Що таке TO OUR USERS Українською - Українська переклад

• для наших користувачів
• нашим користувачам

Приклади вживання To our users Англійська мовою та їх переклад на Українською

We guarantee to our users:.
Нашим користувачам ми гарантуємо:.

Access to our users' information is restricted in our offices.
Безпека доступу для всіх наших користувачів' інформація обмежена в наших офісах.

It was what we were doing to our users.
Саме це ми намагалися донести до наших користувачів.

We stayed close to our users and to our roots.
Ми прагнули бути ближче до наших користувачів і нашому корінню.

This project's first results are already available to our users.
Перші результати цієї програми наші споживачі вже відчули.

We know that security is important to our users and we care about the security of your information.
Ми знаємо, що безпека важлива для наших користувачів, і ми дбаємо про безпеку вашої інформації.

Please be aware that we may provide links to third-party websites, such as Facebook, as a service to our users.
Проте слід пам'ятати, що ми можемо надавати посилання на сторонні веб-сайти, такі як Facebook, як сервіс для наших користувачів.

We're passionate about the benefit that Skype offers to our users around the world by facilitating communication and enabling collaboration.
Ми захоплені благо, що Skype пропонує до наших користувачів у всьому світі за сприяння спілкування та співпраці, сприятливою.

This Site may from time to time provide links to other GSK and third party websites as a service to our users.
Іноді цей Сайт може містити посилання на інші сайти групи компаній GSK і третіх осіб в якості послуг для наших користувачів.

Google's use of the DART cookie enables it to serve ads to our users based on previous visits to our site and other sites on the Internet.
Використання Google DART cookie дає змогу показувати об'яви нашим користувачам на основі попередніх відвідувань нашого сайту та інших сайтів в Інтернеті.

Please also be aware that we may provide links to third-party Web sites, such as Facebook, as a service to our Users.
Проте слід пам'ятати, що ми можемо надавати посилання на сторонні веб-сайти, такі як Facebook, як сервіс для наших користувачів.

According to applicable laws and as needed to provide services to our Users, we may hold your Personal Data.
У відповідності з чинним законодавством і, за необхідності надання послуг Нашим Користувачам, Ми можемо зберігати Ваші Особисті дані.

These advertisers are carefully selected to provide information about products and services that we think may be of interest to our users.
Ці рекламодавці ретельно відбираються для надання інформації про продукти та послуги, що ми вважаємо, можуть становити інтерес для наших користувачів.

Skype is committed to providing a safe and secure communications experience to our users and we apologise for the inconvenience.".
Skype прагне забезпечити нашим користувачам безпечну і надійну зв'язок, і ми приносимо вибачення за незручності».

We listen to our users and want to translate your desires into reality, so when using Skyservice POS, you will receive constant updates and new functionality.
Ми прислухаємося до своїх користувачів і хочемо втілювати ваші бажання в реальність, тому при використанні Skyservice POS Вас чекають постійні оновлення та новий функціонал.

The aim of Testified is to deliver advertising and other commercial or sponsored content that is valuable to our users and advertisers.
Наша мета полягає в тому, щоб поставити рекламу і інший комерційний або спонсорський контент, який є цінним для наших користувачів і рекламодавців.

Google's use of the DART cookie enables it to serve ads to our users based on their visit to our Site and other sites on the Internet.
Використання Google DART cookie дозволяє йому відображати оголошення для наших користувачів на основі їхнього візиту на наш сайт і на інших сайтах в Інтернеті.

Our goal is to deliver advertisements and other commercial or sponsored content that are is valuable to our users and advertisers.
Наша мета полягає в тому, щоб поставити рекламу і інший комерційний або спонсорський контент, який є цінним для наших користувачів і рекламодавців.

The driving motivation behind this was to provide more centralised support to our users, as well as making cost savings in terms of both maintenance and support.".
Основною причиною цього переходу стало прагнення до централізованішої підтримки для наших користувачів, а також до заощадження коштів на обслуговуванні й технічній підтримці».

Payments Our goal is to deliver advertising and other commercial or sponsored content that is valuable to our users and advertisers.
Наша мета полягає в тому, щоб поставити рекламу і інший комерційний або спонсорський контент, який є цінним для наших користувачів і рекламодавців.

Oath aims to offer products and services of interest to our users and, to that end, Oath may analyse user content around certain interactions with financial institutions.
Компанія Oath прагне надавати своїм користувачам цікаві продукти й послуги та тому може аналізувати вміст користувачів, який стосується певних взаємодій із фінансовими установами.

Improve our marketing strategy, aiming to offer offers of services and products more appropriate, efficient, interesting and relevant to our users.
Вдосконалити нашу маркетингову стратегію, прагнучи пропонувати пропозиції послуг та продуктів більш відповідні, ефективні, цікаві та актуальні для наших користувачів.

IO keeps working on quick and transparent procedures updates that may be delivered to our Users via email and other means as well as at our website.
IO продовжує працювати над швидкими і прозорими оновленнями процедур, які можуть бути надані нашим Користувачам по електронній пошті і іншими способами, а також на нашому веб-сайті.

They can tell us, for example, what content on our website is particularly relevant to our users and what kind of end device they used to visit the site.
Через них ми дізнаємося, наприклад, що саме на нашому сайті має особливе значення для наших користувачів та через який тип кінцевого пристрою здійснюється відвідування.

With their help we, for example, conclude what content on our website is particularly relevant to our users and what kind of end devices were used to visit the website.
Через них ми дізнаємося, наприклад, що саме на нашому сайті має особливе значення для наших користувачів та через який тип кінцевого пристрою здійснюється відвідування.

We create this app on huge demand of our visitors and i want to thanks on behalf our coder team to our users who encourage to us by positive commenting.
Ми створюємо цей додаток на величезному попиті наших відвідувачів, і я хочу подякувати від імені нашої команди шифратора для наших користувачів, які заохочують нас позитив коментування.