Що таке WIDER USE Українською - Українська переклад

• більш широкого використання
• ширше використання
• ширше використовувати
• більш широким застосуванням
• більш широке використання
• розширення застосування

Приклади вживання Wider use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wider use of contact or generic products.
Ширше використання контактних або генеричних препаратів.

We will get acquainted with the wider use of this drug.
Познайомимося з більш широким застосуванням цього лікарського засобу.

The view deserves wider use in landscaping of cities and towns, horticultural areas.
Вид заслуговує широкого застосування в озелененні селищ і міст, садівничих ділянок.

Information gathered in the pilot will help us make decisions on the wider use of the vaccine.
Інформація, яку ми отримаємо під час пілотної програми, допоможе нам ухвалити рішення про ширше використання цієї вакцини.

Support is building for wider use of electronic prescriptions.
Це відкриє шлях для більш широкого використання електронних рецептів.

The wider use of bitcoin to buy online goods, wider the acceptance as a whole.
Більш широке використання біткойна для покупки товарів в Інтернеті вимагає більш широкого прийняття.

Epimedium is not too common in horticulture, although the plant deserves wider use in the design of areas.
Epimedium не надто поширений в садівництві, хоча рослина заслуговує більш широкого застосування в дизайні ділянок.

To assist in advertising for wider use of Socionic Datbase and distribution of socionics in a society.
Сприяти рекламі для ширшого використання ВС-Бази даних і поширення соціоніки в суспільстві.

Information gathered in the pilot program will help us make decisions on the wider use of this vaccine.".
Інформація, яку ми отримаємо під час пілотної програми, допоможе нам ухвалити рішення про ширше використання цієї вакцини.

Wider use of simulation medicine center facilities for conducting trainings with ambulance doctors.
Ширше використовувати можливості центру симуляційної медицини для проведення тренінгів з лікарями швидкої допомоги.

This is about a decision of the European Commission on October 28, 2016, which allowed the wider use of the OPAL gas pipeline.
Йдеться про рішення Єврокомісії від 28 жовтня 2016 року, яке дозволяло ширше використання газопроводу OPAL.

In the future, wider use of digital twins is expected in both physical systems and consumer choice modeling.
У майбутньому очікується більш широке використання цифрових двійників як у фізичних системах, так і в моделюванні споживчого вибору.

However, one source told the news agency that the census could be a test for a wider use of Aurora:"This is a pilot project.
Однак джерела Reuters повідомили, що перепис може стати тестом для більш широкого використання Aurora:«Це пілотний проект.

The findings suggest a wider use of advanced maritime technology in that era than previously thought.
Знахідка дозволяє припустити більш широке використання стародавніми людьми передових на той час технологій рибальства, ніж вважалося раніше.

We are sincerely convinced that our country is a very promising market open to the wider use of renewable energy sources".
Ми впевнені, що Україна є дуже перспективним ринком, відкритим для більш широкого використання відновлюваних джерел енергії".

Half of the polled believe that wider use of cash registers is more likely aimed at restoration of order in the tax sphere.
Половина опитаних вважають, що розширення застосування касових апаратів(PPO)- це скоріше наведення порядку у сфері сплати податків.

Among the most promising lines of the Russian gas industry development is wider use of natural gas as a motor fuel.
Одним з найбільш перспективних напрямків розвитку газової галузі Росії є розширення використання природного газу в якості моторного палива.

Wider use of biological methods of forest protection, which envisage renewal of the activity of regional laboratories of forest protection;
Ширшому застосуванню біологічних методів захисту лісу, що передбачає відновлення роботи обласних лабораторій захисту лісу;

As I hope the authors of the study, it will lead to wider use of conventional laboratory animals to study the deadly virus.
Як сподіваються автори дослідження, воно призведе до більш широкого використання звичайних лабораторних тварин для вивчення смертельного вірусу.

For wider use of cars on new forms of energy, the Chinese government encouraged local governments, enterprises and institutions greater use of electric cars and hybrid cars when you change the fleet.
Для більш широкого використання автомобілів на нових видах енергії китайський уряд закликав місцеві органи влади, підприємства та установи активніше використовувати електромобілі і гібридні автомобілі.

Technologies built on the leaching of nickel compounds from its products find wider use in a nickel metal than copper metallurgy.
Технології, побудовані на вилуговуванні сполук нікелю з його продуктів, знаходять більш широке використання в металургії нікелю, ніж в металургії міді.

This Article does not authorise any wider use of the distinctive emblem in peacetime than is prescribed in Article 44 of the First Convention.
Положення цієї статті не дозволяють розширення застосування в мирний час розпізнавальної емблеми за межами того, що передбачено у статті 44 Першої конвенції.

Several thousand people have protested in Macedonia's capital against a political agreement that would ensure wider use of the Albanian language in the ethnically divided state.
Кілька тисяч людей увечері 27 лютого протестували в столиці Македонії Скоп'є проти політичної угоди, яка гарантувала б ширше використання албанської мови в етнічно розділеній….

Researchers said the finding may lead to wider use of Piperine or black pepper extracts in fighting obesity and related diseases.
Вчені вважають, що це відкриття може привести до більш широкого використання піперинів або екстракту чорного перцю в боротьбі з ожирінням і іншими захворюваннями.

One of the most effective ways to increase efficiency of the atg is the wider use of the management system of the atg of the principles and methods of science of logistics.
Одним з ефективних напрямів підвищення ефективності роботи ГПТ є ширше використання при управлінні системою ГПТ принципів і методів науки логістики.

The greatest OSH benefits stemming from the wider use of robotics should be substitution for people working in unhealthy or dangerous environments.
Найбільшими перевагами з охорони праці, що випливають з більш широкого використання робототехніки, повинна бути підміна людей, які працюють у шкідливих умовах.

The researchers go on to suggest that this health breakthrough may lead to wider use of piperine or black-pepper extracts in fighting obesity and related diseases.
Вчені вважають, що це відкриття може привести до більш широкого використання піперинів або екстракту чорного перцю в боротьбі з ожирінням і іншими захворюваннями.

The group suggests that the finding may lead to wider use of piperine or black-pepper extracts in fighting obesity and related diseases.
Вчені вважають, що це відкриття може привести до більш широкого використання піперинів або екстракту чорного перцю в боротьбі з ожирінням і іншими захворюваннями.

This, as noted by Bloomberg, significantly affects the wider use of antidepressants among the inhabitants of the island and further hinders the cultivation of vegetables and fruits.
Це, як зазначає Bloomberg, істотно впливає на більш широке використання антидепресантів серед жителів острова і ще більше перешкоджає вирощуванню овочів і фруктів.