Що таке WE HAVE BEGUN Українською - Українська переклад

• ми почали
• ми розпочали
• ми приступили
• ми вже почали
• ми починаємо

Приклади вживання We have begun Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have begun that process.
Ми розпочали цей процес.

We aren't finished with the work we have begun this year.
Ми готові продовжити ту роботу, яку почали цього року.

We have begun that process.”.
Ми започаткували цей процес».

Based on their encouragement, we have begun to write about this topic.
Заглибившись в нашу історію, почав писати на цю тему.

We have begun studying the Revolutionary War.
Ми розпочали досліджувати тему Революції.

We have been told this so many times that we have begun to ignore it.
Так часто ми це чуємо, що вже почали його ігнорувати.

But already we have begun to make a difference.
А в нас почали вигадувати вже якусь різницю.

A very important factor in our success was also a number of social projects that we have begun to implement since 2014.
Дуже важливим чинником нашого успіху була також низка соціальних проектів, які ми почали реалізовувати з 2014 року.

We have begun the publication of author's materials.
Ми розпочали публікацію авторських матеріалів.

To further ensure material quality, we have begun a vertical integration program.
Для подальшого забезпечення якості матеріалу, ми приступили до вертикальної інтеграції програми.

We have begun the journey and we shall complete it.
Ми розпочали цей шлях і маємо його завершити.

And here today we have received the letter confirming, that the deal we have begun, has received so high appraisal….
І ось сьогодні ми одержали лист, підтверджуючий, що справа, яку ми розпочали, одержала оцінку на такому високому рівні….

This week we have begun a remodeling project.
Цього року ми розпочали роботу над проектом рекультивації.

Scientists say that we are moving towards a new era of activity of mankind is already so high that we have begun to change even the cosmos.
Вчені кажуть, що ми рухаємось до нової епохи- активність людства вже настільки висока, що ми почали змінювати навіть космос.

In this chapter, we have begun to see how these laws interact.
У цій главі ми приступили до розгляду взаємодії цих законів.

With the arrival of spring, the work at the Parking Plus plant has begun to boil at full capacity and we have begun to implement the automation project.
З приходом весни робота на заводі Parking Plus закипіла у повну потужність і ми приступили до впровадження проекту автоматизації.

We have begun surveillance flights over Poland and Romania.
Ми розпочали польоти для спостереження над Польщею та Румунією.

Since August 2017, we have begun to manufacture navigational beacons for the blind.
З серпня 2017 року ми взялись за виготовлення навігаційних маяків для сліпих.

We have begun rotating additional ground troops and F-16 aircraft into Poland.
Почалася ротація додаткових наземних підрозділів і літаків F-16 в Польщі.

Recently we have begun the negotiations with Consald Limited company regarding a potential….
Нещодавно ми розпочали переговори з компанією Consald Limited щодо можливої співпраці у сфері….

We have begun rotating additional ground troops and F-16 aircraft into Poland.
Ми розпочинаємо ротацію додаткових сухопутних сил та літаків-винищувачів F-16 у Польщі.

At the moment, we have begun to invest in building a partnership unit"Intourmarket-2015.
На даний момент ми приступили до активного формування партнерського блоку виставки«Інтурмаркет-2015».

Today we have begun consultations with winner parties, in particular, created a working group and placed our proposals.
Сьогодні ми розпочали консультації з партіями-переможцями, зокрема, створили робочу групу і надали свої пропозиції.

It is logical that we have begun cooperation with the countries of the Black Sea basin, the most important of which is Turkey.
Логічно, що ми починаємо взаємодію з країнами Чорноморського басейну, найважливішою з яких є Туреччина.

We have begun the search for hidden chemical and biological weapons, and already know of hundreds of sites that will be investigated.".
Ми розпочали пошуки схованої хімічної та біологічної зброї і вже знаємо сотні місць, які будуть обстежені.

Inspired by the result, we have begun work on the next festival year which hopefully will contain not less joyful surprises and achievements.
Натхненні результатом, ми вже почали працювати над наступним фестивальним роком, який, сподіваємося, міститиме не менше радісних сюрпризів та здобутків.

We have begun to share some of the incredible features you can expect from PlayStation 5, but we're not quite ready to fully unveil the next generation of PlayStation.
Ми вже почали розповідати про неймовірні можливості PlayStation 5, але поки що не готові відкрити вам всю інформацію про консоль PlayStation наступного покоління.

In the past year we have begun the transition from linear TV operator to the operator of the digital lifestyle, running in the Far East, a new integrated digital services.
У минулому році ми почали перехід від оператора лінійного ТВ до оператора цифрового способу життя, запустивши на Далекому Сході нову комплексну цифрову послугу.

This year we have begun deliveries of our eco-products to Poland and are planning to expand the sales geography of DeLaMark to other countries.
В цьому році ми почали поставки нашої екопродукціі в Польщу і плануємо розширити географію продажів DeLaMark на інші країни.

But I hope that today we have begun a constructive dialogue, including with the president of Ukraine after the meeting he had with the All-Ukrainian Council of Churches on April 21.
Але сьогодні, сподіваюся, ми розпочали конструктивний діалог, зокрема з Президентом України після його зустрічі зі Всеукраїнською Радою Церков 21 квітня.