Що таке TO INCREASE TAXES Українською - Українська переклад

• збільшити податки
• за підвищення податків
• збільшення податків
• збільшать податки

Приклади вживання To increase taxes Англійська мовою та їх переклад на Українською

I really don't want to increase taxes.
Ми дійсно не плануємо підвищувати податки.

He voted to increase taxes ninety-eight times.
Він проголосував за підвищення податків 98 разів.

But that does not mean we have to increase taxes.
Зовсім не означає, що необхідно збільшувати податки.

He voted to increase taxes 98 times.
Він проголосував за підвищення податків 98 разів.

(2) The French government was forced to increase taxes.
Французький уряд був вимушений збільшити податки.

He pushed to increase taxes on e-cigarettes in 2014.
До 2014 року мають підвищити акцизи на цигарки.

The problem is that Democrats refuse to cut spending, while Republicans refuse to increase taxes.
Обама виступає проти скорочення витрат, тоді як республіканці не підтримують збільшення податків.

You think they're going to increase taxes on themselves?
Чи вірите ви людям, які самі собі збільшують податки?

However, his reforms were blocked by the nobility and clergymen who vetoed proposals to increase taxes on the rich.
Однак його реформи були заблоковані самими аристократами і священнослужителями, які наклали вето на пропозиції збільшити податки на багатих.

EU plans rule change to increase taxes on online giants.
Reuters: У ЄС мають намір підвищити податки для інтернет-гігантів.

Szydlo promises to reduce the retirement age, to increase the minimum wage to 12 zloty(about 3 Euros) per hour, to provide an allowance of 500 zloty(120 Euro) for each child in families, to increase taxes on banks, to put an end to crime and corruption.
Шидло обіцяє зменшити пенсійний вік, збільшити мінімальну зарплату до 12 злотих(близько 3 євро) за годину, надати надбавку по 500 злотих(120 євро) на кожну дитину у сім'ях, збільшити податки для банків, покласти край злочинності та корупції.

The best way to attain this is to increase taxes and mortgage indebtedness.
Кращим засобом для цього є збільшення податків і іпотечна заборгованість.

If the EU still wants to increase taxes and barriers already huge on the american companies who do business there, we will simply taxes on their cars that enter freely in the United States.
Якщо Євросоюз хоче і далі підвищувати вже масивні мита та бар'єри для американських компаній, які працюють там, ми просто введемо податок на їх автомобілі, які вільно поставляються в США.

More than 70% are convinced that it is necessary to increase taxes for the oligarchs and big business.
Понад 70% переконані, що потрібно збільшувати розмір податків для олігархів та великого бізнесу.

The government also aims to increase taxes on burying trash in landfills while cutting taxes for recycling operations, hoping to address the growing problem of tonnes of plastic finding its way into oceans.
Французький уряд також прагне збільшити податки на утилізацію сміття на звалищах при одночасному скороченні податків на операції з переробки, сподіваючись вирішити зростаючу проблему тонн пластику, що потрапляє в океани.

More than 70% are convinced that it is necessary to increase taxes for the oligarchs and big business.
Крім того, більш як 70% респондентів переконані, що потрібно збільшувати розмір податків для олігархів та великого бізнесу.

The French government also aims to increase taxes on burying trash in landfills while cutting taxes for recycling operations, hoping to address what it sees as the growing problem of tons of plastic finding its way into oceans.
Французький уряд також прагне збільшити податки на утилізацію сміття на звалищах при одночасному скороченні податків на операції з переробки, сподіваючись вирішити зростаючу проблему тонн пластику, що потрапляє в океани.

In addition to mass privatization of state property, the authorities decided to increase taxes on property owned by private individuals.
Крім масової приватизації державної власності, влада зважилася збільшити податки на нерухомість, що належить приватним особам.

The commission is working on legislative proposals to increase taxes on multinational digital companies, which are accused of paying too little in the EU by booking profits in low-tax countries where they have their EU headquarters, like Ireland and Luxembourg.
Зараз Європейська комісія працює над законодавчими пропозиціями, які очікуються в березні, які збільшать податки на багатонаціональні цифрові компанії, яких звинувачують у тому, що вони платять дуже мало в ЄС, замовляючи прибуток в країнах з низьким рівнем податків, де у них є штаб-квартира, таких як Ірландія і Люксембург.

It's funny, when someone proposes to increase taxes, forgetting that redistribute through the budget is actually nothing.
Смішно, коли хтось пропонує збільшити податки, забуваючи, що перерозподіляти через бюджет насправді нічого.

The European Commission is working on legislative proposals, expected in March, to increase taxes on multinational digital companies, who are accused of paying too little in the EU by booking profits in low tax countries where they have their EU headquarters, like Ireland and Luxembourg.
Зараз Європейська комісія працює над законодавчими пропозиціями, які очікуються в березні, які збільшать податки на багатонаціональні цифрові компанії, яких звинувачують у тому, що вони платять дуже мало в ЄС, замовляючи прибуток в країнах з низьким рівнем податків, де у них є штаб-квартира, таких як Ірландія і Люксембург.

Opposed to increasing taxes during recession.
Я особисто проти підвищення податків під час кризи.

The introduction of BEPS Action Plan by Ukraine into the national legislation is a condition imposed by the OECD, an international community fighting against tax evasion to increase tax transparency in the world.
Впровадження Україною Плану BEPS в національне законодавство є умовою ОЕСР- міжнародної спільноти по боротьбі з ухиленням від оподаткування та підвищення податкової прозорості по всьому світу.

A recent decision to increase gas taxes was the final straw.
Недавнє рішення збільшити податок на бензин стало останньою краплею.

The best means to attain this is to increase the taxes and mortgage indebtedness.
Кращим засобом для цього є збільшення податків і іпотечна заборгованість.

The government would be forced to increase tax rates, which further would destroy our economy.
Влада вже запланувала підвищення тарифів, що буде надалі руйнувати нашу економіку.