Що таке USE OF FOOD Українською - Українська переклад

• вживання їжі
• використанням харчових продуктів
• вживанням харчових продуктів

Приклади вживання Use of food Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use of food before and after the treatment is not carried out during 2 hours.
Вживання їжі перед і після сеансу не провадиться протягом 2 годин.

Diet in candidiasis in women prohibits the use of food products such as:.
Дієта при кандидозі у жінок забороняє вживання в їжу таких продуктів, як:.

If the use of food there is an unpleasant feeling, should refer to the dentist.
Якщо при вживанні їжі виникає неприємне відчуття, варто звернутися до стоматолога.

Another important point, how to stop eating, is the use of food for the night.
Ще одним важливим моментом, як перестати їсти, є вживання їжі на ніч.

This use of food will allow the body to fully absorb the food received.
Таке вживання їжі дозволить організму повністю засвоювати отриману їжу..

They significantly improve a person's life in aesthetic terms, and the use of food.
Вони значно покращують життя людини в естетичному плані і при вживанні їжі.

Time to full use of food can be missed due to busy work day or dieting.
Часу на повноцінне вживання їжі може не вистачати через завантаженість робочого дня або дотримання дієти.

As a result, the atmosphere in the kitchen will always be fresh, adjusts to the use of food.
В результаті атмосфера на кухні завжди буде свіжою, настраивающей на вживання їжі.

Thus, the use of food of animal origin has antimicrobial resistance in humans.
Таким чином, вживання продуктів харчування тваринного походження спричиняє антимікробну резистенцію у людей.

You may be able to speed up metabolic processes without the use of food active biological additives.
Можливо, ви зможете прискорити метаболічні процеси без використання харчових активних біологічних добавок.

Calories, obtained from the use of food before lunch, It is more likely to be burned during the day.
Калорій, отримані від вживання їжа до обіду, з великою часткою ймовірності буде спалено протягом дня.

Many scientists associate the longevity of the Japanese with frequent use of food for this particular product.
Багато вчених пов'язують довголіття японців з частим вживанням в їжу саме цього продукту.

It might be that the first real use of food containing Probiotics was fermented milk(Hosono, 1992).
Можливо, що перше реальне використання продуктів, що містять пробіотики був кисломолочний(Хосоно, 1992).

In the first day of a sick person, it is desirable to completely abandon the use of food, leaving only fluid intake.
У першу добу хворій людині бажано повністю відмовитися від вживання їжі, залишивши лише вживання рідини.

The use of food product, meanwhile, has no significant impact on the development of coronary heart disease.
Використання в їжу продукту, між тим, не чинить помітного впливу на розвиток ішемічної хвороби серця.

Raw food is a food system that Excludes the use of food that has undergone any heat treatment.
Сироїдіння- це система харчування, яка виключає вживання їжі, підданої будь тепловій обробці.

Medical statistics argue that a larger number of schemes and programs aimed at stabilizing body weight do not ultimately result in the necessary result- especially if the program provides for any restrictions in the use of food.
Медична статистика стверджує, що більша кількість схем і програм, спрямованих на стабілізацію маси тіла, в результаті не призводить до необхідного результату- особливо, якщо програма передбачає будь-які обмеження у вживанні їжі.

Georgia is also known for its local love of music and the use of food to facilitate social gatherings.
Грузія також відомий своїми місцевими любов до музики і використання продовольства для полегшення громадських заходів.

Raw foods is a food system in which the use of food that has undergone heat treatment(cooking, frying, smoking, baking, steaming, etc.) is completely excluded.
Сироїдіння- система харчування, в якій повністю виключається вживання їжі, що зазнала тепловій обробці(варіння, смаження, копчення, запікання, приготування на пару тощо).

The mixture should be taken in the morning on an empty stomach as breakfast, avoiding the use of food and liquids for 3-4 hours after it.
Приймати суміш слід вранці натщесерце в якості сніданку, уникаючи вживання їжі і рідин протягом 3-4 годин після нього.

Sometimes such symptoms are given by improper feeding with the use of food saturated with proteins, therefore, the daily ration of rabbits must be approached with special responsibility.
Іноді таку симптоматику дає неправильне годування з використанням їжі, насиченою білками, тому до щоденного раціону кроликів потрібно підходити з особливою відповідальністю.

Live families to 30 individuals, and all do together, from rest before production and the use of food, care in pack is very developed.
Живуть сім'ями до 30 особин, і все роблять разом, від відпочинку до видобутку і споживання їжі, дуже розвинена турбота всередині зграї.

Special attention is paid to critical control points in which all types of risks associated with the use of food can be prevented, eliminated or reduced to an acceptable level as a result of targeted control measures.
При цьому особливу увагу звернено на критичні точки контролю, в яких всі види ризику, пов'язані з вживанням харчових продуктів, можуть бути попереджені, усунені і знижені до прийнятного рівня в результаті цілеспрямованих заходів контролю.

The goal of any diet for a set of muscle mass is not to burn excess calories(this is facilitated by training), but rational use of food to form a beautiful body relief.
Мета будь-якої дієти для набору м'язової маси- не спалювання зайвих калорій(цьому сприяють тренування), а раціональне використання продуктів харчування для формування красивого рельєфу тіла.

According to experts, for the full functioning of the brain requires the use of food with a low content of cholesterol and saturated fat.
За словами фахівців, для повноцінного функціонування мозку необхідно вживання їжі з низьким вмістом холестерину і насичених жирів.

If processed cheese is made from natural ingredients without the use of food and chemical additives, it is very useful.
Якщо плавлений сирок виготовлений з натуральних інгредієнтів без використання харчових і хімічних добавок, то він дуже навіть корисний.

Scientists also claim that about 31% of people in the world inefficient use of food, throwing away leftover food that can still be used for food..
Вчені також стверджують, що близько 31% людей в світі нераціонально використовують продукти харчування, викидаючи залишки їжі, яку все ще можна використовувати в їжу.

Special attention is paid to critical control points in which all types of risks associated with the use of food can be prevented, eliminated or reduced to an acceptable level as a result of targeted control measures.
При цьому особливу увагу звертають на критичні точки контролю, в яких усі види ризиків, пов'язані із вживанням харчових продуктів, можуть бути попереджені, усунуті або знижені до прийнятного рівня в результаті цілеспрямованих заходів контролю.

Special attention is paid to critical control points in which all types of risks associated with the use of food can be prevented, eliminated or reduced to an acceptable level as a result of targeted control measures.
При цьому особлива увага спрямована на критичні точки контролю, в яких всім видам ризиків, пов'язаним із використанням харчових продуктів, можна запобігти, їх усунути або знизити до припустимих рівней внаслідок цілеспрямованих заходів контролю.

Special attention is paid to critical control points in which all types of risks associated with the use of food can be prevented, eliminated or reduced to an acceptable level as a result of targeted control measures.
При цьому особлива увага направлена на критичні точки контролю, в яких всі види ризиків, пов'язані з використанням харчових продуктів можуть бути попереджені, усунені або знижені до припустимих рівней в наслідок цілеспрямованих заходів контролю.