Що таке TO IMPROVE SAFETY Українською - Українська переклад

• поліпшити безпеку
• підвищити безпеку
• для поліпшення безпеки
• щодо підвищення безпеки
• вдосконалюватися у безпеки

Приклади вживання To improve safety Англійська мовою та їх переклад на Українською

Added new wget to improve safety.
Додано новий wget для поліпшення безпеки.

The first stage will be connecting tyres wirelessly to the vehicle to improve safety.
Перший етап буде підключення шин бездротово до автомобіля для поліпшення безпеки.

Added new wget to improve safety.
Додані нові Wget для підвищення рівня безпеки.

To improve safety and enhance efficiency of global mining and industrial enterprises.
Підвищити безпеку та підвищити ефективність глобальних гірничих та промислових підприємств.

Products and equipment to improve safety.
Матеріали та засоби для поліпшення безпеки.

New standard to improve safety in the nuclear sector.
Новий стандарт, який підвищить безпеку в секторі атомної енергетики.

Chapter XI-1 Special measures to improve safety at sea.
Розділ XI-1 Спеціальні заходи з підвищення безпеки на морі.

This promise to improve safety is why Volvo Cars wants to be a leader in autonomous drive.
Бажання постійно вдосконалюватися у сфері безпеки є основною причиною, чому Volvo Cars прагне бути лідером в галузі автономного керування.

Absolutely it's time that technology was used to improve safety," Pamela Harnden wrote.
Абсолютно це час, коли технологія була використана для підвищення безпеки," Памела Harnden писав.

This promise to improve safety is the reason why Volvo Cars wants to be a leader in autonomous driving.
Бажання постійно вдосконалюватися у сфері безпеки є основною причиною, чому Volvo Cars прагне бути лідером в галузі автономного керування.

Participation in the implementation and development of measures to improve safety and health is also his responsibility.
Участь у виконанні і розробці заходів щодо підвищення безпеки та охорони праці- теж його обов'язок.

When Belgium's military decided to spend €31m(£26m) updating its fleet of 44 Pandur armoured vehicles, the main aim was to improve safety.
Бельгійські військові виділили 31 млн євро на оновлення 44 броньованих машин Pandur, головною метою було підвищення безпеки.

Thus, they hope to improve safety on the roads.
Таким чином сподіваються поліпшити безпеку на дорогах.

Detailed recommendations were made for revised screens, control panels and procedures to improve safety and efficiency.
Докладні рекомендації щодо перегляду екрани, пульти управління і процедур для підвищення безпеки та ефективності.

In 2010 JCB patented Adaptive Load Control to improve safety and stability on our telescopic machines.
У 2010 була запатентована система адаптивного управління навантаженням, яка підвищує безпеку і стійкість телескопічних машин JCB.

China has pledged to shut down at least 2,000 small coal mines by the end of 2015 as it tries to improve safety standards.
Китай заявив у неділю, що до кінця 2015 року закриє принаймні дві тисячі малих вугільних шахт у намаганні поліпшити безпеку праці на них.

Providing the tools to improve safety levels that lead to a successful development completion with no injuries and loss of life occurring.
Забезпечення інструментів для підвищення рівня безпеки, що призводить до успішного завершення розробки, без травм та втрат життя.

As speeding and collisions with motor vehicles are the main killers, action should be urgently taken to improve safety.
Оскільки перевищення швидкості та зіткнення із засобами автотранспорту є головними причинами смертей, вкрай необхідно вжити заходи щодо покращення безпеки.

Is recommended update version or use another browser with latest version to improve safety and to ensure correct operation of the system.
Для підвищення безпеки та забезпечення коректної роботи системи рекомендуємо оновитися або скористатися іншим браузером з актуальною версією.

To improve safety and quality of life of people together to achieve financial prosperity and to be proud of the choice of cooperation- now and in the future!
Підвищувати безпеку і якість життя людей, разом досягати фінансового процвітання і пишатися вибором співпраці- зараз і в майбутньому!

The correct driving position that allows natural movement required for driving reduces fatigue and helps to improve safety and comfort when driving.
Правильне положення водіння, що дозволяє природний рух, необхідне для водіння знижує втому і допомагає поліпшити безпеку і комфорт при русі.

China experiences frequent industrial accidents despite orders from the central government to improve safety at factories, power plants and mines, according to an article from The Associated Press.
Китай продовжує страждати від частих промислових аварій, незважаючи на підвищення безпеки на заводах, електростанціях і шахтах",- йдеться в повідомленні.

Speaking about nuclear safety, Yulia Tymoshenko asked the president of the European Commission to include Ukraine in all European projects to improve safety at nuclear power plants.
Обговорюючи питання ядерної безпеки, Тимошенко звернулася до президента Єврокомісії з проханням залучити Україну до всіх європейських проектів із підвищення безпеки атомних станцій.

Moreover, the European Fisheries Fund and, as of 2014, the European Maritime and Fisheries Fund, will financially assist the fishing industry to improve safety on board vessels and for the workers to attend specific training courses.
Крім того, Європейський фонд з рибальства, а з 2014 року, Європейський морський та рибальський фонд, буде надавати фінансову допомогу рибній галузі з метою підвищення безпеки на борту суден та для проходження працівниками спеціальних навчальних курсів.

Representatives of our communities had the opportunity to interact with professionals in the field of security and telecommunications, to obtain interesting experience and technical tools to improve safety in their communities.
Представники наших громад мали можливість поспілкуватися з професіоналами у сфері безпеки та телекомунікацій, отримати цікавий досвід та технічні інструменти для покращення безпеки в своїх громадах.

The combination in a single capsule of different mechanisms of action and effects of antioxidants provides points of synergy, increases efficiency at lower dosages, to improve safety, the ability to vzaimovosstanovleniyu and Extension of the"active life" of each other.
Поєднання в одній капсулі різних за механізмами дії і точками впливу антиоксидантів забезпечує їх синергізм, дозволяє збільшити ефективність при менших дозуваннях, поліпшити схоронність, здатність до взаімовосстановленію і продовженню«активного життя» одне одного.

The Rana Plaza disaster prompted the government to introduce some reforms and some international retailers have also proposed an accord to improve safety conditions in Bangladesh.
Катастрофа Rana Plaza змусила уряд країни впровадити деякі реформи, а міжнародні ритейлери теж висловились за покращення стандартів безпеки в Бангладеш.

Speaking about nuclear safety, Yulia Tymoshenko asked the president of the European Commission to include Ukraine in all European projects to improve safety at nuclear power plants.
Обговорюючи питання ядерної безпеки, Юлія Тимошенко звернулася до Президента Європейської Комісії з проханням залучити Україну в усі європейські проекти щодо підвищення безпеки атомних станцій.

It is part of the government's ambition to link major cities with high-speed trains, but critics say passengers would be better served if investments were made to improve safety on the current, ageing rail network.
Це частина амбіції уряду за посиланням великих містах зі швидкісними поїздами, але критики кажуть, що пасажирів, було б краще, якщо б інвестиції були зроблені, щоб поліпшити безпеку на струм, старіння залізничної мережі.

We are intensifying our joint research with Huawei in the area of intelligent connected vehicles,” explained Saad Metz, Executive Vice President of Audi China, adding:“Our aim is to improve safety and optimize traffic flows in order to create intelligent cities.
Ми інтенсифікуємо наші спільні дослідження з Huawei в галузі інтелектуальних під'єднаних транспортних засобів,- пояснив Саад Мец, виконавчий директор Audi China.- Наша мета- підвищити безпеку та оптимізувати транспортні потоки для створення інтелектуальних міст.