Що таке TO THE SOIL Українською - Українська переклад

[tə ðə soil]
Іменник
[tə ðə soil]
в грунт
in the ground
into the soil
до грунту
to the soil
to the ground
в ґрунт
into the soil
into the ground
до ґрунту
to the soil
to the ground
на грунт
on the ground
on the soil
у ґрунт
into the soil
in the ground
у грунті
in the soil
in the ground
для грунту
for the soil
ground

Приклади вживання To the soil Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Not pickiness to the soil.
Не вередливість до ґрунті.
To the soil picky, shade, tolerates sun.
До ґрунту невибаглива, тіньовитривала, добре переносить сонце.
Pay particular attention to the soil.
Приділіть особливу увагу підлозі.
Absolutely harmless to the soil microflora and fauna.
Абсолютно безпечний для грунтової мікрофлори і фауни.
We instead add microorganisms to the soil.
Замість цього, у ґрунт ми додаємо мікроорганізми.
Люди також перекладають
Can be applied to the soil at any time.
Претендувати на землю можна будь-коли.
Pneumatic transport of material(fertilizer/ seed) from the doser to the soil.
Пневматична подача матеріалу(добриво/насіння) від дозатора в ґрунт.
In Addition to the soil is necessary to take into account and groundwater.
Крім ґрунту потрібно брати до уваги і грунтові води.
But in fact,a very large number of shrubs are normally transferred to the soil.
Але насправді дужевелика кількість чагарників нормально переносять такі грунти.
Applied to the soil plant, if the source of the emergence of midges become houseplants.
Застосовуються для грунту рослин, якщо джерелом появи мошок стали кімнатні рослини.
The gravel dumping made holes, falling asleep to the soil, the plants are planted.
У гравійної відсипанні робила лунки, засипала туди грунт, висаджувала рослини.
Undemanding to the soil, catecory and monetary loosestrife grows in shallow water, at depths of up to 10 cm.
До грунту невимогливий, кистецветный і вербейник монетчатий росте на мілководді, на глибині до 10 см.
The use of BasfoliarSP fertilizers is an optimal addition to the soil fertilization;
Застосування добрив Басфоліар СП є оптимальним доповненням до ґрунтового внесення добрив;
They provide natural elements to the soil and plants which is very beneficial to the environment.
Вони забезпечують природні елементи в грунт і рослини, які дуже корисні для навколишнього середовища.
Ammonia solution application technique provides for placing the fertilizer to the soil to the depth of 10-15 cm.
Технологія внесення розчину аміаку передбачає закладання добрива в ґрунт на глибину 10-15 см.
Gardeners must add organic matter to the soil regularly in order to keep the soil productive.
Садівники повинні додати органічні речовини в грунт регулярно, щоб зберегти грунт продуктивною.
To the soil in the root of a flower fieldwas in the shade and not overheated in the sun, in the immediate vicinity is better to plant daylilies, bells and hosts.
Щоб грунт у прикореневій області квіткиперебувала в тіні і не перегрівалася під сонячними променями, в безпосередній близькості краще висадити лілейники, дзвіночки і хости.
Europe applies up to 300 kg/ ha of fertilizers to the soil, and up to 60 kg/ ha in the Kuban.
Європа вносить в грунт до 300 кг/ га добрив, а на Кубані до 60 кг/ га.
Seeds arborvitae unpretentious to the soil, but the landing is better to use soft and nourishing the soil, consisting of a mixture of sand, coniferous and leaf soil..
Насіння туї невибагливі до грунту, але для посадки краще використовувати пухкий і поживний грунт, що складається з суміші піску, хвойної і листової землі.
Fertilizer works in harmony with nature- it stimulates growth,adapts plants to the soil and performs a protective function.
Добриво працює в гармонії з природою- стимулює ріст,адаптує рослини до ґрунту і виконує захисну функцію.
The old trees lose their wood to the soil and, eventually, to the atmosphere through decomposition.
Старі дерева втрачають свою деревину в ґрунт і, зрештою, в атмосферу шляхом розкладання.
Accelerates the decomposition of sifted residues with the return of nutrients to the soil. It makes improving the structure of….
Біодеструктор стерні прискорює розкладання пожнивних залишків з поверненням поживних речовин в грунт, поліпшує структури грунту, насичує його корисною мікрофлорою.
If fertilizers have been applied to the soil in advance, it is necessary to feed with care, not exceeding the amount.
Якщо в грунт завчасно були внесені добрива, то підгодовувати потрібно з обережністю, не перевищуючи кількість.
To promote growth in plants, fertilizer is commonly used and it's applied to the soil after it's naturally obtained or through a chemical process.
Зазвичай використовується для стимулювання росту рослин, Fertlizer наноситься на грунт після того, як отримані природним шляхом або за допомогою хімічного процесу.
The plant is unpretentious to the soil, tolerate drought very well, but can suffer from waterlogging in long periods of thaw.
Рослина невибаглива до грунту, відмінно переносить посухи, але може постраждати від перезволоження в періоди тривалих відлиг.
Red grows quickly and is resistant to the urbanenvironment, relatively undemanding to the soil, but loves moisture, and petiolate is not so sensitive to drought.
Червоний швидко росте і стійкий до міського середовища,порівняно невимогливий до грунту, але любить вологу, а черешчатий не так чутливий до посухи.
Gardeners have to add organic matter to the soil on a regular basis in order to keep the soil productive.
Садівники повинні додати органічні речовини в грунт регулярно, щоб зберегти грунт продуктивною.
Unfortunately, that thick landscaping fabriccan also stop water from getting down to the soil, especially on a slope where the water just slides down the fabric to the bottom.
На жаль, ця товстатканина озеленення може також зупинити потрапляння води до грунту, особливо на схилі, де вода просто скачується тканини на дно.
It is recommended to apply the zinc microfertilizers to the soil in amount of 1-2 kg of active substance per 1 ha or using the leaf fertilization.
Цинкові мікродобрива рекомендується вносити в ґрунт із розрахунку 1-2 кг діючої речовини на 1 га або ж методом листкового підживлення.
All three species- evergreen, special requirements to the soil did not show, should be protected from drafts and strong winds.
Всі три види- вічнозелені, особливих вимог до грунту не пред'являють, по можливості повинні бути захищені від протягів і сильних вітрів.
Результати: 131, Час: 0.0784

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська