Що таке WHEN AN OBJECT Українською - Українська переклад

• коли об'єкт
• якщо предмет

Приклади вживання When an object Англійська мовою та їх переклад на Українською

When an object reflects all the wavelengths, we see it as being white;
Якщо предмет одночасно відбиває всі хвилі спектра, він здається нам білим;

Personification: This is when an object or animal is given human qualities.
Персоніфікація- явище, коли тварині чи предмету приписують людські якості.

When an object is on the service, it means as follows to the client:.
Коли об'єкт знаходиться на сервісному обслуговуванні, для клієнта це означає:.

Even more intriguing is the question of what happens when an object falls into a black hole.
Ще цікавішим є питання про те, що відбувається, коли об'єкт потрапляє в чорну діру.

Cavitation occurs when an object, for example, a propeller, moves fast in water.
Кавітація виникає, коли об'єкт, наприклад, гвинт, швидко рухається у воді.

Puncture wounds: These are the most difficult to treat, as wounds are deeper when an object penetrates the skin.
Пункційні рани: найважчі для лікування, оскільки рани глибші, коли предмет проникає в шкіру.

When an object enters the atmosphere and explodes, it first destroys the ozone layer.
Коли такий об'єкт входить в атмосферу й вибухає, він, перш за все, руйнує озоновий шар.

I will do a whole video on how this is different when an object is stationary to when it's moving.
Я присвячу цілий відео-урок тому, яка різниця між тим, коли тіло нерухоме та коли воно рухається.

When an object was opened, he became a museum at once, that is why the walls of cave did not test the actions of vandals».
Коли об'єкт було відкрито, він одразу став музеєм, тому стіни печери не зазнали дій вандалів».

This law of science essentially means that when an object reflects a purpose, goal or design, it must have had a designer.
Цей закон фактично означає, що, якщо об'єкт демонструє наявність мети, призначення чи задуму, то має існувати його автор.

When an object is placed beyond 2f, the image is real, inverted and diminished and is formed between f and 2f.
Якщо предмет знаходиться між 2F i F, зображення буде перевернутим, збільшеним, дійсним, знаходитиметься за 2F по інший бік від лінзи.

Till now, no one knows how the bright ring around the hole was formed and also raises a question of what happens when an object falls into the black hole.
Проте поки що вченим невідомо, як формується кільце навколо чорної діри і що відбувається, коли об'єкт потрапляє в неї.

Classification complexity(when an object has several basic features of different classes of cultural heritage);
Класифікаційна складність(коли об'єкт має ознаки кількох базових класів культурної спадщини);

When an object has begun to leave Solar system, his speed has unexpectedly increased, but wasn't slowed down as astronomers expected.
Коли об'єкт почав залишати Сонячну систему, його швидкість несподівано збільшилася, а не сповільнилася, як прогнозували астрономи.

Sherlock Holmes was threatened with a prosecution for burglary, but when an object is good and a client is sufficiently illustrious, even the rigid British law becomes human and elastic.
Шерлоку Холмсу погрожували розправою розправою за вторгнення, однак«коли мета благородна, а клієнт достатньо знатний, навіть суворий англійський закон стає гнучким та людяним».

When an object moves- whether it's a vibrating guitar string or an exploding firecracker- it pushes on the air molecules closest to it.
Коли об'єкт рухається- будь то вібрація гітарної струни або вибухає феєрверк- він впливає на сусідні молекули повітря, як би штовхаючи їх.

For instance, the author of this book never ceases to be amazed by Newton's third law of motion, that when an object exerts a force upon another object, the second object exerts an opposite and equal force upon the first object..
Наприклад, автор цієї книги ніколи не перестає дивуватися третім законом руху Ньютона, згідно з яким, коли об'єкт має силу на інший об'єкт, другий об'єкт надає протилежну і рівну силу на перший об'єкт..

Thus, when an object with a gyroscope, begins to change its orientation, each of the beams changes the frequency depending on the angular velocity.
При цьому, коли об'єкт, на який встановлено гіроскоп, починає змінювати свою орієнтацію, кожен з променів змінює частоту в залежності від кутової швидкості руху.

