Що таке TITICACA Українською - Українська переклад

Іменник
тітікака
titicaca

Приклади вживання Titicaca Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Titicaca region.
Регіону Тітікака.
The Lake Titicaca.
В озеро Тітікака.
Titicaca Pacific Ocean.
Тітікака Тихий Океан.
Bordering Bolivia and Peru, Lake Titicaca is the largest lake in South America.
Межує з Болівією та Перу, озеро Тітікака є найбільшим озером в Південній Америці.
Titicaca is one of them.
Тітушко- один з них.
Люди також перекладають
With a surface area of 8,372 km², Lake Titicaca is the largest lake in South America.
Займаючи площу 8300 квадратних кілометрів, озеро Тітікака є найбільшим в Південній Америці.
Lovers of exotic andextreme fishing would certainly be an interesting fishing on lake Titicaca.
Любителям екзотичної іекстремальної риболовлі безумовно буде цікава рибалка на озері Тітікака.
On the border of Perú and Bolivia on the Titicaca lake lives a tribe called Uru that resides on 42 floating islands located on the lake.
На кордоні Перу та Болівії, на озері Тітікака, живе плем'я уру, яке обжило 42 плаваючі острови на озері.
Praties were grown on a vast area of the central plateau in the Andes,from the ancient city of Cusco to Lake Titicaca.
Вирощувалася картопля на великій території центрального плато в Андах,від стародавнього міста Куско до озера Тітікака.
On the border of Perú and Bolivia on the Titicaca lake lives a tribe called Uru that resides on 42 floating islands located on the lake.
На кордоні Перу та Болівії, на озері Тітікака живе плем'я Уру, які обжили 42 плаваючих острова на озері.
Yavari is a ship commissioned(along with her sister ship Yapura)by the Peruvian government in 1861 for use on Lake Titicaca.
Яварі"- це судно, замовлене(разом із однотипним"Япура")урядом Перу в 1861 році для використання на озері Тітікака.
The center of the chakra is Titicaca stone, and in general- almost all the surroundings of the lake are fanned by legends and mysticism.
Центром чакри вважають камінь Тітікака, а взагалі- практично всі околиці озера овіяні легендами й містикою.
The railway connects the Sacred Valley of the Incas, Cusco, Machu Picchu with Lake Titicaca and Arequipa with Titicaca.
Залізниця зв'язує Священну Долину інків, Куско, Мачу-Пікчу з озером Тітікака, а також Арекіпу з Тітікака.
It is found in South America, notably on Lake Titicaca, the middle coast of Peru and on Easter Island in the Pacific Ocean.
Її можна знайти у Південній Америці, особливо на озері Тітікака, середньому узбережжі Перу та на острові Пасхи в Тихому океані.
Lake Titicaca is framed by a swampy terrain covered with reeds, considered to be the main natural material for Indians uros.
Озеро Тітікака обрамлено болотистою місцевістю, вкритою очеретом, який вважається основним природним матеріалом для індіанців урос.
They participated in a"second maiden voyage" on Lake Titicaca, accompanied by the British Ambassador to Peru, H.E. Anwar Choudhury.
Вони брали участь у"другому"першому плаванні" на озері Тітікака у супроводі посла Великобританії в Перу Анвара Чудхурі.
Titicaca is located within the boundaries of two countries; the western part lies in Puno Region of Peru while the eastern part is located in the Bolivian La Paz Department.
Тітікака розташована в межах двох країн, а західна частина знаходиться в Перу, а східна частина- в болівійському Ла-Пас.
On the border of Perú and Bolivia on the Titicaca lake lives a tribe called Uru that resides on 42 floating islands located on the lake.
На кордоні Перу і Болівії, на озері Тітікака, живе плем'я уру, яке розташувалося на 42-х плаваючих островах на озері.
Most of the Peruvian rivers originate in the Andes Mountains and flow into the Pacific Ocean,into the Lake Titicaca, and are also tributaries of the Amazon River.
Більшість перуанських річок беруть свій початок в горах Андах та впадають в Тихий океан,в озеро Тітікака, а також є притоками річки Амазонка.
Titicaca is revered by the Indians who live on its shores, and the Islas del Sol and Islas de la Luna, two islands in the lake, are the legendary sites of the Inca's creation myths.
