Що таке WE SHOULDN'T Українською - Українська переклад

• ми не повинні
• не варто
• не треба
• ми не маємо
• нам не слід
• мы не должны
• нас не повинно
• ми не мусимо
• нам не потрібно
• ми не мали

Приклади вживання We shouldn't Англійська мовою та їх переклад на Українською

We shouldn't even try.
Нам не слід навіть намагатися.

Yet, does it mean that we shouldn't even aspire to it?
Але, чи означає це, що ми не маємо цього прагнути?

We shouldn't spend money.
Нам не слід витрачати гроші.

Still, that doesn't mean we shouldn't look ahead.
Але це не означає, що ми не маємо дивитися уперед.

We shouldn't have been there.
Мы не должны были быть там.

But that doesn't mean we shouldn't do our homework.
Але це не означає, що не треба робити домашні завдання.

We shouldn't cross this line.
Ми не мали перетинати цю межу.

There are a number of reasons why we shouldn't be scared of white rice.
Є кілька причин, за якими не варто боятися білого рису.

Maybe we shouldn't be watching this.
Ми не мусимо дивитись.

We're all afraid of saturated fat, but actually we shouldn't be.
Ми всі боїмось насичених жирів, але ми не маємо цього робити.

We shouldn't cross that line.
Ми не мали перетинати цю межу.

It's just a meeting, so we shouldn't get our hopes us.
Это просто встреча, поэтому мы не должны возлагать на нее большие надежды.

We shouldn't be accusing each other.
Мы не должны обвинять друг друга.

But when we're talking about human beings, we shouldn't consider benefits.
Але коли ми говоримо про людей, ми не маємо зважати на вигоди.

We shouldn't repeat these mistakes.
Нам не слід повторювати цих помилок.

I think we shouldn't do that.
Думаю, нам не слід цього робити.

We shouldn't ask the question,“Why did they die?”.
Тому ми не маємо права питати“за що вони загинули”.

I knew we shouldn't have done this.
Я знала мы не должны были этого делать.

We shouldn't be afraid to talk about the person who has died.
Не варто боятися говорити про померлу людину.

I don't know; we shouldn't worry her if it's nothing.
Не знаю. Не треба тривожити її, якщо це дурниця.

We shouldn't be lowering standards for NATO membership;
Ми не маємо знижувати стандарти до членства у НАТО;

I guess we shouldn't take this too seriously.
На мою думку, ми не мусимо сприймати це серйозно.

We shouldn't forget that we live in the 21th century.
Не варто забувати, що ми живемо в 21 столітті.

Secondly, we shouldn't adapt the Constitution to every case.
По-друге,- не треба змінювати Конституцію під кожен випадок.

We shouldn't have done what Tom asked us to do.
Нам не слід було робити того, про що Том нас попросив.

However, we shouldn't forget about the so-called"human factor".
Однак не варто забувати і про так званий"людський фактор".

We shouldn't spend money on things that we don't need.
Нам не слід витрачати гроші на речі, які нам не потрібні.

We shouldn't live in the past but we don't need to forget it.
Не треба жити минулим, але не потрібно про нього забувати.

We shouldn't consider it as just another regrettable international misunderstanding.
Ми не маємо ставитись до цього як до ще одного прикрого міжнародного непорозуміння.

We shouldn't concern ourselves with whether we will recover or die.
Нас не повинно турбувати питання: воскреснемо ми чи не воскреснемо.