Що таке TO FAMILY MEMBERS Українською - Українська переклад

• членам сім'ї
• членам родини
• членам сімей
• членам сімʼї
• члени сім'ї

Приклади вживання To family members Англійська мовою та їх переклад на Українською

Often to family members.
Інколи і на членів сім'ї.

The visa also extends to family members.
Дана віза також поширюється на членів сім'ї.

Gifts to family members;
Подарунків для членів сім'ї;

Some may have been assigned to family members.
Декого можливо передали до членів родини.

They offer support to family members after the patient's death.
Підтримка родичів після смерті хворого.

The visa is also extendable to family members.
Дана віза також поширюється на членів сім'ї.

Gifts to family members don't need to be reported.
Грошові подарунки від членів сім'ї не потрібно декларувати.

I have unfortunately seen it happen to family members.
Я бачив, на жаль, як йдуть члени сім'ї.

Do not have access to family members seriously(terminally ill);
Не забезпечено доступ членів родини до тяжко(невиліковно хворого);

Many don't know what has happened to family members.
Багато хто не знає, що трапилося з членами їхніх родин.

Loua appear to family members in dreams and, more dramatically, through trances.
Члени сім'ї найчастіше бачать Луа уві сні і через транс.

These rates do not extend to family members.
Ці надбавки не нараховуються на тих членів сім'ї.

Arrival to family members of a Polish citizen or a family member of a foreigner;
Приїзд членів сім'ї громадянина Польщі або членів сім'ї іноземця;

Choose a word that is known only to family members.
Необхідно вибрати слово, яке відоме тільки членам родини.

Explain to family members and caregivers that suspicious accusations are a part of the illness.
Щоб пояснити іншим членам сім'ї та доглядальникам, що підозрілість, звинувачення є частиною симптомів хвороби.

These warm relationships extended to family members, who.
Зазначений імунітет поширюється і на членів їхніх сімей, які.

More than 56% said they would give chocolate to family members, while the 36% will have the same gesture towards the partners or objects of a crush.
Понад 56% сказали, що подарують шоколад членам сімʼї, в той час як 36% зроблять такий же жест щодо партнерів або обʼєктів закоханості.

They're very willing and happy to talk to family members.
Вони дуже товариські і щасливі в спілкуванні з родичами.

We do send Vine messages to family members with him, and use Facetime.
Ми робимо відправки повідомлення Vine, щоб члени сім'ї з ним, і використовувати FaceTime.

The business owner wants to transfer ownership to family members.
Вона дає власникові право перевезти членів своєї сім'ї.

Providing, if possible, shelter for temporary stay to family members who may become or became victims of domestic violence;
Відповідно до можливостей надають притулок для тимчасового перебування членам сім'ї, які можуть стати або стали жертвами насильства в сім'ї;.

Shifting responsibility for conflicts and hardship to family members.
Покладання відповідальності за конфлікти і труднощі на членів родини.

More than 56 per cent said they would give chocolates to family members, while 36 per cent would make the same gesture towards partners or someone they fancy.
Понад 56% сказали, що подарують шоколад членам сімʼї, в той час як 36% зроблять такий же жест щодо партнерів або обʼєктів закоханості.

This is written by the Georgian“Channel One” with reference to family members.
Про це повідомляє грузинський«Перший канал» з посиланням на членів сім'ї.

More than 56 percent said they would give chocolates to family members, while 36 percent would make the same gesture towards partners or the objects of a crush.
Понад 56% сказали, що подарують шоколад членам сім'ї, в той час як 36% зроблять такий же жест щодо партнерів або об'єктів закоханості.

The social status function is associated with reproduction of the social structure as it provides(transfers) a certain social status to family members.
Соціально-статусна функція зв'язана з відтворенням соціальної структури суспільства, тому що надає(передає) визначений соціальний статус членам родини.

The 90/180 rule does not apply to family members of EU citizens.
Виняток з правила 90/180 складають члени сім'ї громадян ЄС.

Make official warnings to family members about impermissibility of committing domestic violence and about impermissibility of provocative behaviour;
Виносять офіційні попередження членам сім'ї про неприпустимість вчинення насильства в сім'ї та про неприпустимість віктимної поведінки;

Would you try it, or offer it to family members or guests?
Хотіли б ви спробувати її або запропонувати членам сім'ї та гостям?