Що таке YOU WILL MISS Українською - Українська переклад

• ви пропустите
• пропустите
• ви упустите
• ви сумуватимете
• ви будете сумувати
• ти не встигнеш
• ви втрачаєте
• вам не вистачатиме

Приклади вживання You will miss Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will miss me.
Ти сумуватимеш за мною.

Do you think you will miss it?
Ви думаєте його пропустять?

You will miss Tom.
Тобі бракуватиме Тома.

I don't think you will miss her.
Я не думаю, что ты будешь скучать по ней.

You will miss Tom.
Ти сумуватимеш за Томом.

Better hurry. You will miss that plane.
Покваптесь, ви пропустите свій літак.

You will miss the train.
Ти не встигнеш на потяг.

Hurry up, or you will miss the last train.
Поквапся або пропустиш останній поїзд.

You will miss the train.
Ви не встигнете на потяг.

Of course occasionally you will miss something.
Звичайно, інколи доводиться щось пропускати.

You will miss the train.
На електричку не встигнеш.

While traveling abroad you will miss your friends and family.
Поїхавши за кордон, ти втрачаєш друзів, родину.

You will miss nothing by not reading it.
Нічого не втратите, як не прочитаєте.

If you don't hurry, you will miss the train.
Якщо ти не поквапишся, ти не встигнеш на потяг.

You will miss them when the book ends.
Ви сумуватимете за цими розмовами, коли проект завершиться.

If you don't hurry, you will miss the train.
Якщо ви не поквапитеся, ви не встигнете на потяг.

You will miss the train if you don't hurry.
Ти запізнишся на потяг, якщо не поквапишся.

Are you afraid you will miss something important?
Хвилюєтеся через те, що можете пропустити щось важливе?

You will miss 100% of the chances you don't take.
Ви втрачаєте 100% шансів, які не використовуєте.

You will be back to reality and you will miss the summer heat.
Ще трішки і ви сумуватимете за літнім теплом.

I know you will miss your little girl………….
Ти сумуєш за своєю малою…( подробнее).

There is a saying that if you chase two rabbits you will miss both.
Вийде так, що співробітник, ганяючись за двома зайцями, упустить обох.

I know you will miss him in the coming days.
Ви будете сумувати за ним в майбутньому.

If you're waiting for a perfect time, you will miss a great opportunity.
Якщо ви будете продовжувати чекати ідеального моменту, ви упустите дуже багато можливостей.

I promise you will miss them when the book is over.
Ви сумуватимете за цими розмовами, коли проект завершиться.

You will miss 100% of the opportunities you didn't take.
Ви втрачаєте 100% шансів, які не використовуєте.

Don't think, otherwise you will miss the opportunity of meeting him.
Навряд чи ви будете сумувати, уникнувши зустрічі з нею.

Probably not- you will miss an opportunity to teach a key life lesson.
Швидше за все, ні- ви пропустите можливість викладати головний урок життя.

Without a car you will miss some of Martinique's best landscapes and scenery.
Без машини ви пропустите кілька кращих краєвидів та пейзажів Мартініки.

Most likely not- you will miss an opportunity to teach an integral life lesson.
Швидше за все, ні- ви пропустите можливість викладати головний урок життя.