Що таке WHO IS LOVE Українською - Українська переклад

• який є любов
• який є любов'ю

Приклади вживання Who is love Англійська мовою та їх переклад на Українською

We believe in one God who is love.
Що віримо в Бога, Який є любов.

A woman who is loved always has success.
Жінка, яку кохають, завжди домагається успіху.

Secondly we have to believe in a God who is Love.
Що віримо в Бога, Який є любов.

I believe in God who is love and truth alike.
Воно вірить у Бога, який є Любов'ю та Істиною.

Christians believe in a God who is Love.
Християни вірять у Бога, який є любов'ю.

Why would a God who is love allow this to happen?
Чому Бог, який є любов'ю, допускає все це?

We love because we are made in the image of the God who is love(1 John 4:16).
Ми любимо, тому що створені за образом Бога, Який є любов(1 Івана 4:16).

However, how could God, who is Love, desire compulsory“love”?
Але хіба може Бог, який є Любов, прагнути насильної«любові»?

God, who is love, created the world because of love..
Тому Бог, Який є Любов, створив цей світ з любові до людини.

Rick Dalton is a famous actor who is loved by millions.
Рік Дальтон- відомий актор, якого обожнюють мільйони.

God- who is love- created man with a social nature and a need for love..
Бог- Який є любов- створив людину з соціальною природою і необхідністю в любові..

The Bible draws a portrait of a God who is Love and who wants human beings to have life in fullness.
У Біблії описано Бога, Який є Любов'ю і хоче, щоб люди мали життя у повні.

The source of knowledge of this fundamental truth about a man is the truth about Our Lord, who is love.
Джерелом пізнання цієї простої істини про людину є правда про Бога, який є любов'ю.

In a word, let us say Yes to the God who is love, life and freedom, and who never disappoints.
Одним словом, скажімо«так» Богові, Котрий є любов, життя і свобода, і Котрий ніколи не розчаровує пор.

God, who is love, is the only reason for our life and our calling, the only source of our happiness and the entire spiritual well-being.
Бог, котрий є любов, є єдиною причиною нашого життя та нашого покликання, єдиним джерелом нашого щастя і всього духовного благополуччя.

May the Virgin Mary, perfect creation of the Trinity, help us to make our whole lives, in small gestures and more important choices, a homage to God, who is Love.".
Діва Марія, ідеальна істота Трійці, допомогає нам вчинити все наше життя: як і маленькі жести, так і найбільш важливі рішення, гімном хвали Богу, Який є Любов”.

Not a distant God, but to God who is love, who in Christ has shared our joys and sorrows and who dwells in us by the Holy Spirit.
Не далекому Богові, але Богу, який любить в Христі розділяє нашу радість і горе і живе в нас через Духа Святого.

Everyone will have to decide upon which side of the controversy he will stand, whether on the side of the Lord, our Creator, who is love; or on the side of the dragon, that old serpent called the devil, or Satan.
Кожен буде вирішувати, які фракції йти, ні для Бога, нашого Творця, Який є любов, і життя, або в бік дракона, змія стародавнього, що диявол він і сатана.

In his encounter“Face to face” with the God who is Love, the monk senses the impelling need to transform his whole life into service: service of God and service of neighbour.
Зустрівшись«віч-на-віч з Богом», який є любов, монах відчував чітку вимогу присвятити все своє життя служінню,- служінню Богові і ближньому.

May the Lord help us to extinguish the outbreaks of hatred that develop in our societies, strengthening the sense of humanity, respect for life, moral and civil values, and the holy fear of God, who is Love and Father of all.
Нехай же Господь допоможе нам погасити вогнища насильства, що розгоряються в наших суспільствах, посилюючи наше почуття людяності, пошани до життя, моральні та громадські цінності та святу боязнь Бога, Який є Любов'ю та Батьком усіх»,- побажав Святіший Отець.

It was specifically this power of love and the worshipping of this God, who is love, that created from the various tribes, the most mighty nation of that time in Eastern Europe.
Саме сила любові й поклоніння цьому Богові, який є любов, з різних племен створила наймогутнішу державу на Сході Європи того часу.

As the Instruction Donum Vitae, published by the Congregation for the Doctrine of the Faith, affirms:"The human person must be accepted in his parents' act of union and love; the generation of a child must therefore be the fruit of that mutual giving which is realized in the conjugal act, wherein the spouses cooperate as servants and not as masters in the work of the Creator who is Love.
Як зазначає Інструкція“Donum vitae”:“Людська особа мусить бути зачата у батьківському акті єднання і любові, тому народження дитини мусить бути плодом взаємного дарування, яке здійснюється в подружньому акті, в якому подруги співдіють як слуги, а не як господарі у діянні Творця, який є Любов”.

He said that a human being, created in the image of God, who is love, is able to practice love; to give himself to God and others agape and by receiving and experiencing God's love ia contemplation eros.
Він сказав, що людина, створений за образом і подобою Бога, Який є любов, є можливість займатися любов'ю, щоб дати себе Богу і іншим(агапе), а також отримувати і відчуває любов Бога в спогляданні(ерос).

Especially if we are talking about a lady who is loving to care for themselves.
Особливо, якщо мова йде про даму, яка любить доглядати за собою.

As a friend of the poor who was loved by God's creatures.
Як приятель бідних, якого любили Божі створіння.

Endymion was a shepherd who was loved by the Moon goddess.
Ендіміон- прекрасний пастух, якого покохала богиня місяця Селена.