Тітікаку дуже шанують індіанці, що живуть на його берегах, а два острови- острів Сонця та острів Місяця- ніби вийшли з давніх легенд інків.
Barco de Totora boats,made entirely of Totora reeds that grow along Lake Titicaca, are used to transport both locals and tourists across the lake, on the border of Peru and Bolivia.
Човни Barco de Totora зроблені повністю з тростини Totora, що зростає вздовж озера Тітікака, використовуються для перевезення як місцевих жителів, так і туристів через озеро, на кордоні Перу і Болівії.
Lake Titicaca is so large that it has more than thirty islands, some of which are inhabited, and the largest keep the secrets of mysterious temples scattered over hilly surfaces.
Озеро Тітікака настільки велике, що має більше тридцяти островів, деякі з яких заселені, а найбільші зберігають таємниці загадкових храмів, розкиданих по горбистих поверхонь.
From any point of the city offers spectacular views of snow-capped Mount Illimani(6438 m)- the highest peak of the Cordillera Real,a mountain range in the Andes mountains to the east of Lake Titicaca.
З будь-якої точки міста відкривається вражаючий вид на покриту снігом гору Ільімані(6438 м) найвищу вершинуКордильєра-Реаль, гірського хребта в горахАнди на схід від озера Тітікака.
We came to the conclusion that the aristocracy of the Inca empire originated from two lines,one of which originated from the Titicaca region, the other from the Pakaritambo mountain area in the Cusco area.
Ми прийшли до висновку, що аристократи імперії інків походять від двох ліній,одна з яких походила з регіону озера Тітікака, інша- з гірської місцевості Пакаритамбо в районі Куско.
The reason for this is a serious population decline, estimated to be more than 80 percent over the last three generations, due to over-exploitation, habitat degradation, and the introduction of invasive,non-native fish species to Lake Titicaca.
Причиною серйозного скорочення чисельності, за оцінками, понад 80 відсотків протягом останніх трьох поколінь, пов'язане з деградацією довкілля, а також появою інвазивних,немісцевих видів риб в озері Тітікака.
The ship was abandoned and the following year another similar vessel, Ra II,was built by boatmen from Lake Titicaca in Bolivia and likewise set sail across the Atlantic from Morocco, this time with great success.
На наступний рік інший човен,"Ра-II", допрацьований з урахуванням досвіду попереднього плавання,був побудований майстрами з озера Тітікака в Болівії і також з Марокко відправився в плавання, яке на цей раз увінчалося повним успіхом.
The people of the mid-coast region of Peru have used totora to build their caballitos de totora, small rowed and straddled fishing vessels, for at least 3,000 years.[citation needed] The Uru people, an indigenous people predating the Inca civilisation,live on Lake Titicaca upon floating islands fashioned from this plant.
Жителі регіону середнього узбережжя Перу використовували тотору для побудови своїх кабаліто-де-тотора, невеликих гребних рибальських суден, протягом принаймні 3000 років. Народ Уру, корінне населення, що передує цивілізації інків,живе на озері Тітікака на плавучих островах, створених з цієї рослини.
They are made from the same reed, the totora(Schoenoplectus californicus subsp. tatora),used by the Uru people on Lake Titicaca, and considered part of the Peruvian's National Cultural Heritage since 2016.[1].
Опис Кабаліто виготовлені з очерету- тотора(Schoenoplectus californicus subsp. Tatora),що також використовується народністю Уру на озері Тітікака високо в горах Перу, і з 2016 року віднесений до національної культурної спадщини Перу[1].
Also Peru welcomes its visitors to ancient Indian cities with the mysterious buildings, the"green hell" of its virgin jungle,the deepest canyon in the world and high-altitude Lake Titicaca, which was once a part of the ocean.
А ще Перу- це древні міста індіанців з загадковими спорудами,«зелений пекло» незайманих джунглів, найглибший каньйон в світі,високогірне озеро Тітікака, колись колишнє частиною океану.
Результати: 29, Час: 0.0333

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська