США для вибачень за Note 7.
