Що таке TO ENHANCE SECURITY Українською - Українська переклад

• для підвищення безпеки
• для посилення безпеки
• підвищити безпеку

Приклади вживання To enhance security Англійська мовою та їх переклад на Українською

And so, to enhance security.
А отже, до зміцнення безпеки.

We constantly analyze and improve our software to enhance security.
Ми постійно аналізуємо і покращуємо наше програмне забезпечення з метою посилення безпеки.

How to enhance security of your wallet?
Як підвищити безпеку гаманця?

Most operating systems have free software updates to enhance security and performance.
Більшість операційних систем доступні безкоштовні оновлення для підвищення безпеки та продуктивності.

To enhance security at the drop off zone and bus stop, they decided to integrate SCULPline floodlights into the canopy.
Для підвищення безпеки в зоні висадки та автобусної зупинки, прожектори СКУЛЬПлайн інтегровано у навіс.

In the EU we will need to enhance security measures to prevent new attacks.
Ми повинні посилити безпеку в країні, щоб уникнути наступних терактів.

Brussels: Ukraine and Georgia will continue to move forward to enhance security in the Black Sea.
Брюссель: Україна та Грузія будуть продовжувати рухатися вперед задля посилення безпеки в Чорному морі.

To enhance security: VIS supports the prevention, detection, and investigation of terrorist offenses and other serious criminal offenses.
Підвищення безпеки: VIS надає можливість запобігання, виявлення і розслідування терористичних або інших тяжких злочинів.

Moscow referred the need to enhance security around the strategic facility.
Москва при цьому посилалася на необхідність посилення безпеки навколо стратегічного об'єкту.

Recall that the US will allocate 200 million dollars to Ukraine in 2018 to enhance security and defense.
Нагадаємо, США виділять Україні у 2018 році 200 мільйонів доларів на посилення безпеки та оборони.

You can use Bitdefender software to enhance security on networked Windows and Mac computers and Windows servers, and mobile devices.
Ви можете використовувати програмне забезпечення Bitdefender для підвищення безпеки корпоративних мереж комп'ютерів ОС Windows і Mac, серверів Windows і мобільних пристроїв.

We will move forward with our friends on the NATO-Ukraine-Georgia track, in particular, to enhance security in the Black Sea.
Будемо рухатися вперед з нашими друзями по треку НАТО-Україна-Грузія, зокрема, для посилення безпеки у Чорному морі.

To enhance security, you can use an additional authorization line in the form of a personal PIN-code dialed using regular buttons on the car dashboard.
Для посилення захисту можна використовувати додатковий рубіж авторизації у вигляді особистого PIN-коду, що набирається за допомогою штатних кнопок на панелі автомобіля.

Kind concavities in soles of articles to enhance security, employing tracing hammers and blows.
Добрий вогнутостей в підошвах статей для підвищення безпеки, використовуючи трасування молотки і удари.

Borys Babin, for his part, noted that the main policy of Ukraine in the Sea of Azov should be to enhance security capabilities.
Борис Бабін, зі свого боку, зазначив, що основною політикою України в Азовському морі має бути посилення безпекових спроможностей.

USA decided to allocate 200 million dollars to Ukraine to enhance security, and in September 2018 Ukraine received from the USA two 34-meter patrol boats of the Icelandic class.
США ухвалили рішення виділити Україні 200 млн доларів на посилення безпеки, а у вересні 2018 р. Україна отримала від США два 34-метрових патрульних катери класу Island.

Participants should be aware of the need for security of information systems and networks and what they can do to enhance security;
Учасники повинні бути інформовані про необхідність безпеки інформаційних систем і мереж і про те, що вони можуть зробити для підвищення безпеки;

Determined to strengthen mutual trust and cooperation in order to enhance security and stability, and to cooperate in building a stable, peaceful and undivided Europe;
Сповнені рішучості підсилити взаємну довіру та співробітництво з метою зміцнення безпеки і стабільності, та співпрацювати у розбудові стабільної, мирної та неподільної Європи;

It supports the development of a European Security and Defence Identity(ESDI) as the foundation of efforts to enhance security in the European Union.
Франція підтримує розвиток європейської ідентичності у сфері безпеки та оборони(ESDI) як основи зусиль щодо посилення безпеки в Європейському Союзі.

