Що таке WHO CAME TO US Українською - Українська переклад

• який прийшов до нас
• які прийшли до нас
• які прибули до нас
• які приходили до нас

Приклади вживання Who came to us Англійська мовою та їх переклад на Українською

Importantly, the company broker, who came to us from Europe.
Binomo брокер, який прийшов до нас з Європи.

All those who came to us had a very high proficiency in Military Pedagogy.
Ті, хто приїжджав до нас, мають дуже високу культуру саме військової педагогіки.

Surprised Sonya's mother, who came to us for a daughter.
Дивується мама Соні, яка прийшла до нас за донькою.

Who came to us once, as a rule, stays forever, valuing style distinctness.
Хто прийшов до нас одного разу, як правило, залишається назавжди, оцінивши характерність стилю.

We are thankful to every guest who came to us on the holiday.
Вдячнi yciм гостям, що прийшли до нас на свято.

Are the citizens who came to us in droves to the emergency areas of the southeast.
Тисяч- це громадяни, які прибули до нас у екстреному масовому порядку з територій південного сходу.

More than half of our clients are people who came to us for recommendations.
Більше половини наших клієнтів- це люди, які прийшли до нас по рекомендаціях.

The exhibit was easy to understand for absolutely all the people- both mature and very young- who came to us.
Виставка була зрозуміла абсолютно всім людям, які приходили до нас,- як зрілим, так і зовсім юним.

Our teachers are volunteers who came to us in order to teach Polish.
Наші вчителі/ки це волонтери, які прийшли до нас, щоб викладати польську мову.

Those who came to us centuries ago and set up spiritual secret orders dedicated to the Light and its good works are on the edge of monumental success.
Ті, хто прийшов до нас багато років тому, заснували духовні секретні ордени, присвячені Світлу, і їх велика праця знаходиться на краю монументального успіху.

The leader of our class was Chef Paola Martinenghi, who came to us live from her home in Milan, Italy!
Лідер нашого класу був Шеф-кухар Паола Мартенінгі, який прийшов до нас жити з її дому в Мілані, Італія!

Vertical flowerbed who came to us from Europe allow you to create original compositions in areas of any size.
Ті, що прийшли до нас з Європи вертикальні клумби дозволяють створювати оригінальні композиції на ділянках будь-якої величини.

Here there are the passports and documents of Russian soldiers and officers who came to us and‘got lost' on their way.
Ось паспорти та документи російських солдатів і офіцерів, які прийшли до нас і«закінчили» свій шлях.

According to him, the generals of NATO countries who came to us to be advisers especially noted how quickly the Ukrainian people restored the Ukrainian Armed Forces.
Він зауважив, що генерали країн НАТО, які приїхали до нас бути радниками, особливо відзначали наскільки швидко український народ відновлює українські Збройні Сили.

Tenderness in relations between people caused the enthusiasm for travelers who came to us from far countries.”.
Ніжність у взаєминах між людьми викликали захоплення у мандрівників, які приходили до нас із далеких країн».

It started with a question by the mayor of the city, who came to us saying that Spain and Southern Europe have a beautiful tradition of using water in public space, in architecture.
Він розпочався з питання мера міста, який прийшов до нас і сказав, що в Іспанії і південній Європі є прекрасна традиція використовувати воду в громадських місцях, в архітектурі.

This year in Postgraduate Departmemt of Zaporizhzhya National University study five foreigners who came to us from Africa and the Middle East.
Цього року в аспірантурі Запорізького національного університету навчаються п'ятеро іноземних громадян, які завітали до нас з країн Африки та Близького Сходу.

So many devices that are sold(at least those who came to us for review) have parameters that are inconsistent with my requirements, and cannot be considered as sets of quantum medicine.
Тому багато приладів, які продаються(принаймні, ті, які потрапляли до нас на перевірку), мають параметри, не відповідні моїм вимогам, і не можуть вважатися апаратами квантової медицини.

It is real information about Shota Rustaveli, his individual features as a person and artist, his inner world, humanistic ideas, political and diplomatic views and activities, the situation in the Georgian society is his immortal work- the poem“The Knight in the Panther's Skin” single work of poet who came to us.
Цілком реальними відомостями про Шота Руставелі, про індивідуальні риси його як людини й митця, про його духовний світ, гуманістичні ідеї, політико-дипломатичні погляди й діяльність, становище в грузинському суспільстві, є його безсмертний твір- поема"Витязь у тигровій шкурі", єдиний твір поета, який дійшов до нас.

In the next article, we will tell about one of our students who came to us as a trainee and grew up to a professional developer.
У наступній статті ми розкажемо про одного з наших учнів, який прийшов до нас як студент і виріс до професійного розробника.

Today the attitude of a patient who came to us must change towards not only solving dental problems, but also towards understanding why the problem has occurred and how to get rid of it in the future.
Сьогодні ставлення людини, яка прийшла до нас, повинно змінитись у бік не лише вирішення стоматологічної проблеми, а й розуміння, чому вона виникла і як її позбутись у майбутньому.

In 2017 and 2018 there have been trained 794 KSMU graduates who came to us for training from 20 territorial entities of the Russian Federation.
У 2017 та 2018 роках було підготовлено 794 випускників KSMU які прибули до нас для навчання з 20 територіальних утворень Російської Федерації.

As a result, the client who came to us to simply order a website without thinking how to sell the service on the Internet, received a set of Internet marketing services and new clients for his business, which influenced the expansion of the staff.
В результаті клієнт, який прийшов до нас для того, щоб просто замовити сайт, ще не замислюючись, як продавати послугу в інтернеті, отримав комплекс послуг інтернет-маркетингу і нових клієнтів для свого бізнесу, що вплинуло на розширення персоналу.

On many social portals you will find praise from visitors of Aromatika who came to us with a question and came out satisfied and without having to buy any product.
На багатьох соціальних порталах ви знайдете похвалу від відвідувачів Aromatika, які прийшли до нас із запитанням і вийшли задоволені і не купуючи жодного товару.

Therefore, all tourists who come to us, fully enjoy their vacation.
Тому всі туристи, які приїжджають до нас, в повній мірі насолоджуються відпочинком.

The soldier who comes to us looks tired.
Всі військові, які приїжджають до нас, дуже втомлені.

Who comes to us?
Хто до нас іде?

Of course, not everyone who comes to us gets funding.
Звісно, не кожен, хто звертається до нас, отримує фінансування.

I can't define who comes to us or how long they stay.
Я не визначаю, хто прийде до нас і чи на довго.

Those who come to us.
Ті, хто приходять до нас.