Що таке WAS KEPT Українською - Українська переклад

• зберігався
• тримали
• утримували
• зберігся
• була збережена
• зберегли
• стерегли
• витримують
• залишили
• зберігалася
• зберігалися
• зберігалося
• тримав

Приклади вживання Was kept Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was kept in theatre.
Його спіймали в театрі.

External assistance was kept to a minimum.
Фінансова допомога була зведена до мінімуму.

He was kept in a solitary cell.
Його утримували в одиночній камері.

Whatever could be preserved was kept.
Все що могли зберегти- зберегли.

That was kept in the safe.
Все це зберігалося у сейфі.

He simply wanted to know where the money was kept.
Адже тільки він міг знати де зберігаються гроші.

Theory was kept to a minimum.
Уся теорія зведена до мінімуму.

After the drying the plate was kept in the oven.
Після висихання фарби тарілку витримують в духовці.

It was kept in storage up until now.
І його зберігали на складах до сьогодні.

Banned literature was kept in the department.
Зберігав у своїй домівці заборонену літературу.

He was kept under house arrest at his villa in Giza.
Його утримували під домашнім арештом на його віллі в Гізі.

Lithuanian Metrica was kept in the castle until 1511.
Литовської метрики не тримали в замку до 1511 року.

Stas is a good instructor and person. Interested as the pace was kept normal.
Стас хороший інструктор і людина. Цікавився станом, темп тримав нормальний.

My friend was kept in another room.
Мій син був зачинений в іншій кімнаті.

In her a weapon and live ammunition was kept in case of war.
У ній зберігалися зброя і боєприпаси на випадок війни.

Order was kept by Jewish police.
Юденрату підпорядковувалася єврейська поліція.

Until 1917 the cathedral was kept at the maritime department.
До 1917 року собор утримувався на кошти Морського відомства.

Money was kept in the monastery treasury and nobody had private property.
Гроші зберігалися в монастирській скарбниці, ні у кого не було ніякої власності.

The radioactive substance was kept in a container craftsmanship.
Радіоактивна речовина зберігалась у контейнері кустарного виробництва.

Money was kept in the monastery treasury, and no one had any personal possessions.
Гроші зберігалися в монастирській скарбниці, ні у кого не було ніякої власності.

During the captivity I was kept in the basement of some plant.
Весь час полону мене утримували в підвалі на якомусь заводі.

Money was kept in the monastery treasury, nor did anyone possess anything personal.
Гроші зберігалися в монастирській скарбниці, ні у кого не було ніякої власності.

When not performing, Kipnis was kept secluded and under police guard.
Коли не виступав, Кіпніс тримався усамітнено і під охороною поліції.

The box was kept in good condition as well.
Вежі також були збережені в хорошому стані.

It remains to guess how much money was kept in the estate of the legendary family.
Залишається тільки здогадуватися, скільки грошей зберігалося в маєтку легендарної родини.

Thus secret was kept more than half a dozen plotters.
Таким чином таємниця була збережена більш ніж півдюжини змовників.

His shooting was kept secret until the last→.
Його зйомки трималися в секреті до останнього →.

His remains was kept at the Capuchin Church in Vienna.
Його залишки зберігалися в Капуцинській церкві[11] у Відні(Capuchin Church in Vienna).

The network was kept at the expense of the provinces, cities and state institutions.
Мережа утримувалась за рахунок коштів губерній, міст та державних установ.