Що таке TO DEFEND ITSELF Українською - Українська переклад

• захищати себе
• захистити себе
• захищатися
• захиститися
• для самозахисту
• оборонятися
• самому захищатись
• захищатись

Приклади вживання To defend itself Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nature tends to defend itself.
Природа вміє захищатися сама.

It is a natural reaction of an organism that is learning to defend itself.
І це природна реакція організму, який намагається себе захистити.

Ukraine is preparing to defend itself and Europe from Russian aggression.
Сьогодні український народ захищає себе та усю Європу від російської агресії.

Of the United States is the only guarantee of security and the ability to defend itself.
Сполучених Штатів- єдина гарантія безпеки та можливість оборонятися.

The human body has the ability to defend itself against cancer.
Людський організм здатний сам захиститися від раку.

The mantra that is endlessly repeated is that Israel has the right to use force to defend itself.
Постійно повторюється мантра, що Ізраїль має право на використання сили для самозахисту.

Obviously, the duty of a country is to defend itself and protect life.
Очевидно, обов'язок держави є оборонятися і захищати життя.

In his opinion, the sooner Ukraine implements important reforms, the more efficiently it will be able to defend itself.
На його думку, чим швидше Україна впровадить важливі реформи, тим ефективніше вона зможе захищати себе.

Nazi Germany had no right to use force to defend itself against the terrorism of the partisans.
Нацистська Німеччина не мала права використовувати силу для самозахисту проти тероризму партизан.

Exercise Trident Juncture 18 to demonstrate NATO's ability to defend itself.
Навчання«Трайдент Джанкче- 18» продемонструють здатність НАТО захищатись.

The US fully supports Israel's right to defend itself against the Iranian regimes' aggressive adventurism.
Сполучені Штати повністю підтримують право«Ізраїлю» захищатись від агресивного авантюризму іранського режиму.

Why should America defend a Europe that does not want to defend itself?
Чому Америка повинна захищати континент, який не має наміру захищати себе сам?

Ukraine, which is stable, democratic and capable to defend itself, is an integral part of the European security.
Україна, яка є стабільною, демократичною і здатною захищати себе, є невід'ємною частиною європейської безпеки.

You must be able to defend itself and its power even in such seemingly innocuous situations as posing in front of photographic.
Потрібно вміти захищати себе і свою енергетику навіть у такій, здавалося б, безпечній ситуації, як позування перед фотооб'єктивом.

The British did not believe that Singapore would be large enough to defend itself against others alone.
Британці не вірили в те, що Сингапур досить великий, щоб самому захищатись від ворогів.

Without Ukraine being able to defend itself by raising its defence of duress at trial," Ukraine's Finance Ministry has reported.
Без надання Україні можливості захищатися, висуваючи аргумент захисту з примусу в ході судового розгляду", заявляє Мінфін України.

Two crossed Remington rifles with bayonets indicating Guatemala's willingness to defend itself by force if need be; Two crossed swords.
Дві пересічені гвинтівки Ремінгтон з багнетами, що вказують на готовність Гватемали захищатися силою у разі необхідності;

Human immunity is the ability of his body to defend itself against various“enemies”, i.e. alien genetic information.
Імунітет людини- це здатність його організму захищатися від різних«ворогів», тобто чужорідної генетичної інформації.

A comprehensive reform of the defense and security sectors is vital for Ukraine's democratic development and its ability to defend itself.”.
Комплексна реформа секторів безпеки та оборони є життєво важливим для демократичного розвитку України та її здатності захистити себе.".

The United States fully supports Israel's right to defend itself against the Iranian regime's aggressive adventurism.
Сполучені Штати повністю підтримують право«Ізраїлю» захищатись від агресивного авантюризму іранського режиму.

President Barack Obama has wrongly argued that providing Ukraine with the assistance and equipment it needs to defend itself would only provoke Russia.
Президент Обама помилково стверджував, що надання Україні допомоги та обладнання, які їй необхідні для самозахисту, лише спровокує Росію на подальші дії.

But Ukraine is the only asset which will help the EU to defend itself against"external enemies," he said in an interview with Corriere della Sera.
Зате Україна- єдиний актив, який допоможе ЄС захищатися від зовнішніх ворогів, заявив він в інтерв'ю Corriere della Sera.

So we will continue to provide Ukraine with security assistance, not to encourage war, but to allow Ukraine to defend itself.
Ми будемо продовжувати надавати допомогу в плані безпеки Україні не для того, щоб розпалювати війну, а для того, щоб дати України можливість оборонятися.

According to Article 51 of the U.N. Charter, Iraq has the right to defend itself, including from U.S. and British overflights of the no-fly zones.
Відповідно до статті 51 Статуту ООН, Ірак має право захищати себе, в тому числі з США і Великобританії обльотів заборонених для польотів зон.

Research has found that eating flax daily favorably affects immunity, the body's ability to defend itself successfully against bacteria and viruses.
Дослідження показали, що щоденне вживання насіння льону сприятливо позначається на імунітеті, збільшує здатність організму успішно захищати себе від бактерій і вірусів.

Under international law the United States is entitled to defend itself against those posing an imminent threat to their citizens,” Wallace said.
Відповідно до міжнародного права у США є право захищатися від тих, хто становить безпосередню загрозу їхнім громадянам",- наголосив британський міністр.

Israel is a staunch ally of the United States, and we support its right to defend itself from the Iranian-backed Syrian and militia forces in southern Syria.
Ізраїль є вірним союзником Сполучених Штатів, і ми підтримуємо його право захищати себе від підтримуваних Іраном сирійських й ополченских сил на півдні Сирії.

Under international law, the United States is entitled to defend itself against those posing an imminent threat to their citizens,” the Defence Secretary concluded.
Відповідно до міжнародного права у США є право захищатися від тих, хто становить безпосередню загрозу їхнім громадянам",- наголосив британський міністр.

With the body's immune system busy fighting the cancer, it's less able to defend itself against germs, resulting in more serious infections, such as bronchitis and pneumonia.
Зайнята боротьбою з раком імунна система організму менш здатна захищатися від мікробів, що призводить до більш серйозних інфекцій, таким як бронхіт і пневмонія.

And today, I am taking historic action to promote Israel's ability to defend itself, and really to have a very powerful, very strong national security, which they're entitled to have.
Сьогодні я роблю історичний крок, щоб підтримати можливість Ізраїлю захищатися і мати високий рівень безпеки, який Ізраїль має право мати.