The law applicable to civil legal relations involving the participation of foreign citizens or foreign legal entities or civil legal relations complicated by another foreign factor, in particular, in cases when an object of civil rights is located abroad shall be determined on the basis of international treaties of the Russian Federation, the present Code, other laws(Item 2 of Article 3) and usage recognised in the Russian Federation.
Право, що підлягає застосуванню до цивільно-правових відносин за участю іноземних громадян або іноземних юридичних осіб або цивільно-правових відносин, ускладненим іншим іноземним елементом, в тому числі у випадках, коли об'єкт цивільних прав перебуває за кордоном, визначається на підставі міжнародних договорів Російської Федерації, цього Кодексу, інших законів(пункт 2 статті 3) і звичаїв, що визнаються в Російській Федерації.

When an object is selected, the customer leaves the developer the reservation deposit, that is, pre-payment- in an amount not to exceed 10% of the value of real estate.
Коли об'єкт вибраний, покупець залишає забудовнику резервації депозит, то є попередній внесок- у розмірі, що не перевищує 10% від вартості нерухомості.

Center guides: Indicate when an object's center aligns with another object's center or the center of the slide.
Напрямні по центру: З'являються, коли центр об'єкта вирівнюється з іншим об'єктом або з центром слайда.

When an object crosses a black hole's“event horizon”, its outer boundary or point of no return, the same physics that causes Earth's ocean tides begins to take effect.
За його словами, коли якийсь об'єкт перетинає горизонт подій- точку неповернення з чорної діри, починають діяти ті ж закони фізики, які викликають на Землі припливи океанів.

It should be understood that when an object of such capacity is constructed, the whole infrastructure is also built around it.
Слід розуміти, що коли будується об'єкт такої потужності, то проектується й уся інфраструктура навколо нього.

When an object moves toward an observer, the retinal projection of the object expands over a period of time, which leads to the perception of movement in a line toward the observer.
Коли об'єкт рухається в напрямку до спостерігача, проекція об'єкта на сітківку ока розширюється за деякий період часу; це призводить до сприйняття руху об'єкта по лінії.

It should be understood that when an object of such capacity is constructed, the whole infrastructure is also built around it.
Слід розуміти, що коли будується об'єкт такої потужності, то проектується і вся інфраструктура навколо нього.

Normally, when an object flies through the air, the air will flow around the object, but in this case, the ball would be going so fast that the air molecules wouldn't have time to move out of the way.
Як правило, коли об'єкт літає в повітрі, повітря обтікатиме об'єкт, але в цьому випадку, мєяч буде рухатись так швидко, що молекули повітря не встигатимуть зіскочити з його шляху.

Lookup is only performed when an object is created(to make sure the new object has a unique name), or a process accesses an object by its name explicitly.
Пошук виконується тільки тоді, коли об'єкт створюється(для того щоб переконатися, що новий об'єкт має унікальне ім'я), або коли процес доступається об'єкта саме за його іменем.

Elevation When an object is visible relative to the horizon, we tend to perceive objects which are closer to the horizon as being farther away from us, and objects which are farther from the horizon as being closer to us.
Висота Коли об'єкт видно відносно до горизонту, ми схильні сприймати об'єкти, які ближче до горизонту як далі від нас, і об'єкти, які розташовані далі від горизонту, як ближче до нас.

A user-defined copy constructor is generally needed when an object owns pointers or non-shareable references, such as to a file, in which case a destructor and an assignment operator should also be written(see Rule of three).
Користувачевий конструктор копіювання здебільшого потрібен коли об'єкт має вказівники або неспільні посилання, такі як файл, в цьому випадку деструктор і оператор присвоювання також мають бути написані(дивись Правило трьох).

It is called when an instance of a class is destroyed, e.g. when an object of a class created in a block(set of curly braces"{}") is deleted after the closing brace, then the destructor is called automatically. It will be called upon emptying of the memory location storing the variables. Destructors can be used to release resources, such as heap-allocated memory and opened files when an instance of that class is destroyed.
Він викликається, коли екземпляр знищується, наприклад, коли об'єкт класу створюється у блоці(фігурні дужки"{}") він видаляється після закриваючої дужки, то деструктор викликається автоматично. Деструктори використовуютьчя для звільнення пам'яті у купі, коли екземпляр знищується.