Що таке YOU WILL NEED TO SPEND Українською - Українська переклад

• вам потрібно буде витратити
• вам необхідно буде витратити
• вам доведеться витратити

Приклади вживання You will need to spend Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then you will need to spend.
Так що доведеться витратитися.

To take the time to relish the city's atmosphere, you will need to spend two or three days there.
Щоб відчути його неповторну атмосферу, необхідно провести тут два або три дні.

You will need to spend some time searching for it.
У цьому випадку доведеться затратити деякий час на пошук.

Here's what you will need to spend on:.
Ось пріоритети, на що їх потрібно витратити:.

You will need to spend some time experimenting.
Вам знадобитися витратити трохи часу для того, щоб пройти опитування.

In this position you will need to spend 2 hours.
У такому положенні потрібно пролежати дві години.

You will need to spend a little time, and send a message to all your friends individually.
Вам необхідно буде витратити трохи часу, і відправити повідомлення всім своїм друзям окремо.

In the process you will need to spend 8 seconds.
На виконання процесу потрібно витратити 8 секунд.

You will need to spend significantly more resources on hosting resources during developing on this CMS.
Адже при розробці на цій CMS вам потрібно буде витратити значно більше коштів на ресурси хостингу.

To achieve positive results, you will need to spend at least 20 sessions.
Щоб досягти позитивних результатів, потрібно провести не менше 20-ти сеансів.

It's very likely that the less time you spend watching TV, the less money you will need to spend.
Цілком ймовірно, що чим менше часу ви проводите, переглядаючи телевізор, тим менше грошей вам доведеться витратити.

In the second case, you will need to spend some time exploring the capabilities of the program.
У другому випадку, потрібно буде витратити деякий час на вивчення можливостей програми.

Thus, to get on foot from the center to the outer ring from the parks, you will need to spend no more than 10 minutes.
Так для того, аби дістатися пішки від центру до зовнішнього кільця з парків, необхідно буде витратити не більше 10 хвилин.

While you may not know exactly how much you will need to spend on miscellaneous expenses during your travels, you can and should set a budget.
Хоча ви не можете точно знати, скільки вам потрібно витратити на різні витрати під час вашої подорожі, ви можете і повинні встановити бюджет.

You should have a lot of sympathy to translator's personality because most of the time you will need to spend together.
Особистість перекладача повинна викликати у вас симпатію, тому що значну частину часу вам необхідно буде проводити разом.

And you will save on more than your coverage as you will need to spend less on gasoline(of which prices are incredibly high).
І ви будете економити на більше, ніж ваші охоплення, як ви повинні будете витрачати менше на бензин(у тому числі ціни неймовірно високі).

If this rune falls in a scenario, then you should prepare for the fact that to achieve the goal you will need to spend a lot of effort.
Якщо ця руна випадає в розкладі, то слід підготуватися до того, що для досягнення мети знадобиться затратити багато зусиль.

You will need to spend a lot of time and efforts on repairs, equipment, management and maintenance of your property, as well as communication with tenants and different services.
Вам потрібно буде витратити багато часу і сил на ремонт, обладнання, управління та обслуговування Вашої нерухомості, а також спілкування з орендарями та різними службами.

And in order to get comfortable in the toy, you will need to spend only a couple of minutes.
А щоб освоїтися в іграшці, потрібно буде витратити всього пару хвилин.

You will need to spend at least a year studying(many organizations offer night classes) and living a Jewish life before your conversion is finalized.
Вам потрібно буде витратити як мінімум рік- іноді два роки і більше- на вивчення(багато організацій пропонують вечірні заняття) того, як жити єврейської життям, перш ніж ваш перехід в іудаїзм буде здійснений.

To get used to it and to conduct accurate shooting, you will need to spend a few training shooting ranges.
Щоб звикнути до неї і вести точну стрільбу, потрібно буде провести кілька тренувальних стрільб.

If you simply have time then you will need to spend the five or so hours each week performing all of the over actions and trust it benefits in a growth in your quantity of Likers(aka'Fans') on your Facebook Page.
Якщо у вас є лише час, вам доведеться витратити близько п'яти годин на тиждень, виконуючи всі наведені вище дії, і сподіваємося, що кількість ваших любителів(або"шанувальників") збільшиться на сторінці на Facebook.

To buy a solid sound system average or high class, you will need to spend enough time on its“assembly”.
Для того щоб купити солідну акустичну систему середнього або високого класу, вам необхідно буде витратити достатню кількість часу на її«збирання».

Sometimes it turns out that the lenses in the new glasses are different from the lenses in the old form, and you will need to spend time getting used to it.
Іноді виходить так, що лінзи в нових окулярах відрізняються від лінз старих формою, і вам буде потрібно витратити час на звикання.

If you take your attachment to the area that is not clear, you will need to spend more money in promoting your site to the market your target, and even in it, only a few people may be willing to ease to where it is away.
Якщо ви забираєте об'єкт у зону, яка не помітна, вам потрібно буде витратити більше грошей на просування вашого місця розташування на ваш цільовий ринок, і навіть на цьому лише кілька людей можуть бути готові доїхати до далекого місця.

However, here it is important to understand that the more the angle is chosen, the more you will need to spend consumables, and the quality will also decrease.
Однак тут важливо розуміти, що чим більше обраний кут, тим більше доведеться витратити витратних матеріалів, а також знизиться якість.

In order to organically exist within such projects or products, you will need to spend a lot of effort, endurance and patience, develop a truly mature approach to solving problems and be able to turn fossilized software development monuments of the late 90s- early 2000s into a truly elegant and convenient solutions.
Щоб органічно існувати в рамках таких проектів або продуктів, вам необхідно буде витратити багато сил, витривалості і терпіння, виробити по-справжньому зрілий підхід до вирішення завдань і бути здатним перетворювати скам'янілі пам'ятники програмної розробки кінця 90-х- початку 2000-х років в дійсно витончені і зручні рішення.

Theme is usually tied into occasion, but if no special occasion governs the creation of your work, you will need to spend more effort coming up with a cohesive theme to tie your work together.
Зазвичай тема прив'язується до певної події, але якщо при створенні вашої роботи такого немає, то ви повинні витратити більше сил на створення тематично пов'язаного колажу.

If you take your facility into an area that is not conspicuous, you will need to spend more money in promoting your location to your intended target market and even at that, only a few people might be willing to commute to a place that is far off.
Якщо ви забираєте об'єкт у зону, яка не помітна, вам потрібно буде витратити більше грошей на просування вашого місця розташування на ваш цільовий ринок, і навіть на цьому лише кілька людей можуть бути готові доїхати до далекого місця.