Що таке TRANSPORT MEANS Українською - Українська переклад

• транспортних засобів
• транспортні засоби

Приклади вживання Transport means Англійська мовою та їх переклад на Українською

Israel Transport Means.
Ізраїль транспортних засобів.

Transport means within Trinidad.
Транспорт кошти в Тринідад.

There are many transport means such as;
Є багато транспортних засобів, таких як;

Cargo transportation with auto and railroad transport means;
Перевезення вантажів авто- та залізничним транспортом;

Other transport means include buses and car rental.
Інші транспортні означає, що включає автобуси та прокат.

Place at which the transport means arrives.
Місце, з якого і куди прибувають рейсові транспортні засоби.

Transport means- the whole complex of equipment belonging to an economic entity;
Транспортні засоби- весь комплекс техніки, що належить суб'єкту господарювання;

There are both public and private transport means.
Існують обидва державних і приватних транспортних засобів.

Car hire is the best transport means if you have a family.
Прокат автомобілів є кращим транспорту означає, що якщо у вас є сім'я.

INTERNATIONAL- for crossing the state border by persons and transport means of any state.
Міжнародні(через державний кордон пропускаються громадяни і транспортні засоби будь-яких країн).

As a tourist, the best transport means would be through a private car.
Як турист кращим транспортних засобів буде через приватному автомобілі.

Irrespective of the luggage you will be carrying, you can get the transport means of your choice.
Незалежно від багажу ви проводить ви можете отримати транспортних засобів за вашим вибором.

The problem in connection with transport means for the Factory employees is solved now.
На сьогоднішній день вирішена проблема з транспортом для працюючих на заводі.

Electro-hydraulic lifts designed for servicing passenger and cargo transport means.
Підйомники електрогідравлічні призначені для сервісного обслуговування легкових і вантажних транспортних засобів.

It is a reliable and comfortable transport means, but a little expensive.
Це означає, надійний і зручний транспорт, але мало дорогий.

With this transport means, you are driven by a chauffeur, and it is reserved before arriving at the airport.
З цього транспортних засобів ви рухає водієм, і воно зарезервовано, перш ніж прибути в аеропорт.

With the high population in Russia, all the other transport means are mostly crowded.
З високою щільністю населення в Росії всі інші транспортні засоби в основному багатолюдно.

While transport means are available in plenty in Bosnia Herzegovina, contacting a cheap car rental company to rent a car might be the best option.
Хоча транспортні засоби доступні у великій в Боснії-Герцеговині, зв'язавшись з оренді автомобілів компанії орендувати автомобіль може бути кращим варіантом.

There are quite a number of transport means you can use to move around Trinidad.
Є кілька транспортних засобів, які можна використовувати для переміщення по Тринідад.

Again, it is very advisable to rent a car in order to explore the wildlife parks with ease as it can really be hectic using transport means other than car hire.
Знову ж таки дуже бажано орендувати автомобіль для того, щоб досліджувати заповідники з легкістю, як він дійсно може бути неспокійним, використання транспортних засобів, що не Прокат автомобілів.

Others might require you to find your own transport means, and for a tourist, the best travel option would be to rent a car.
Інші можуть вимагати вам знайти свій власний транспортних засобів, а для туриста, подорожі найкращим варіантом було б орендувати автомобіль.

The specialists of our company daily carry out the operative monitoring of the auto transportation propositions market situation, what helps us to guarantee our Clients timely transport means providing to the places of loading and unloading.
Фахівці нашої компанії щоденно проводять оперативний моніторинг ситуації на ринку пропозицій автоперевезень. Це дозволяє гарантувати нашим Клієнтам своєчасну подачу транспортних засобів у місця завантаження та розвантаження.

Car rental is perhaps the most convenient transport means for the tourist, since you get the liberty to tour the country conclusively.
Прокат автомобілів, мабуть, найбільш зручний транспорт означає, що для туристичних, так як ви отримуєте свободу туристичне країні переконливо.

The federal tax police bodies at the request of the owners of the means of communication and transport means defray the costs and expenses incurred in these cases;
Федеральні органи податкової поліції на вимогу власників засобів зв'язку та транспортних засобів відшкодовують збитки та витрати, понесенівласниками в цих випадках;

While there are a lot of transport means you can use from the airport to your destination, the most ideal way to move around Budapest is by car rental.
Хоча є багато транспортних засобів, які можна використовувати з аеропорту до місця призначення, самий ідеальний спосіб переміщення Budapest є Прокат автомобілів.

The organisation or natural person's registration and deregistration with the tax body at the location of immovable property and/or transport means owned by them, shall be carried out on the basis of information conveyed by the bodies specified in Article of 85 of the present Code.
Постановка на облік, зняття з обліку організації чи фізичної особи в податковому органі за місцем знаходження належить їм нерухомого майна та(або) транспортних засобів здійснюються на підставі відомостей, які повідомляються органами, зазначеними у статті 85 цього Кодексу.

While there are many transport means you can use from the Istanbul airport to your hotel or vise versa, the most recommended way to travel to and from Istanbul is by car rental.
Хоча є багато транспортних засобів, за допомогою від Стамбула аеропорту до готелю або навпаки, найбільш рекомендований спосіб для поїздки в Стамбул є Прокат автомобілів.

Motor-car equipment and mechanical systems with LV, DV power source(transport means windshield wiper blade drives, machine-tool manufacture, special purpose equipment, military industry).
Автомобільна техніка та механічні системи із джерелом живлення від низької, постійної напруги(приводи щіток очищувача скла для транспортних засобів, верстатобудування, нестандартне обладнання, військова промисловість).

The sides expressed readiness to exchange preliminary information about goods and transport means that cross state borders of GUAM member countries as well as to develop such information exchange with other participants of a New Silk Road project.
Сторони висловили готовність до обміну попередньою інформацією про товари та транспортні засоби, що переміщуються через державні кордони держав-членів ГУАМ, а також до розвитку такого інформаційного обміну з іншими учасниками проекту Новий Шовковий Шлях.

The transport tax narrows the possibility of the car owners to use their transport means properly, whereas, the rate of the transport tax significantly exceeds the size of a monthly minimum of subsistence for the person capable of working and the living minimum wage.
Транспортний податок, звужує можливість власників авто належним чином користуватись своїми транспортними засобами, оскільки ставка транспортного податку значно перевищує розмір місячного прожиткового мінімуму для працездатних осіб та розміру мінімальної заробітної плати.