Що таке WITHDRAWAL Українською - Українська переклад

• виведення
• вихід
• зняття
• відведення
• відкликання
• вилучення
• відступ
• розведення
• відвід
• списання
• самоізоляція
• відміни
• абстиненції
• абстинентного
• виводу
• ломки

Приклади вживання Withdrawal Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will not cause withdrawal.
Це не викличе ломки.

Withdrawal of the Serbian army.
Відступ сербської армії.

Pay- direct withdrawal from the card.
Pay- пряме списання з картки.

Withdrawal of Russian troops.
Відступ російських військ.

The Great German Withdrawal begins.
Почався масштабний відступ німців.

Withdrawal means withdrawal.
Розведення означає відступ.

I cannot handle another withdrawal.
Однак, не можу не зробити ще один відступ.

Either withdrawal or violence.
Або відступ, або агресія.

But Hitler still forbade any withdrawal.
Але Гітлер знову заборонив будь-який відступ.

The withdrawal of Russian troops.
Відступ російських військ.

Excruciating pain during withdrawal- absolutely phantom.
Пекельна біль під час ломки- абсолютно фантомна.

The withdrawal of Belgian troops.
Відступ бельгійського війська.

Subscription for regular funds withdrawal from the client's card.
Підписка на регулярне списання коштів з картки клієнта.

Withdrawal from client's card by card's token.
Списання з картки клієнта по токену картки.

The commission for the withdrawal of the payment on delivery is 2,5%.
Комісія при виведенні накладеного платежу на карту становить 2,5%.

Withdrawal from the contract/ right of return.
Відступ від договору/ інструкції повернення.

The first part is Stansiya Luhanska, where withdrawal is already complete.
Перша ділянка- це Станиця Луганська, де розведення вже завершене.

Stalin's withdrawal was tactical.
Відступ Сталіна мав тактичний характер.

The withdrawal from society usually starts gradually.
Самоізоляція від суспільства зазвичай починається поступово.

Was accompanied by the withdrawal of the suspected drug in the disappearance of SE?
Чи супроводжувалась відміна підозрюваного лікарського засобу зникненням ПЯ?

At withdrawal from the refrigerator easily slide on guides.
При вилученні із холодильника легко ковзають по напрямних.

Idiopathic(primary) acute social withdrawal is increasingly becoming a case of resistance to treatment.
Ідіопатична(первинна) соціальна самоізоляція все частіше стає випадком резистентного лікування.

Withdrawal from client's card without going to LiqPay payment system.
Списання з картки клієнта без переходу на платіжну сторінку LiqPay.

At the same time, withdrawal activates the stress and anxiety systems.
У той же час, абстиненція активує систему напруги і тривоги.

Withdrawal of blocked funds in whole or in part, in favor of the company.
Списання заблокованих коштів повністю або частково, на користь компанії.

Very often alcohol withdrawal is complicated by convulsive seizures, called alcoholic epilepsy.
Дуже часто алкогольна абстиненція ускладнюється судорожними припадками, званими алкогольної епілепсією.

Withdrawal of funds to a special bank account payment agent or supplier;
Списання грошових коштів на спеціальний банківський рахунок платіжного агента або постачальника;

Deposit and withdrawal of flat currencies with using of bank cards.
Ввод і вивід фіатних валют з використанням банківських карток.

Funds withdrawal from client's card without re-enter of card details.
Списання з картки клієнта коштів без повторного введення реквізитів картки.

As a rule, withdrawal syndrome in such children develops in the near future.
Як правило, абстинентний синдром у таких дітей розвивається найближчим часом.