Що таке WHERE THE BAND Українською - Українська переклад

• де група
• де гурт

Приклади вживання Where the band Англійська мовою та їх переклад на Українською

Excuse me. Do you know where the band is?
Пробачте, ви не знаєте, де я можу знайти групу?

I wonder where the band will go from here.
Цікаво, куди в плані розвитку піде група далі.

The tour's first leg was in Europe where the band played nine shows.
Першд шоу туру відбулося у Європі, де група грала 9-шоу.

Urban Fest 2009(where the band tooks the first place), and Forest Kap 2009/2010.
Urban Fest 2009(де гурт зайняв перше місце), і у Forest Kap 2009/2010.

Riga is chosen as the only place in the Baltics where the band will give a concert.
Рига обрана в якості єдиного місця в країнах Балтії, де група дасть концерт.

The SAA is the area where the band of radiation known as Earth's inner Van Allen belt comes closest to the Earth's surface.
Це область, де випромінювання, відоме як внутрішній радіаційний пояс Ван Аллена, підходить ближче всього до поверхні Землі.

A plaque was erected on a Catholic church in Blackpool, where the band performed their first ever gig.
Меморіальну дошку встановлено в католицькій церкві в Блекпулі, де гурт відіграв був свій перший концерт.

After the turbulent festival season, where the band has already been"christened" as"shikarna", the founders of the genre"hutsul metal" go on an all-Ukrainian tour to bring every powerful energy of the Carpathians.
Після бурхливого фестивального сезону, де гурт вже встигли«охрестити» як«шиKARNA» засновники жанру«hutsul metal» відправляються у всеукраїнський тур, щоб донести кожному потужну енергетику Карпат.

They hired one of their trucks and got it to Elstree Studios, where the band were rehearsing for their tour.
Вони найняли одну зі своїх вантажівок і доставили її в«Elstree Studios», де гурт репетирував свій тур.

On 6 March 2014 Queen and Lambert announced at a press conference in the United States and via QueenOnline that they would tour North America in June and July 2014 starting in Chicago including concerts at the legendary venue Madison Square Garden in New York and at The Forum in Los Angeles where the band had last performed in 1982.
Березня 2014 року«Queen» і Ламберт заявили на прес-конференції в Сполучених Штатах і через QueenOnline, що вони будуть гастролювати по Північній Америці в червні і липні 2014 року, починаючи з Чикаго, включаючи концерти в легендарному залі Madison Square Garden в Нью-Йорку і на The Forum в Лос-Анджелесі, де гурт останній раз виступав у 1982 році.

I don't like productions where the bands sound like all the others.
Я не люблю таке продюсування, коли група звучить схоже на всі інші.

Bleeding to Death" deals with the economic and social problems in the former East Germany, from where the band originates.
Темами Bleeding to Death є економічні і соціальні проблеми в східній Німеччині, звідки група є родом.

On 19 Octoberthe tour resumed in Western Europe where the band played 23 sold-out gigs, including six sold-out nights at London's Wembley Arena.
Жовтня тур продовжився в Західній Європі де музиканти дали 23 концерту включаючи шість ночей в Лондонській Wembley Arena.

The album peaked in the top twenty-five in the United Kingdom and Australia, where the band had never previously charted.
Альбом потрапив в число двадцяти п'яти найкращих в Великої Британії та Австралії, де група раніше ніколи не виявлялася.

In the seminary an evening dedicated to the victims of the Holodomor(the Famine) was held, where the band“Quo Vadis”(then unnamed) sang their own song-reflection"God, forgive!" which was about the theme of the evening.
У семінарії відбувся вечір, присвячений пам'яті жертвам Голодомору, де гурт Quo vadis(тоді ще без назви) заспівав авторську пісню-роздум на тему вечора під назвою«Боже, прости!».

In August 2016 he fell ill and canceled a Canadian tour and his appearance at the Cambridge Folk Festival July 30(UK), where the band Darlingside filled in for him.
У серпні 2016 року він захворів і скасував канадський тур та його появу на Кембриджському фольклорному фестивалі 30 липня(Велика Британія), де група Дарлінгсайд виступала без нього.

The tour started in Mumbai, India on February 1, 2008 where the band played to an audience of about 30,000.
Турне почалося в Мумбаї, Індія 1 лютого 2008 року, де група зіграна до аудиторії близько 30,000 фанів.

The song was written by Freddie Mercury and was inspired by watching the 18th stage of the 1978 Tour de France passing Montreux, where the band were recording Jazz in the Mountain Studios.
Пісня була написана Фредді Мерк'юрі, натхненням послужило спостереження 18-го етапу велогонки«Тур де Франс» 1978 року, що проходить в Монтре, де гурт записував альбом«Jazz» у«Mountain Studios».

The year 2005 started with an intense tour throughout Poland where the band played more than 30 concerts, of which 12 were played in January.
Новий 2005 рік група розпочала насиченим туром Польщею, де зіграла більше 30 концертів, 12 з яких- у січні.

They hired one of their trucks and got it to Elstree Studios, where the band were rehearsing for their tour.
Вони найняли одну зі своїх вантажівок і доставили її в«Elstree Studios», де гурт репетирував сет-лист пісень свого туру.

On June 11, 2009, MGMT played at Minglewood Hall in VanWyngarden's hometown of Memphis, TN, where the band played three songs from their forthcoming album, including the title track,"Congratulations".
На 11 червня 2009, MGMT грав на Мінглвуд зал у рідному місті VanWyngarden в Мемфісі, штат Теннессі, де група зіграла три пісні з нового альбому, включаючи заголовний трек,"Вітаємо".

The first session took place late in 1993 in New Orleans, Louisiana, where the band recorded"Tremor Christ" and"Nothingman".
Перша сесія запису була зроблена наприкінці 1993 року в Новому Орлеані, Луїзіана, де гурт записав пісні«Tremor Christ» і«Nothingman».

A plaque was erected on a Catholic church in Blackpool, where the band performed their first ever gig.[85].
Меморіальна дошка була зведена в католицькій церкві в Блекпулі, де група відіграла свій перший концерт.[1].

The auction was held at the famous Liverpool club Cavern, where the band The Beatles performed frequently.
Аукціон було проведено у відомому ліверпульскому клубі Cavern, де група The Beatles неодноразово виступала.

Musicians met twice last spring to write material in the very building where the band was formed: Downtown Rehearsal in Los Angeles.
Музиканти двічі збиралися минулої весни для написання матеріалу в тій самій будівлі, де колись була сформована група- Downtown Rehearsal у Лос-Анджелесі.

Dave Grohl said this approach originated during a four-month period prior to the recording of the album, where the band would experiment with extreme dynamics during regular jam sessions.
Дейв Грол зазначив, що цей прийом виник за чотири місяці до запису альбому, коли група експериментувала з екстремальною динамікою в ході чергових джем-сесій.

The group's first major break occurred at the National Jazz and Blues Festival at Sunbury-on-Thames in August 1968, where the band drew a rapturous reception and positive reviews in the music press.
Перший великий прорив відбувся під час Національного фестивалю джазу і блюзу[en] в Санбері-на-Темзі[en] в серпні 1968 року, де на гурт чекав захоплений прийом і позитивні відгуки в музичній пресі.