Що таке WHEN AN ORGANIZATION Українською - Українська переклад

• коли організація
• якщо організація

Приклади вживання When an organization Англійська мовою та їх переклад на Українською

When an organization needs more….
Коли організм вимагає продовже….

This certification specifies requirements for a quality management system when an organization:.
Цей стандарт установлює вимоги до системи управління якістю, якщо організація:.

When an organization has a strong management team.
Коли в організації є сильна команда керівників.

This International Standard specifies requirements for a quality management system when an organization:.
Цей Міжнародний Стандарт встановлює вимоги до системи менеджменту якості, коли організації:.

When an organization has a strong management team.
Коли організація володіє сильною управлінською командою.

The Standard specifies requirements for a quality management system when an organization needs to:.
ISO стандарт визначає вимоги до системи менеджменту якості, коли організації необхідно продемонструвати:.

When an organization competes in a highly competitive and/or no-growth industry.
Коли організація конкурує у висококонкурентному і/або нерозвинутому бізнесі.

While nothing is ensured 100% of the time, the fundamental guideline is that when an organization profits, you profit.
Хоча 100% часу нічого не гарантується, основний принцип полягає в тому, що коли компанія заробляє гроші, ви заробляєте гроші.

Used when an organization transcribes manual cataloging data from an unknown source.
Цей код використовується, коли організація переписує вручну каталогізаційні дані з невідомого джерела.

Excluding any of the requirements specified in Clauses 4 to 10 is not acceptable when an organization claims conformity to this International Standard.
Вилучення будь-якої з вимог, наведених в розділах 4- 10 неприпустимо в разі, якщо організація прагне відповідати цьому стандарту.

When an organization's basic industry is experiencing declining annual sales and profits.
Коли основна галузь діяльності організації випробовує зменшення об'єму продажів і прибутків за рік;

Elimination strategy, which is a limiting case of reduction strategy and implement when an organization may not conduct further business;
Стратегія ліквідації, що є граничним випадком стратегії скорочення і що здійснюється тоді, коли підприємство не може вести подальший бізнес;

Turnaround strategy is used when an organization is performing poorly but has not yet reached a..
Стратегія розвороту- використовується, якщо організація діє неефективно, але ще не досягла своєї критичної точки.

When an organization has a huge volume of information in its servers pushed through a malicious channel.
Коли організація має величезну кількість інформації на своїх серверах, що проштовхуються черезшкідливий канал.

The goal is to operate successfully in hostile environments- even when an organization with substantial financial or political resources attacks it.
Кінцевою завданням є здатність функціонувати в жорстких умовах, навіть під тиском організацій, що володіють значними фінансовими чи політичними ресурсами.

When an organization has the capital and managerial talent needed to compete successfully in a new industry.
Коли організація має капітал і талановитих керівників, необхідних для успішної конкуренції у новій галузі виробництва;

It is a generally a positive style and works really well when an organization that has floundered in the past can be inspired to move in the direction of a new vision.
Це взагалі позитивний стиль, і він працює дуже добре, коли організація, яка борсалася в минулому, може надихнутися рухатися в напрямку нового бачення.

When an organization does this repeatedly, we take down all of their pages, including ones that may not be fake themselves.”.
Коли організація робить це неодноразово, ми видаляємо всі їхні сторінки, у тому числі ті, які можуть і не бути фейковими.

NOTE While the system is not intended to manage occupational health and safety issues, they may be included when an organization seeks to implement an integrated environmental and occupational health and safety management system.
Хоча систему не призначено для управління охороною праці та професійною безпекою, вона може охопити їх, якщо організація прагне запровадити комплексну систему екологічного управління й управління охороною праці та професійною безпекою.

When an organization has achieved this progression in conveying an IT skills system, most of the investment has as of now been made.
Коли організація досягла цього прогресу у передачі системи ІТ-навичок, більша частина інвестицій досягла вже зараз.

Sustained success is achieved when an organization attracts and retains the confidence of customers and other interested parties on whom it depends.
Стійкий успіх досягається, коли організація завойовує і зберігає довіру споживачів та інших зацікавлених сторін, від яких вона залежить.

When an organization has the opportunity to purchase an unrelated business that is an attractive investment opportunity.
Коли організація має можливість придбати не пов'язане з нею підприємство, що є привабливою можливістю вкладення засобів;

It is very convenient when an organization that deals with translations employs a lawyer who has the right to notarially certify official documents.
Дуже зручно, коли при організації, яка займається перекладами, трудиться юрист, який має право нотаріально завіряти офіційні документи.

When an organization contracts with a partner or third-party service, they do not relinquish their responsibility to the data's security.
Коли організація укладає контракти з партнером чи стороннім сервісом, вони не відмовляються від відповідальності за безпеку даних.

When an organization fails to protect it from loss, damage or theft it is more than an inconvenience," Information Commissioner Elizabeth Denham said.
Коли організація не в змозі захистити її від втрати, пошкодження або крадіжки, це більше, ніж незручності»,- сказала Комісар з інформації Елізабет Денхем.

When an organization like the WTB&TS claims to be the only true religion and the sole source of correct Bible teaching, we must carefully examine its beliefs.
Коли організація, подібна до Товариства Вартової Башти, називає себе єдиною істинною релігією і єдиним джерелом правильного розуміння Біблії, ми повинні ретельно дослідити її вчення.

When an organization deploys a new strategy- like launching a new market or product- training can play a critical role in equipping people with the skills and knowledge they need to help that strategy succeed.
Коли організація застосовує нову стратегію- наприклад, запуск нового ринку чи продукту- навчання може відігравати вирішальну роль у забезпеченні людей навичками та знаннями, необхідними для досягнення цієї стратегії.

But even when a organization has the capability of getting the 1st mover, the above observations suggest there could be some benefits to letting other firms go 1st into a product marketplace.
Але навіть коли компанія має можливість першою проникнути на ринок, перераховані вище результати досліджень кажуть, що можуть існувати деякі переваги політики, яка полягає у тому, щоб дозволити іншим фірмам першими вийти на товарний ринок.

And it did not inspire confidence, and the leaders of these organizations must take it as an example of what to do when leading an organization to launch American astronauts.”.
Що це не вселяв довіри, і керівники організацій повинні прийняти це як приклад того, що робити, коли ви очолюєте організацію, яка збирається запускати американських астронавтів.