Що таке VARICELLA VACCINE Українською - Українська переклад

• вакцини проти вітряної віспи
• вакцина проти вітряної віспи
• вакциною проти вітряної віспи
• varicella vaccine

Приклади вживання Varicella vaccine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Varicella Vaccine.
Вакцина проти вітряної віспи.

Does she need additional varicella vaccine?
Чи потрібна вона додатковій вакцині проти вітряної віспи?

The Varicella Vaccine.
Вакцина проти вітряної віспи.

But the side effects associated with the Varicella Vaccine are generally mild.
Але побічні ефекти, пов'язані з вакциною проти вітряної віспи, зазвичай м'які.

The Varicella Vaccine is given in two doses.
Вакцина проти вітряної віспи дається у двох дозах.

In 2008, BCHT successfully launched its product Varicella Vaccine, Live in China.
У 2008 році BCHT успішно запустила свій продукт Varicella Vaccine, Live in China.

Varicella Vaccine- manufacturer, factory, supplier from China.
Varicella Vaccine- виробник, завод, постачальник з Китаю.

However, the dose of live zoster vaccine can be counted as one dose of varicella vaccine.
Однак доза живої зостер-вакцини можна вважати однією дозою вакцини проти вітряної віспи.

The varicella vaccine is recommended for all children 12 months of age.
Вводити вакцину рекомендують усім дівчаткам віком від 12 років.

People should avoid using salicylates for 6 weeks after getting varicella vaccine.
Люди повинні уникати використання саліцилатів протягом 6 тижнів після отримання вакцини проти вітряної віспи.

The Varicella Vaccine did not become widely available in the United States until 1995.
Вакцина проти вітряної віспи не стала широко доступною у США до 1995 року.

If the error occurred for the first dose the person should receive the second dose of varicella vaccine on schedule.
Якщо помилка сталася для першої дози, людина повинна отримувати другу дозу вакцини проти вітряної віспи за графіком.

The first approved varicella vaccine with 36 months of validity period in the world.
Перша затверджена вакцина проти вітряної віспи з періодом дії 36 місяців у світі.

These improvements enhanced the vaccine safety and quality, and established BCHT the leading position in varicella vaccine.
Ці поліпшення покращили безпеку та якість вакцини, а також встановили лідерство в вакцині проти вітряної віспи.

The first lyophilized Varicella Vaccine, containing no gelatin from animals, invented and produced in China.
Перші ліофілізовані вакцини проти вітряної віспи, що не містять желатин з тварин, винайшли і вироблені в Китаї.

For everyone whose varicella immunity is based on vaccination, 2 doses of varicella vaccine are recommended.
Для всіх, у кого імунітет на основі вітряної віспи грунтується на вакцинації, рекомендуються 2 дози вакцини проти вітряної віспи.

Getting rid of gelatin from varicella vaccine can significantly decrease the ratio of anaphylaxis incidence.
Звільнення від желатину від вакцини проти вітряної віспи дозволяє значно знизити співвідношення частоти анафілаксії.

Should a child who has had chickenpox prior to the first birthday get the first dose of varicella vaccine at age 1 year?
Чи повинна дитина, у якої була вітряна віспа до першого дня народження, отримати першу дозу вакцини проти вітряної віспи у віці 1 року?

It's also called the Varicella Vaccine, because chickenpox is caused by the varicella-zoster virus.
Він також називається вакциною проти вітряної віспи, оскільки вітряна віспа викликається вірусом вітряної віспи..

To meet the immigration requirements, the dose of live zoster vaccine counts as the first dose of the varicella vaccine series.
Для задоволення імміграційних вимог доза вакцини живої зостер-вакцини вважається першою дозою серії вакцини проти вітряної віспи.

Before varicella vaccine, almost everyone in the United States got chickenpox, an average of 4 million people each year.
До вакцини проти вітряної віспи майже всі в Сполучених Штатах отримували вітряну віспу, в середньому 4 мільйони людей щороку.

A person who develops a rash after chickenpox vaccination might be able to spread the varicella vaccine virus to an unprotected person.
Людина, яка розвиває висип після вакцинації проти вітряної віспи, зможе поширити вірусу вакцини проти вітряної віспи на незахищену особу.

You should give a dose of varicella vaccine now since it has been more than 4 weeks since the dose of live zoster vaccine..
Ви повинні давати дозу вакцини проти вітряної віспи, оскільки вона пройшла більше 4 тижнів після введення дози живої вакцини..

Varicella vaccine also known as chickenpox vaccine is a vaccine that protects against chickenpox One dose of vaccine prevents 95 of moderate disease and 100 of severe disease Two doses of vaccine are more effective than one If given to those who are….
Вакцина проти вітряної віспи, також відома як вакцина проти вітряної віспи, є вакциною, яка захищає від вітряної вітрянки. Одна доза вакцини запобігає 95% середньої тяжкості і 100% тяжкого захворювання. Дві дози вакцини є більш ефективними, ніж….

According to ACIP, acceptable evidence of varicella immunity in healthcare personnel includes(1) documentation of 2 doses of Varicella Vaccine given at least 28 days apart,( 54284806,2) history of varicella or herpes zoster based on physician diagnosis,( 54284807,3) laboratory evidence of immunity, or(4) laboratory confirmation of disease.
Відповідно до ACIP, прийнятні докази імунітету вітряної віспи в медичному персоналі включають:(1) документацію про 2 дози вакцини проти вітряної віспи, що надається принаймні протягом 28 днів,(54284806,2) історія хвороби вітряної віспи або герпесу на основі діагнозу лікаря, лабораторне підтвердження імунітету, або 4 лабораторне підтвердження захворювання.

The varicella vaccine dose may not be needed, but it will not be harmful and will allow your patient to meet the regulatory requirement.
Доза вакцини проти вітряної віспи може бути не потрібна, але вона не буде шкідливою і дозволить вашому пацієнту відповідати нормативним вимогам.

It's documented that compared with the varicella vaccine of low titer, high titer vaccine can reduce breakthrough cases by nearly 75%[2] in vaccination.
Документовано, що порівняно з вакциною проти вітряної віспи з низьким титром, вакцина з високим титром може зменшити випадки прориву майже на 75%[2] у вакцинації.

The first approved varicella vaccine with 36 months of validity period in the world Adopting BH 2 stabilizer with own IP rights Chinese patent granted No ZL200910138411 6 International patent application No PCT CN2009 001405 greatly enhances the….
Перша затверджена вакцина проти вітряної віспи з періодом дії 36 місяців у світі. Прийняття стабілізатора BH-2 з власними правами ІС(китайський патент, виданий №: ZL200910138411. 6, Міжнародна заявка на патент № PCT/ CN2009/ 001405) значно….

Concerning the recommendation for a second dose of varicella vaccine, does CDC recommend that children who received 1 varicella vaccine dose 10 years ago(when they were preschool age) get a second dose now?
Що стосується рекомендації щодо другої дози вакцини проти вітряної віспи, чи рекомендує CDC дітям, які отримали 1 дозу вакцини проти вітряної віспи 10 років тому(коли вони були дошкільним віком), отримати другу дозу?