Employees of the State Border Guard Service of Ukraine took a number of measures to enhance security at the administrative border with the temporarily occupied territory of the Autonomous Republic of Crimea in connection with the explosion in Kerch.
Співробітники Державної прикордонної служби України вжили низку заходів із посилення безпеки на адміністративній межі з тимчасово окупованою територією Автономної Республіки Крим у зв'язку з вибухом у Керчі.

The Government has taken initial action to increase funding for law enforcement agencies and will prolong such policy to enhance security of citizens of Ukraine.
Уряд здійснив перші кроки щодо збільшення фінансування правоохоронних органів та продовжить цю політику для посилення належної безпеки громадян України.

Ukraine persistently counts on the support by the Security Council permanent members of its proposal to enhance security assurances for non-nuclear states, in particular for those which had voluntarily renounced nuclear weapons or their development.
Україна наполегливо розраховує на підтримку постійними членами Ради Безпеки наших пропозицій для посилення гарантій безпеки неядерним державам, зокрема тим, які добровільно відмовилися від ядерної зброї або її розробки».

The restrictions announced are tough and tailored, and they send a message to foreign governments that they must work with us to enhance security.”.
Оголошені обмеження є жорсткими і підібраними індивідуально, і вони повинні надіслати сигнал іноземним урядам, що ті зобов'язані працювати з нами в цілях зміцнення безпеки».

The House of Representatives of the US congress supported the allocation of$ 250 million to assist Ukraine to enhance security in 2019, announced the press service of the Ukrainian Embassy in the United States.
Палата представників Конгресу США підтримала виділення Україні 250 млн доларів на посилення безпеки в 2019 році, повідомляє прес-служба посольства України в США.

Digital signatures are also legally recognised but do not have legal status in that they are NOT meant to certify the signer's intentions, but rather encrypt the data in a document to enhance security.
Цифрові підписи є юридично визнаними, і призначені не тільки для підтвердження намірів підписанта, а ще й шифрують дані в документі для підвищення безпеки.

Salman awarded Trump Saudi Arabia's highest civilian honor, the King Abdulaziz medal, for"his quest to enhance security and stability in the region and around the world.".
Пізніше король Салман вручив Трампові медаль короля Абдулазіза за«його прагнення підвищити безпеку і стабільність в регіоні і в усьому світі».

The most significant event for Ukraine for this period was the adoption of a package of measures to enhance security in the Black Sea region at a meeting of Foreign Ministers of the alliance member countries in Washington.
Найбільш вагомою для України подією означеного періоду стало ухвалення пакету заходів щодо посилення безпеки в Чорноморському регіоні на зустрічі міністрів закордонних справ країн-членів альянсу у Вашингтоні.

According to Yushchenko, Ukraine persistently counts on the support by the Security Council permanent members of its proposal to enhance security assurances for non-nuclear states, in particular for those which had voluntarily renounced nuclear weapons or their development.
Ющенко: Україна наполегливо розраховує на підтримку постійними членами Ради безпеки наших пропозицій для посилення гарантій безпеки неядерних держав, у тому числі тим, які добровільно відмовилися від ядерної зброї або її розробки.

According to Yushchenko, Ukraine persistently counts on the support by the Security Council permanent members of its proposal to enhance security assurances for non-nuclear states, in particular for those which had voluntarily renounced nuclear weapons or their development.
За його словами, Київ розраховує на підтримку постійними членами Ради Безпеки ООН пропозицій України стосовно посилення гарантій безпеки неядерним державам, зокрема тим, які добровільно відмовились від ядерної зброї або її розробки.