Що таке TRAVELING AROUND THE WORLD Українською - Українська переклад

подорожуючи по світу
traveling around the world
traveling the globe

Приклади вживання Traveling around the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Traveling around the world for a living.
Пробігти навколо світу заради життя.
He dreamed about traveling around the world.
Мріє подорожувати навколо світу.
Go traveling around the world to see what life is about.
Подорожувати по всьому світу, побачити чим живуть люди.
Outside work, I really enjoy traveling around the world.
Але поза тим, мені просто дуже подобається подорожувати світом.
Boats traveling around the world spend a lot of fuel.
Човни, які подорожують по всьому світу, витрачають багато пального.
You know, look, I spent a lot of time traveling around the world.
Знаєте, я провів багато часу, подорожуючи по всьому світу.
Traveling around the world with an unhurried holiday in the style of MARTINI.
Роз'їжджає по світу разом з неспішним святом в стилі MARTINI.
Working and traveling around the world.
Traveling around the world, Konstantin made sure that love for bars is forever.
Подорожуючи по світу, Костянтин переконався, що любов до барів- це на все життя.
Cheese recipes, that we have been studying, traveling around the world- from Bulgaria to Adygea.
Сири, рецептури яких ми вивчали, подорожуючи світом- від Болгарії до Адигеї.
Traveling around the world at once is often a cheaper option than breaking it down into segments.
Подорожувати по світу разом часто дешевше, ніж розбивати ці подорожі на частини.
He is a famous lawyer,whose whole life goes on business trips and traveling around the world.
Він- відомий юрист, все життя якого проходить у відрядженнях, в роз'їздах по світу.
Traveling around the world, she was exhilarated by the views seen from an airplane window.".
Подорожуючи навколо світу, вона була вражена видами, що видно з вікна літака".
When you have the privilege of traveling around the world, you know that we are all from the same place.
Якщо ви мали честь подорожувати світом, ви знаєте, що ми всі з одного місця….
In the future, certain plans Freddie Highmore is no, except,perhaps, traveling around the world.
На майбутнє певних планів у Фредді Хаймора поки немає, за винятком,мабуть, подорожей по світу.
Traveling around the world, you can acquire new knowledge and skills that are not available to residents of other places.
Подорожуючи по світу, Ви можете здобувати нові знання та вміння, недоступні жителям інших місць.
All future Hollywood star childhood spent traveling around the world, which was associated with the work and study of his father.
Все дитинство майбутня акторка провела в роз'їздах по всьому світу, що було пов'язано з роботою і навчанням батька.
Traveling around the world, he performed in different countries, and during his travels intensively studied foreign languages.
Подорожуючи по світу, виступав у різних країнах, а під час поїздок вивчав іноземні мови.
That is why webelieve that engagement of low-cost carriers is the best solution for Ukrainians traveling around the world and for foreign tourists.
Саме тому ми вважаємо,що залучення лоукостів є прекрасним виходом як для українців, які подорожують по світу, так і для іноземних туристів.
Traveling around the world, Hemingway once settled in the town of Fink Vihia- quite far from the city center.
Подорожуючи по світу, Хемінгуей колись оселився в містечку Фінка Віхія- досить далеко від центру міста.
Using donated eggs,are much more secure for the infertile couple than struggling and traveling around the world to try to find a baby to adopt at an enormous cost.
Використання донорських ооцитів є більш надійним методом для безплідної пари, ніж поїздка по всьому світу в пошуках дитини, яку можна всиновити, за великі кошти.
Traveling around the world, you will have no doubt seen Masonic Buildings or read online about Grand Lodges in each country.
Подорожуючи світом, ви, безперечно, могли вже бачити Масонські Будівлі, або читали про Великі Ложі кожної країни.
Madame X is a secret agent traveling around the world, changing identities, fighting for freedom bringing light to dark places.
Madame X- це секретний агент, яка мандрує світом, яка змінює особистості, яка бореться за свободу, яка приносить світло в темряву.
Traveling around the world, Hermann Vaske 30 years spoke with key figures in our era scientists, musicians, artists and Directors.
Подорожуючи по всьому світу, Герман Васке 30 років спілкувався з ключовими фігурами нашої епохи- вченими, музикантами, художниками і режисерами.
Madame X is a secret agent traveling around the world, changing identities, fighting for freedom, bringing light to dark places.
Madame X- це секретний агент, який мандрує по світу, який змінює особистості, який бореться за свободу, який приносить світло в темряву.
Traveling around the world, he collected an amazing, unusual and fun facts that form the basis of the museum"Believe want to- No!".
Подорожуючи по всьому світу, він колекціонував дивовижні, незвичайні і забавні факти, які і складають основу музею"Хочете вірте, хочете- Ні!».
After ten years of traveling around the world, he ended his career as a professional athlete and started working as an assistant on film sets in Germany and France.
Із десяток років помандрувавши світом, він завершив спортивну кар'єру і почав працювати асистентом на знімальних майданчиках Німеччини і Франції.
Also, traveling around the world, the team acquaints its viewers with Ukraine-the birthplace of many talented and outstanding people.
Також, подорожуючи світом, артисти знайомлять своїх глядачів з Україною- батьківщиною багатьох талановитих та видатних людей.
Результати: 28, Час: 0.0544

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська