Що таке UP THE HILL Українською - Українська переклад

[ʌp ðə hil]
[ʌp ðə hil]
в гору
uphill
in the mountain
up the hill
на пагорб
піднявся на пагорб
на гору
to the mountain
into the hill
on mount
upstairs
to the top
to the mountaintop
uphill
вгору по схилу
up the hill
up the slope
на схилах пагорба

Приклади вживання Up the hill Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Two go up the hill.
Двоє біжать до гори.
When you help someone else up the hill.
Допомагаючи іншому підніматись на гору.
They came at him up the hill but he fought them all off.
Кинулись на гору до нього, а він усіх їх перебив.
Caitlin has a flat up the hill.
У Кейтлин есть квартира на холме.
Walking up the hill to a height of 520 meters you will see a wonderful view.
Піднявшись на пагорб на висоту 520 м ви побачите прекрасний вид.
Straight shot up the hill.
Вгору по схилу.
It is treated like a magic wandthat can correct the situation and direct profits up the hill.
До нього ставляться як до чарівної палички,яка може виправити стан справ і направити прибуток в гору.
I walked up the hill.
Я піднявся на пагорб.
That same energy is thenused to help the vehicle travel back up the hill.
Потім порожня вантажівка використовує цю енергію, щоб повернутися на пагорб.
Oh, A Cossak carries water up the hill(women's choir) music:.
Ой, на гору козак воду носить(жіночий склад хору).
There,- she pointed at the road,- go along the road and then up the hill.
Ось там- жінка показує нам до нього дорогу- сюдою, а потім під гору.
From the São Bento Metro stop walk up the hill for 400 meters/ 1300 ft.
Від метро São Bento піднятися на пагорб, 400 метрів.
It is compulsory to walk up the hill Duke Gediminas, which according to legend is asleep and sees the city in a dream.
Обов'язковою є прогулянка до пагорба князя Гедімінаса, який за переказами спить і бачить місто уві сні.
Sisyphus has decided to not push the stone up the hill any more.
Ми вже звикли до того, що Сізіф ніколи не викотить камінь на гору.
We walked up the hill where over a hundred people of all ages were killed by snipers when the situation escalated.
Ми пройшли трохи вгору по пагогбу де близько ста людей різного віку було вбито снайперами, коли ситуація загострилася.
It takes about 15 minutes to walk up the hill from the university.
Піший прогулянковий шлях під гору складає максимально 15 хвилин від університету.
But rather than walk up the hill they would just use whatever bits had rolled down and were lying at the bottom.
Але замість того, щоб підніматися до пагорба, вони просто використовуватимуть будь-які шматочки, які загорнули і лежали внизу.
Some pilgrims carry heavy rocks on their back up the hill to the church.
Деякі прочани останні кілька кілометрів несуть на спині важкі камені наверх пагорба, до церкви.
Half of the day you drag bike up the hill with a height difference of more than 800 meters, and then an hour or two drives off with her.
Половину дня ви тягнете велосипед в гору, з перепадом висот більше 800 метрів, а потім за годину-два з'їжджаєте з неї.
Some pilgrims carry heavy rocks on their back up the hill to the church.
Нерідко деякі паломники останні кількакілометрів несуть на своїй спині важкі камені вгору по горбу, до церкви.
Honestly, There is nothing better, than the climb up the Hill, for, to forget and lose all stress and fatigue from your usual routine work/ family/ life.
Чесно кажучи, Немає нічого кращого, ніж піднятися на пагорб, для того, забути і втратити всі стресу і втоми від звичайної Рутинна робота/ Сім'я/ життя.
When the worst seemed to be over, Johnslipped Jan's melted shoes onto his feet as best he could and picked his way up the hill to see their house.
Коли найгірше, здавалося, було позаду,Джон одягнув розплавлене взуття Джен і піднявся на пагорб, щоб побачити свій будинок.
But you're going to have to go on up the hill and ask for a talk with Thump Milton.
Але тобі доведеться піти на пагорб і спробувати поговорити з Зампом Мілтоном.
After slipping a significant way down a muddy hill andfiguring a way to get the car back up the hill, we found the springs.
Після ковзання значне вниз каламутний пагорб і з'ясувати спосіб,щоб отримати машину назад на пагорб, ми знайшли джерела.
Several times had climbing, pushing the car up the hill, and Bert advised her husband to install a car gearbox.
Кілька разів довелося долати підйоми, штовхаючи автомобіль в гору, і Берта порадила чоловікові встановити на автомобілі коробку передач.
You must feel like sisyphus sometimes, pushing the rock up the hill only to watch it roll back down again.
Вы должно быть чувствуете себя сизифом, который толкает булыжник в гору только для того, чтобы посмотреть, как он катится вниз.
You burn fat andgenerate firmer muscles when you walk up the hill among other forms of exercises, and you also strengthen your joints.
Ви спалювати жир істворити більш міцні м'язи, коли ви йдете вгору по схилу серед інших форм вправ, і ви також зміцнити суглоби.
In another moment the higher of the villas that had clambered up the hill from Burdock had occulted the running figure.
В інший момент найбільшою з вілл, Які дерлися вгору по схилу від лопуха було затемнена працює фігурою.
By sol 203, Spirit had driven southward up the hill and arrived at the rock dubbed"Clovis".
На 203-ї сол«Спіріт» їхав на південь, вгору по схилу, і прибув до оголених скельних порід, названих«Кловіс»(Clovis).
Later in the day, I stopped by a polling place in a school up the hill from the headquarters of the Black Sea Fleet.
Пізніше того ж дня я зупинився біля виборчої дільниці в школі на пагорбі недалеко від штабу Чорноморського флоту.
Результати: 36, Час: 0.0704

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська