Що таке WAS THROWN OUT Українською - Українська переклад

• викинули
• був викинутий
• вигнали
• було викинуто
• був вигнаний
• викидали

Приклади вживання Was thrown out Англійська мовою та їх переклад на Українською

And that was thrown out, too.
І це теж викинули.

According to other estimates, 90 to 100 percent of the fuel was thrown out of the reactor.
За іншими оцінками, з реактора було викинуто від 90 до 100() відсотків палива.

He was thrown out of the train.
Його викинули з поїзда.

Stallone's mom also talked about the fact that her son was thrown out of“17 high schools.”.
Мати Сталлоне також розповіла про те, що її сина вигнали з«17 старших шкіл».

He was thrown out into darkness.
Його викинули у темряву.

In 1937, she falls into the black list, which was called"cash poison", after which she was thrown out of Paramount.
В 1937 році вона потрапляє в чорний список, який називався«касової отрутою», після чого її викинули з Парамаунт.

And was thrown out of“learning.”.
Він був вигнаний з"Просвіти”.

Once the seiner, on which Brezhnev floated, has run into a mine, the colonel was thrown out in the sea… sailors picked him up.
Одного разу сейнер, на якому плив Брежнєв, напоровся на міну, полковника викинуло в море… його підібрали матроси….

He was thrown out of Hogwarts early.
Його вигнали з Хогвартса рано.

It is noted that the jet«Herbig-Haro 1177» or HH 1177 was thrown out by the star, the mass of which exceeds 12 times that of the sun.
Наголошується, що джет"Хербіг-Аро 1177" або HH 1177 був викинутий зіркою, маса якої в 12 разів перевищує сонячну.

I was thrown out of a car, rolled several times.
Мене викинуло з машини і перекинуло декілька разів.

He thinks she was thrown out of a car.
Є підстави вважати, що її викинули з автомобіля.

I was thrown out of the house with everything I owned.
Мене викинули з будинку з усім, що в мене було.

His paternal grandmother was thrown out of her home by Soviet officials.
Його бабуся по батьківській лінії була викинута зі свого будинку радянськими чиновниками.

I was thrown out of the house with everything I owned.
Мене вигнали з будинку разом з усіма моїми речами.

However, in January 2009 this proposal was thrown out by the French government constitutional council.
Проте у січні 2009 року це рішення було відкинуто Конституційною радою Французького уряду.

He was thrown out of the brewery and shifted to another one where he was given a job requiring no skill.
Його викинули з броварні і перевели на іншу, понизивиши до посади, яка не потребувала кваліфікованої роботи.

Astronomers using the Very large telescope got the jet, who was thrown out of a newborn star in the Small Magellanic cloud.
Астрономи за допомогою Дуже великого телескопа отримали знімок джета, який був викинутий новонародженою зіркою у Малій Магеллановій хмарі.

Then he was thrown out or used again for storage of new fish.
Потім його викидали або ж використовували знову для зберігання нової риби.

From the Earth's mantle, as a result of massive eruptions, a large amount of material was thrown out, which contributed to the emergence of the first hemispheric supercontinent.
З мантії Землі в результаті масивних вивержень було викинуто велику кількість матеріалу, що сприяло виникненню першого полушарного суперконтиненту.

When he was thrown out, Pharaoh's daughter took him up, and reared him as her own son.
Як же викинуто його, взяла його дочка Фараонова, й вигодувала його собі за сина.

While Duffy was still arguing with umpire Tommy Connolly, Schaefer broke for second, this time getting caught in a run-down, at which point Milan tried to steal home, but was thrown out ending the inning.
У той час як Даффі все ще сперечався з суддею Томмі Конноллі, Шефер розбився на секунду, цього разу потрапив у спустошення, в який момент Мілан намагався вкрасти додому, але був викинутий, щоб закінчити іннінг.

This time he was thrown out several meters.
Від удару його відкинуло на кілька метрів.

This asteroid was thrown out from the Central part of the Solar system and was in the area of the Oort cloud, where it remained frozen for billions of years.
Цей астероїд був викинутий з центральної частини Сонячної системи і потрапив в зону хмари Оорта, де перебував у замороженому вигляді протягом мільярдів років.

At the age of 17, Kali Uchis was thrown out of her parents' house for repeatedly breaking her curfew.
У віці 17 років, Калію вчися викинули з будинку її батьків, неодноразово порушуючи її комендантську годину.

The body of the saint was thrown out beyond the city to be eaten by wild animals, but the Lord did not permit her holy relics to be dishonored.
Тіло святої Анастасії було викинуте за місто на з'їдання диким звірам, але Бог не допустив знущання над святими останками.

The intricately carved oak bed was thrown out in a parking lot and placed up for auction, where it fetched £2,200.
Непогана різьблена дубова ліжко викинули на стоянку і розмістили на аукціоні, де вирушили 2 200 фунтів стерлінгів.

The body of Saint Anastasia was thrown out beyond the city for devouring by wild animals, but the Lord did not permit that a mockery should be made with the holy remains.
Тіло святої Анастасії було викинуте за місто на з'їдання диким звірам, але Бог не допустив знущання над святими останками.

In 1961 South Africa was thrown out of the Commonwealth(then called the British Commonwealth), and in 1962 the UN set up a Special Committee Against Apartheid, the next year agreeing to a'voluntary' arms embargo.
У 1961-у році Південну Африку викинули зі Співдружності(яка на той час називалася Британською Співдружністю), а в 1962-у ООН заснувала Спеціальний комітет з боротьби з апартеїдом, який наступного року погодив добровільне ембарго на зброю.