Приклади вживання To learn to fly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To learn to fly an aeroplane.
Always wanted to learn to fly.
Людина завжди бажав навчитися літати.Want to learn to fly a helicopter?
Ви хочете навчитися літати на вертольоті?The man always wanted to learn to fly.
Людина завжди мріє навчитися літати.Whoever wants to learn to fly must first learn to stand and walk and run and climb and dance:- one cannot fly into flying! .
Хто хоче навчитися літати, спершу мусить So you want to learn to fly….
Тому йому доведеться знову навчитися літати….The department will push you out of the nest in order to learn to fly.”.
Пташенят треба виштовхувати з гнізда, щоб вони скоріше навчились літати".Is it difficult to learn to fly paragliding?
Чи важко навчитися літати на параплані?Peter goes after him to the magical country, but to win there, where mermaids, fairies and one-armed pirates live,he will have to learn to fly again.
Пітер відправляється слідом за ним у чарівну країну, але щоб перемогти там, де живуть русалки, феї і однорукі пірати,йому доведеться знову навчитися літати.Maybe you want to learn to fly a helicopter.
Ви хочете навчитися літати на вертольоті.My husband has always wanted to learn to fly.
Людина завжди бажав навчитися літати.Who wants to learn to fly, must first learn to stay, to go, to run, to climb and to dance: one does not learn to fly by flying! .
The man always wanted to learn to fly.
Людина завжди бажав навчитися літати.I have always wanted to learn to fly a chopper.
Я завжди мріяв навчитися літати на дельтаплані.(The next reporting point was roughly 45 minutes away.)The constant demands from the ground really were a distraction to safe flying, and I would pity a low-houred VFR pilot trying to learn to fly and having to cope with this barracking.
(Наступний пункт повідомлення було приблизно 45 хвилин.)Постійні вимоги від землі дійсно були відволіканням безпечного польоту,і я шкодую низьким houred VFR пілот намагається навчитися літати і того, щоб впоратися з цією вигук.So you have decided to learn to fly a helicopter.
Отже, Ви хочете навчитися літати на вертольоті.Twenty years ago I decided to learn to fly.
В 1930 році вирішила навчитись літати.In my younger days, I wanted to learn to fly an airplane.
В юному віці хотіла навчитися керувати літаком.It is time for the kids to learn to fly.
Вони переконані, що дітей треба вчити літати.Everyone will have an opportunity to learn to fly and take to the skies.
Кожен із нас мріяв навчитися літати і підкорити небо.Beauty London always wanted to learn to fly.
Красуня Лондон завжди мріяла навчитися літати.Now there are 50 active pilots and cadets,and the number of people willing to learn to fly is constantly growing.
Зараз тут 50 активних пілотів та курсантів,причому кількість бажаючих вчитися літати постійно зростає.A year later Batten sailed to England with her mother,and began to learn to fly at the London Aeroplane Club.
Через рік Джейн Баттен вирушила до Англії разом зі своєю матір'ю,де почала вчитися літати в Лондонському аероклубі.This is a comic work of puppet master Nikolskaya Oksana, about naughty,who is trying to learn to fly one who was born to crawl.
Це жартівлива робота лялькового майстра Нікольської Оксани про пустунку,яка намагається навчити літати того, хто був народжений повзати.Dinosaurs grew them for thermal insulation, then they began to use them to attract partners, and no one then knew what the featherswould allow one of the groups of dinosaurs to learn to fly, survive and take over the world- these creatures are known as"birds.".
Динозаври відростили їх для теплоізоляції, потім стали використовувати для залучення партнерів, і ніхто тоді ще не знав,що саме пір'я дозволять однієї з груп динозаврів навчитися літати, вижити і захопити світ- ці істоти відомі під назвою«птахи».There is no casual approach to learning to fly.
Там не випадковий підхід до навчитися літати.So you want to Learn How to Fly a Helicopter?
Отже, Ви хочете навчитися літати на вертольоті?
