Що таке WARNED Українською - Українська переклад

• попередив
• попереджав
• застеріг
• попереджені
• застерігав
• попереджував
• попередження
• предупреждал
• попередили
• попередила
• попереджали
• попереджає
• попереджають
• попередило
• попереджений
• застерегли
• застерегла
• застерігали
• застерігає
• застерігають
• попереджена
• попереджує
• попереджували

Приклади вживання Warned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hook warned us.
Крюк предупреждал нас.

Warned means protected.
Попередженні- значить захищені.

Well, I warned him.
А я его предупреждал.

I warned a few times.
Я ж попереджаю по кілька раз.

Even though I warned her.
А я ведь предупреждал ее.

I warned you the last time.
Я попереджаю вас востаннє.

But companies be warned.
Компаніям було оголошено попередження.

I have warned her before.
Я уже предупреждал ее.

How to behave with Aries-a man: warned- then armed!
Як вести себе з Овном-чоловіком: попереджена- значить озброєний!

I was warned from the beginning.
Я була попереджена з самого початку.

According to the interlocutor of TV channel, American intelligence warned about the threat.
За інформацією співрозмовника телеканалу, американська розвідка попереджена про загрозу.

I warned you this would happen”.
Я ж попереджував вас, що це трапиться".

Who sternly warned her daughter:.
Лісовик квапиться застерегти свою доню:.

I warned her, but she didn't listen.
Я її попереджував, але вона не слухала.

Why aren't young people warned of the dangers of such behavior?
Чому ніхто не попереджує населення про небезпеку такого купання?

I warned her, but she didn't listen.
Я її попереджувала, але вона не слухала.

The public is not being warned and given their chance to prepare!
Населення не буде попереджено і йому не буде дано шанс на підготовку!

I warned you about holding out on me.
Я предупреждал, чтобы ты ничего не скрывал от меня.

But gouty arthritis can be quite warned, knowing about the peculiarities of its development.
Але подагричний артрит цілком можна попередити, знаючи про особливості його розвитку.

Divorce will have disastrous consequences for your presidential ambitions," his friends warned.
Розлучення матиме катастрофічні наслідки для твоїх президентських прагнень»,- застерігали його приятелі.

Jesus warned to“Beware of false prophets…”(Matthew 7:15).
Ісус попереджує:«Стережіться фальшивих пророків»(Матвія 7:15).

Israeli Defence Minister Avigdor Lieberman warned Iran in no uncertain terms on Thursday morning.
Ізраїльський міністр оборони Авігдор Ліберман вранці в четвер зробив недвозначне попередження Ірану.

The lyrics warned the listener not to use sharp objects without parental supervision.
Текст застерігає слухача від використання гострих предметів без батьківського нагляду.

Two of those sources warned though the evidence is not conclusive.
Однак двоє із цих джерел застерігають, що докази не є переконливими.

The two also warned about the dangers of military intervention.
Дві країни також застерігають про загрози, пов'язані з військовим втручанням.

Margaret repeatedly warned them to stop and threatened spankings.
Сестер вже неодноразово попереджували і погрожували їм, щоб познімали габіти.

Operators will be warned about the real price of SMS to short numbers.
Оператори будуть попереджати про реальну ціну SMS на короткі номери.

Humanitarian groups warned the city's one million people could face a disaster.
Гуманітарні організації застерігають, що кількість біженців з міста може сягнути мільйона людей.

Earlier researchers warned that thawing of permafrost will lead to forming of huge funnels.
Раніше дослідники попереджували, що танення вічної мерзлоти призведе до формування величезних вирв.