Що таке TO ATTRACT INVESTMENT Українською - Українська переклад

• для залучення інвестицій
• залучити інвестиції
• залучати інвестиції
• залучати інвесторів
• залучення інвестиційних
• залучили інвестиції
• залучити інвестиційні
• у залученні інвестицій

Приклади вживання To attract investment Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to attract investment to the region?
Як притягнути інвестиції в місто?

Developing AH capacity to attract investment;
Розвитку спроможності ОТГ у залученні інвестицій;

And to attract investment- it's expensive, because the water main or sewer pay off only in 20 years.
А залучати інвестиції- дорого, адже водогін або каналізація окупаються лише за 20 років.

Developing new technologies to attract investment;
Розвиток нових механізмів залучення інвестицій;

Therefore in order to attract investment we have to offer better conditions.
Відповідно для того, щоб залучити інвестиції, ми повинні запропонувати кращі умови.

We are preparing a shovel ready project to attract investment.
Готуємо shovel ready project для залучення інвестування.

The potential of Ukraine to attract investment in this sector is enormous.
Потенціал України для залучення інвестицій в цю сферу величезний.

However, cheap labour alone is not enough to attract investment.
Проте, лише дешевої робочої сили замало для залучення інвестицій.

Klitschko in Davos: Kyiv seeks to attract investment in infrastructure projects for the capital city.
Кличко у Давосі: Київ прагне залучати інвесторів в інфраструктурні проекти в українській столиці.

The Ukrainian government is taking the right steps to attract investment.
Українська влада робить правильні кроки для залучення інвестицій.

How to attract investment in business on the most favorable terms without losing corporate control?
Як залучити інвестиції в бізнес на максимально вигідних умовах, не втративши корпоративного контролю?

The increase in the authorized capital of JSC: way to attract investment.
Збільшення статутного капіталу АТ: способ привлечения инвестиций.

Searching ways to attract investment for prospective business projects in Ukraine, Eastern Europe and the CIS.
Пошук шляхів для залучення інвестицій під перспективні бізнес-проекти в Україні, Східній Європі та СНД.

Many ICOs will have to change their approach to attract investment.
Багато Icos доведеться змінити свій підхід до залучення інвестицій.

If some people intend to attract investment for environmental projects, others emphasize role of education, tourism or creation of new working places.
Якщо одні мають намір залучити інвестиції в екологічні проекти, то інші роблять акцент на освіті, туризмі або створенні робочих місць.

However, Ukraine has a large, still untapped potential to attract investment.
Україна має великий, але досі нереалізований потенціал для залучення інвестицій.

To attract investment and create good jobs in food processing, we will invest $160 million, over four years, in an Agri-Food Value Added Investment Fund.
Щоб залучити інвестиції та створити добрі робочі місця у харчовій промисловості ми додатково інвестуємо 16 мільйонів доларів протягом наступних 4-х років в Агропродовольчий Інвестиційний Фонд Додаткової Вартості».

Saw explosive growth in the number of ICOs, as a revolutionary way to attract investment.
Бачив вибухове зростання числа Icos, як революційний спосіб залучення інвестицій.

Understanding of growing demand allows to attract investment in organic business of Ukraine.
Розуміння зростаючого попиту дозволяє залучати інвестиції в органічний бізнес України.

As part of the project management for the implementation of projects to attract investment.
В рамках управління проектами для впровадження проектів залучаються інвестиції.

And that would have a huge ripple effect, making it so much easier to attract investment and put the country on the path to economic prosperity.
І це створить величезний ефект хвилі, що дасть змогу значно легше залучати інвестиції та поставити країну на шлях економічного зростання.

Each year, fDi publishes its Return on Investment ranking, determining how efficiently locations are using their resources to attract investment.
Щороку fDi публікує рейтинг рентабельності інвестицій, визначаючи, наскільки ефективно міста використовують свої ресурси для залучення інвестицій.

Emphasis on economic diplomacy positions Kazakhstan well to attract investment in times of growing competition.
Акцент на позиціях економічної дипломатії Казахстан добре приваблює інвестиції в часи зростання конкуренції.

To attract investment- enterprise reporting validation and transparency of its audit activities significantly increases the credibility level and increases the chances of the investor interest.
Для залучення інвестицій- підтвердження достовірності звітності підприємства та прозорості його діяльності аудиторською перевіркою значно підвищує рівень довіри та збільшує шанси зацікавити інвестора.

The participants discussed financing vehicles and opportunities to attract investment.
Учасники обговорили механізми фінансування та можливості залучення інвестицій у галузь.

Urban projects were presented during the forum to attract investment in various fields of innovation.
Під час форуму було представлено 30 міських проектів для залучення інвестицій у різних сферах інноваційної діяльності.

Batteson added that patents are an important tool for companies to attract investment.
Баттесон додав, що патенти є важливим інструментом для компаній, що залучають інвестиції.

The platform allows small and medium-sized businesses to conduct crowd-raising or to attract investment from around the world with the instant conversion into hryvnia.
Платформа дозволяє дрібному і середньому бізнесу проводити краудфандінг або залучати інвестиції з усього світу з моментальною конвертацією у гривню.

After the implementation of reforms, the main task will be to attract investment to the industry.
Після проведення реформ головним завданням стане залучення інвестиції в галузь.