Що таке VERY DIFFERENTLY Українською - Українська переклад

• зовсім інакше
• дуже по-різному
• зовсім по-іншому
• абсолютно по-різному
• дуже різною
• дуже відрізняється

Приклади вживання Very differently Англійська мовою та їх переклад на Українською

Love does things very differently.
Любов трапляється дуже різною.

They have also all achieved that success very differently.
Вони також всі досягли цього успіху дуже по-різному.

Men behave very differently.
Чоловіки поводяться дуже по-різному.

With classic captions these images would be‘read' very differently.
Проте Незнайомець«прочитав» ці малюнки зовсім по-іншому.

Hellboy ages very differently from humans.
Геллбой дуже відрізняється від людини.

We approach every country very differently.
Ми підходимо до кожної країни дуже по-різному.

And it uses it very differently once you think about it that way.
І вона використовує його дуже по-різному, коли ви думаєте про це таким чином.

The horses are trained very differently.
Люди тренуються дуже різні.

In pregnancy, the symptoms of this disorder can manifest themselves very differently.
При вагітності симптоми цього порушення можуть проявлятися абсолютно по-різному.

Muslims refer to the colors very differently than Christians.
Мусульмани відносяться до квітів зовсім по-іншому, ніж християни.

But the T-80 intake system and air filtration is made very differently.
А ось у Т-80 система забору і фільтрації повітря виготовлена зовсім інакше.

Sarcoidosis affects people very differently- each case is unique.
Саркоїдоз вражає людей дуже по-різному- кожен випадок унікальний.

They are used for very different purposes and are coded very differently.
Вони використовуються для різних цілей і кодуються дуже по-різному.

Sometimes, a mother and father will feel very differently about the responsibilities of raising kids.
Дуже часто батько і мати абсолютно по-різному ставляться до виховання дитини.

And all this will look like in contrast to the light of day very differently.
Причому виглядати все це буде на відміну від денного світла зовсім по-іншому.

But electrochemical reactions appear very differently when examined at a small enough scale.
Але електрохімічні реакції виявляються зовсім інакше, коли досліджуються в досить малих масштабах.

Some dominant genetic conditions can affect family members very differently.
Деякі домінантні генетичні захворювання можуть проявлятись у членів сім'ї дуже по-різному.

Cats see the world very differently.
Кішки ж бачать світ зовсім по-іншому.

Newtonian physics and general relativity treat space and time very differently.
Ньютоновська фізика й загальна теорія відносності трактують простір і час абсолютно по-різному.

And they handled it very differently.
І розпоряджалися ним дуже по-різному.

People in the street look at me very differently.
На вулиці виходили люди з дуже різними поглядами.

Moscow sees things very differently.
У Москві події бачать зовсім по-іншому.

Therefore they will also vote very differently.
Ці люди будуть голосувати зовсім по-іншому.

People would vote very differently.
Ці люди будуть голосувати зовсім по-іншому.

Online vendors, however, operate very differently.
Але в Інтернеті споживачі поводяться зовсім по-іншому.

But the car drives very differently.
Насправді ми просто водимо машини дуже по-різному.

However, Direct View LED works very differently from LCD.
Проте, Direct View LED працює дуже відрізняється від РК-дисплея.

What is your favorite began to behave very differently, than before.
Ваш улюблений став поводитися зовсім по-іншому, ніж було раніше.

The fact is, infants perceive things very differently than adults do.
Справа в тому, що діти сприймають речі зовсім інакше, ніж це роблять дорослі.

King's Sarcoidosis Questionnaire Sarcoidosis affects patients very differently, particularly over time.
Анкета королівського саркоїдозу Саркоїдоз впливає на пацієнтів дуже по-різному, особливо з часом.