Приклади вживання Usually occur Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Usually occur in warm sunny weather.
В основному виникають Both of these disorders usually occur along with depression.
Обидва ці розлади зазвичай протікають разом з депресією.They usually occur when Mars is closest to the sun.
Some types of streptoderma usually occur in a mild form.
Деякі види стрептодермії зазвичай протікають в легкій формі.Changes usually occur within laboratory norms.
Зміни зазвичай відбуваються у межах лабораторних норм.Mutations that deactivate p53 in cancer usually occur in the DBD.
Мутації, що інактивують p53 при раковій трансформації, зазвичай трапляються у ДНК-зв'язуючому домені.Typhoons usually occur from June to September.
Тайфуни зазвичай відбуваються з червня по вересень.The country is also prone to tsunamis and earthquakes, which usually occur every century.
Країна також схильна до цунамі і землетрусів, які зазвичай відбуваються кожне століття.Births usually occur at the end of the rainy season.
In the Simpsons cartoons usually occur special Christmas episodes.
В мультфільмах Сімпсони, як правило, відбуваються спеціальні різдвяні епізоди.Usually occur during the first few days after stopping treatment.
Вони зазвичай трапляються протягом перших кількох днів після припинення лікування.These reactions are rare and usually occur before leaving the doctor's office.
Це ускладнення дуже рідко і, як правило, виявляється перед виходом з лікарні.They usually occur within the first few days of discontinuing treatment.
Вони зазвичай трапляються протягом перших кількох днів після припинення лікування.Thesis preparation and defense usually occur in the subsequent two years.
Підготовка та захист дисертації зазвичай відбуваються протягом наступних двох років.These usually occur where there are skin folds or where it overlaps.
The most intense dust storms usually occur just before monsoon season.
Найбільш потужні пилові бурі зазвичай відбуваються безпосередньо перед сезоном мусонів.Symptoms usually occur about 30 minutes after consumption of dairy products.
Симптоми, зазвичай, проявляються протягом 30 хвилин після споживання молочних продуктів.The most powerful dust storms usually occur just before the monsoon season.
Найбільш потужні пилові бурі зазвичай відбуваються безпосередньо перед сезоном мусонів.Tumors usually occur after 40 years, the frequency of the disease increases with age.
Пухлини з'являються зазвичай після 40 років, частота захворювання збільшується з віком.Symptoms of postcoital cystitis usually occur within the first two days after intimacy.
Симптоми посткоїтального циститу звичайно виникають протягом перших двох діб після інтимної близькості.Payments usually occur every six months, but this can vary.
Виплати зазвичай відбуваються кожні 6 місяців, але терміни можуть варіюватися.Anxiety attacks usually occur suddenly and without warning.
Напади тривоги зазвичай відбуваються раптово і без попередження.These effects usually occur during the first several weeks.
Such feelings usually occur in the upper abdomen after eating.
Такі відчуття виникають зазвичай у верхній частині живота після їжі.Acquired cysts usually occur after serious injuries, inflammation and bleeding.
Examination periods usually occur in the middle and at the end of each term.
Періоди іспиту зазвичай трапляються в середині та наприкінці кожного терміну.Symptoms, which usually occur 8-12 days following exposure, include:.
Перші симптоми, що з'являються зазвичай через 8-12 днів після інфікування, включають:.These sensations usually occur immediately before fainting occurs. .
Ці відчуття зазвичай трапляються безпосередньо перед виникненням непритомності.The reactions that occur usually occur within minutes or hours after consuming milk.
Реакції, що виникають, зазвичай відбуваються протягом декількох хвилин або годин після вживання молока.
