Що таке WHICH HAS NOTHING TO DO Українською - Українська переклад

• яка не має нічого спільного
• який ніяк не
• який не має нічого спільного
• яке не має нічого спільного

Приклади вживання Which has nothing to do Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which has nothing to do with.
Який не має нічого спільного з.

There are other faith which has nothing to do with the Christianity.
Ну і інші погрози, що не мають нічого спільного з християнством.

Which has nothing to do with tracking.
Це не має нічого спільного зі слідством.

We are against this budget proposal, which has nothing to do with growth.
Це бюджет проїдання, це бюджет, який не має нічого спільного з бюджетом розвитку економіки.

Which has nothing to do with inflation.
Це не має ніякого стосунку до інфляції.

This is a new Cuban banknote, which has nothing to do with"wooden" Cuban pesos.
Це нова кубинська банкнота, яка не має нічого спільного з"дерев'яним" кубинським песо.

We cannot accept legitimizing the occupation of Donbas through farce elections or Russian understanding of free and fair elections, which has nothing to do with democratic standards.
Ми не можемо погодитися узаконити окупацію Донбасу через псевдовибори або у російському розумінні"вільних і справедливих“ виборів, який не має нічого спільного з демократичними стандартами.

It is a lie, which has nothing to do with the true Church.
Це брехня, яка не має нічого спільного із церковними канонами.

Tony Iommi and Ronnie Dio are working on a project together which has nothing to do with Black Sabbath.
Тони Айоммі і Ронні Діо працюють над новим проектом, який не має нічого спільного з Black Sabbath.

You're seeing a film which has nothing to do with you, or that's how people think about it.
Це кіно. Ви дивитесь фільм, який ніяк не впливає на вас і не впливає на ставлення оточуючих до вас.

At this time, the infection itself causes an increase in temperature, which has nothing to do with ovulation.
В цей час інфекція сама по собі викликає підвищення температури, яке ніяк не пов'язано з овуляцією.

Why do i only see WAVE 1(which has nothing to do with my son!, when he went in Wave 2).
Чому я бачу тільки WAVE 1(який не має нічого спільного з моїм сином!, Коли він пішов у Wave 2).

Aksenov has called the Resolution“a biased propaganda stamp, which has nothing to do with reality”.
Аксенов назвав резолюцію«упередженим пропагандистським штампом, який не має нічого спільного з реальністю».

There is a film. You're seeing a film which has nothing to do with you-- or that's how people think about it.
Це кіно. Ви дивитесь фільм, який ніяк не впливає на вас і не впливає на ставлення оточуючих до вас.

We cannot accept legitimizing the occupation of Donbas through farce elections or Russian understanding of free and fair elections, which has nothing to do with democratic standards.
Ми не можемо погодитися на узаконення окупації Донбасу через фарсові вибори або російське розуміння вільних і справедливих виборів, яке не має нічого спільного з демократичними стандартами.

It's part of the electioneering of the President Poroshenko, which has nothing to do with the interests of Ukraine in the fields of security, defence and foreign policy.
Це частина виборчої технології президента Порошенка, яка не має нічого спільного із забезпеченням інтересів України в сферах безпеки, оборони і зовнішньої політики.

We cannot accept legitimizing the occupation of Donbas through farce elections or Russian understanding of free and fair elections, which has nothing to do with democratic standards.
Ми не можемо погодитися з легітимацією окупації Донбасу шляхом виборів-фарсу у російському розумінні вільних і справедливих виборів, які не мають нічого спільного з демократичними стандартами.

It could depict a human-like figure with a bird-like face, or a bird-like entity which has nothing to do with man but with the ideology and symbolism of the Neolithic society,” Katya Manteli, an archaeologist with the museum.
Це може бути людина з пташиною головою або птиця, яка не має нічого спільного з людиною, але пов'язана з символікою неоліту»,- Катя Мантели, музейний археолог.

The Hub, home of the Edinburgh International Festival in Scotland Do you know that The Hub, the gothic-style building of the medieval city of Edinburgh, in Scotland, has a supermodern interior design, which has nothing to do with a historic building?
Хаб, будинок Міжнародного фестивалю в Едінбурзі в Шотландії Чи знаєте ви, що Хаб, будівля середньовічного міста Едінбург у Шотландії в готичному стилі, має супермодерний дизайн інтер'єру, який не має нічого спільного з історичною будівлею?

Ada opens his eyes to the“Soviet utopia” which has nothing to do with the reality.
Ада відкриває йому очі на«радянську утопію», яка не має нічого спільного з реальністю.

Ahem, ladies and gentlemen," and then they speak in a certain way which has nothing to do with casual speech.
Кхм, леді та джентельмени", і тільки потім починають говорити, дотримуючись стилю, який не має нічого спільного з розмовною мовою.

The causative agent of disease is the Coxsackie virus type A, which has nothing to do with herpes organisms.
Збудником патології є вірус Коксакі типу А, який ніяк не пов'язаний з герпетическими мікроорганізмами.

It is possible that in the coming days the coronavirus will get its own name, which has nothing to do with the country of origin.
Не виключено, що в найближчі дні коронавірус отримає своє ім'я, яке не має нічого спільного з країною походження.

This is a rather pleasant combination of taste and a daring effect of intoxication, which has nothing to do with torture, except for the name.
Це досить приємне на смак поєднання і зухвалий ефект сп'яніння, яке не має нічого спільного з тортурами, крім назви.

It was the first cross-motor Passat, built on its own platform Volkswagen, which has nothing to do with the platform B3 Audi.
Це був перший поперечно-моторний Passat, побудований на власній платфомі Volkswagen, який не має нічого спільного з платформою B3 Audi.

Why, Madam Secretary, are we experiencing“unequal treatment of persons, for a reason which has nothing to do with legal rights or ability”?
Чому, пані секретар, чи ми переживаємо" нерівне ставлення до людей з причини, яка не має нічого спільного з законними правами чи здібностями"?

Such management models is best defined as the management of the"trade" or"risk", which has nothing to do with correct methods of capital management.
Подібні управлінські моделі краще всього визначити як управління торгівлею" або"ризиками", яке не має нічого спільного з правильними методами управління капіталом.

Even an informationally neutral change could be responsible- this is not to be confused with Kimura's neutral mutation, which has nothing to do with the concept of information, only the effect on survival.
Навіть інформаційно нейтральна зміна може привести до такої пертурбації, що не варто плутати з Кімуровською нейтральною мутацією, яка не має нічого спільного з концепцією інформації, а тільки з впливом на виживання.

The speaker of the lower house of the Russian Parliament added that anti-Russian punishment is perceived as a tool of such blatant political and economic blackmail, which has nothing to do with neither international law, nor with the principles of the world trade organization".
Спікер нижньої палати російського парламенту додав, що антиросійські санкції сприймаються"як інструмент неприкритого політичного та економічного шантажу, який не має нічого спільного ні з міжнародним правом, ні з принципами Світової організації торгівлі".