Що таке WAS VISIBLE Українською - Українська переклад

• було видно
• був помітний
• обвід
• була видимою
• можна було побачити
• була видима
• можна було спостерігати

Приклади вживання Was visible Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was visible from far.
Вони були видні здалеку.

The agony of the man was visible.
Доброта дядька була видимою.

Smoke was visible throughout the area.
Дим видно з усього району.

No police presence was visible.
Присутність поліції не була помічена.

It was visible even without binoculars.
Їх видно навіть без бінокля.

The U.S.-Soros collaboration was visible in Kiev.
Співпраця США-Сорос була помітною в Києві.

Sorrow was visible in his face.
Справжня печаль була видна на його обличчі.

Excellent organization of competitions was visible to the naked eye.
Відмінна організація змагань була видна неозброєним оком.

A helicopter was visible onboard, the witness said.
На борту був помітний гелікоптер",- розповів очевидець.

Around 1990 the clearing where it stood was visible from the air.
Приблизно в 1990 на галявину, де він стояв, була видна з повітря.

Nature was visible spirit and spirit invisible nature.
Природа повинна бути видимим духом духів невидимої природи.

The light of the lighthouse was visible from 15 nautical miles.
Світло маяка видно на відстані 15 морських хвиль.

It was visible as a first-magnitude star even to the naked eye.
Його можна було спостерігати як зірку першої величини- навіть неозброєним оком.

Something of this attractiveness was visible even in his exterior.
І ця нетиповість виявилася зримо навіть у його зовнішності.

The effect was visible already after the first visit- much less regrowing hair.
Ефект був помітний вже після першого візиту- набагато менше відростаючого волосся.

Nebuchadnezzar dreamed of a tree that‘reached to heaven' and was visible‘to the end of the whole earth'.
Навуходоносору снилося дерево, яке«сягало неба» і було видно«до кінця всієї землі».

One-step craquelure, used in the event that they want to see through the cracks of the top layer of paint, the lower tier of paint was visible.
Однокроковий кракелюр, використовують в тому випадку, якщо хочуть, щоб крізь тріщини верхнього шару фарби, було видно нижній ярус фарби.

The phenomenon was visible for several minutes.
Феномен помітний протягом декількох хвилин.

I took a few pictures and went to the side of the house, and the object was visible all the way to my apartment.
Я зробила кілька знімків і пішла в бік будинку, а об'єкт було видно всю дорогу до моєї квартири.

It was visible to the naked eye for a record 18 month, twice as long as the previous record holder, the Great Comet of 1811.
Вона була видима неозброєним оком рекордний термін- 18 місяців, що вдвічі довше попереднього рекорду, який був встановлений Великою кометою 1811 року.

The tree grew great and strong, its top reached to heaven, and it was visible to the ends of the whole earth.
Це дерево стало велике та сильне, і вишина його сягала до Неба, а його обвід до кінця всієї землі.

From any point of hem was visible wooden castle, built on the hill that was called by the name Kyselivka last Polish Adam Kysil magistrates.
Із будь-якої точки Подолу було видно дерев'яний замок, споруджений на горі, що дістала назву Киселівки за прізвищем останнього польського воєводи Адама Киселя.

The tree grew and became strong, and its top reached to heaven, and it was visible to the end of the whole earth.
Це дерево стало велике та сильне, і вишина його сягала до Неба, а його обвід до кінця всієї землі.

The annular eclipse was visible from Antarctica and some areas in the southern Indian Ocean, with just a partial eclipse visible in Australia.
Кільцеподібне затемнення можна було спостерігати в Антарктиді і деяких районах південної частини Індійського океану, частково затемнення було видно і в Австралії.

The tree grew large and became strong And its height reached to the sky, And it was visible to the end of the whole earth.
Це дерево стало велике та сильне, і вишина його сягала до Неба, а його обвід до кінця всієї землі.

Before people started wearing clothes, an unattached human penis was visible to potential sex partners,” says scientist Brian Mautz.
До того, як люди почали носити одяг, невтягуємий людський пеніс був помітний для потенційних партнерок»,- каже дослідник Брайан Маутц.

When conservative politicians the Folketing realized that Denmark will have to suspend their military plans in favor of buying new F-35 fighter, their annoyance was visible to the naked eye.
Коли консервативні політики Фолькетінгу зрозуміли, що Данії доведеться тимчасово призупинити свої військові плани на користь купівлі нових винищувачів F-35, їх роздратування було видно неозброєним оком.

They have dug built three thousand years ago, the house, which was visible on satellite images,- he says.
Вони розкопали побудований три тисячі років тому будинок, який було видно на супутникових знімках,- говорить учений.

During the whole flight the unique identifier of the SMM UAV's transponder(call-sign UAV 308) was visible to airspace management radars.
Протягом усього польоту унікальний ідентифікатор ретранслятора БПЛА СММ(позивний БПЛА № 308) був помітний на радарах управління повітряним простором.