Що таке TO GO ON A TRIP Українською - Українська переклад

• відправитися в подорож
• вирушити в подорож
• відправиться в поїздку

Приклади вживання To go on a trip Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is not recommended to go on a trip.
Не рекомендовано вирушати в подорожі.

I want to go on a trip right now!
А так хочеться відправитися в подорож прямо зараз!

Chuck has just decided to go on a trip.
Джейкоб вирішує відправитися в подорож.

He decides to go on a trip so that he will be inspired.
Він вирішує відправитися в подорож, щоб у нього прокинулося натхнення.

Then you urgently need to go on a trip!
Це значить, що тобі терміново треба вирушати в мандрівку!

Ready to go on a trip less traveled, but oh so much more interesting?
Готовий відправитися в подорож менш пройдене, але про набагато цікавіше?

Let's say that you intend to go on a trip to Germany.
Пропонуємо тобі відправитися в подорож по Німеччині.

We all want to go on a trip that we will remember for a lifetime.
Всі ми хочемо вирушити в подорож, яке запам'ятається нам на все життя.

Spring is coming soon, would you like to go on a trip at any time?
Скоро весна скоро, ви хотіли б відправитися в подорож в будь-який час?

He decides to go on a trip to the arcade games of different genres, to prove to everyone that he, too, can be a hero.
Йому набридло бути поганим, і він вирішує відправитися в подорож по аркадним іграм різних жанрів, щоб довести всім, що і він теж може бути героєм.

To live in this way, we do not need to go on a trip or something out of the ordinary.
Щоб жити таким способом, нам не потрібно йти в поїздку чи щось незвичайне.

Refugees also have the right to leave the territory of the USA if they want to go on a trip.
Біженці також мають право залишати територію США, якщо хочуть відправитися в подорож.

Ah, I am dying to go on a trip to Hunza.
Отже, я вирушила в подорож по Угорщині.

Tourists come to Sydney not only to admire the many architectural sights of the city or to go on a trip on a sightseeing tour.
Туристи приїжджають в Сідней не тільки помилуватися на численні архітектурні пам'ятки міста або відправитися в подорож в екскурсійний тур.

Sylvia and Alan have decided to go on a trip to Africa to see the mongoose live, and stayed there to live.
Сільвія і Алан вирішили поїхати на екскурсію до Африки, щоб побачити мангустів живцем, та так і залишилися там.

Another option to meet his beloved woman is to go on a trip or on vacation.
Ще один варіант зустріти кохану жінку- це поїхати в подорож або на відпочинок.

We advise you to go on a trip to Lviv in the direction to the center, because that's where are all the main sights and attractions of the Lion's city.
Радимо вам відправитися в подорож по Львову у напрямку до центру, оскільки саме там зосереджені основні пам'ятки і пам'ятки міста Льва.

This is perfect for those who decided to go on a trip and of course look into Odessa!
Це відмінно підійде тим, хто зважився вирушити в подорож і звичайно ж зазирнути в Одесу!

Those who have planned to go on a trip, plan to allocate for that particular trip more than 301 euros per participant(for transportation, lodging and other expenses).
Тих, хто намітив відправитися в подорож, планують виділити на конкретну поїздку більш 301 євро на одного його учасника(на транспорт, нічліг та інші витрати).

Want something unhealthy, but you have no time to go on a trip? Exit is! Visit Tropik restaurant!
Бажаєте чогось небуденного, але наразі не маєте можливості вирушити у подорож? Вихід є! Завітайте у ресторан«Тропік»!

If you are planning to go on a trip that may include activities that could be viewed to be dangerous by the insurance company, you may find you will not be covered under most policies.
Якщо ви плануєте вирушити в подорож, яка може включати заходи, які можуть бути переглянуті, щоб бути небезпечним в страхову компанію, ви можете виявити, що не підпадатиме під самої політики.

A little later, he decided that it would be good to go on a trip to Brazil, to hunt for minerals.
Трохи пізніше він вирішив, що добре б відправитися в подорож, в Бразилію, пополювати на мінерали.

To go on a trip to the country will need not only a lot of free time, but also money, that's why we offer all to save money and explore New Zealand in real time through the computer screen.
Щоб відправитися в подорож по країні знадобиться не тільки багато вільного часу, але і кошти, ось чому ми пропонуємо всім заощадити і оглянути Нову Зеландію в режимі реального часу через екран комп'ютера.

French romance seduces many of us, but not everyone has the opportunity to go on a trip to the Mediterranean.
Французька романтика приваблює багатьох з нас, але не у кожного є можливість відправитися в подорож по Середземномор'ю.

And at some point, the doctor decided to take a desperate step- to go on a trip to the most diverse corners of the world, in order to know where and how to find happiness, and most importantly- whether it exists at all.
І в якийсь момент, доктор вирішується на відчайдушний крок- відправитися в подорож по самим різним куточкам світу, щоб тільки дізнатися, де і як можна знайти щастя, а головне- чи існує воно взагалі.

COM, select a date in the calendar of tours, fill in the fields- thus register, and soon you will be able to go on a trip that will be remembered for a long time.
COM, вибрати в календарі турів дату, заповнити поля- тим самим зареєструватися, і незабаром Ви зможете відправиться в поїздку яка запам'ятається надовго.

Traditionally long May holidays are always a reason to go on a trip, having arranged an unforgettable rest for your body and soul.
Традиційно довгі травневі свята- завжди привід відправитися в подорож, влаштувавши собі незабутній відпочинок для душі і тіла.

To record on the tour you just need to go to the calendar of tours, select the date and fill in the fields- thereby register, and soon you will be able to go on a trip that will be remembered for a long time.
Для запису на екскурсію Вам достатньо всього лише зайти в календар турів, вибрати дату і заповнити поля- тим самим зареєструватися, і незабаром Ви зможете відправиться в поїздку яка запам'ятається надовго.

A large part of Latvian residents in economically active age(18 to 55 years)- 63%- this year planning to go on a trip, showed a survey of the sociological research company TNS and LNT TV channel.
Велика частина жителів Латвії в економічно активному віці(від 18 до 55 років)- 63%- в цьому році планує відправитися в подорож, показало опитування компанії соціологічних досліджень TNS і телеканалу LNT.

The atmosphere in the street itself can not be better encouraged by a measured contemplation and a calm choice: nobody touches anything and anyone does not call to go on a trip or practice yoga, a few people speak English and nobody screams such a phrase:"Buy from me".
Атмосфера на самій вулиці як не можна краще спонукає до розміреного споглядання і спокійного вибору: ніхто не хапає за руку і не кличе відправитися на екскурсію або попрактикуватися в йозі, англійською мало хто говорить і вже точно не кричить репліки«купуй у мене».