Що таке АВСТРАЛІЙСЬКОГО КОНТИНЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• of the australian continent
• of the australian mainland

Приклади вживання Австралійського континенту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заселеність Австралійського континенту.
Location The Australian continent.

Мис Байрон, Австралія- найбільш східна точка Австралійського континенту.
Byron Bay, the Most Easterly Point of the Australian Mainland.

Найвища точка австралійського континенту.
The northern-most point of the Australian mainland.

Раніше його популяція була поширена на 70% австралійського континенту.
The Western Quoll was once found across 70% of the Australian continent.

Ви можете побачити малюнок кенгуру, броненосця, коалу та лисицю, деякі з найбільш типових тварин австралійського континенту.
You can see a drawing of a kangaroo, an armadillo, a koala and a fox, some of the most typical animals of the Australian continent.

Що ж стосується найбільш екзотичних тварин австралійського континенту, яких можна зустріти лише в тутешніх національних парках, є коали, кенгуру, єхидни і качконіс.
As most exotic animals of the Australian continent, which can be found only in these national parks are koalas, kangaroos, echidna and platypus.

У плейстоцені, Quinkana був одним з хижаків найвищого рівня австралійського континенту.
In the Pleistocene, Quinkana was one of the top terrestrial predators of the Australian continent.

Інших можливих пояснень того, як їм вдалося досягти внутрішньої частини Австралійського континенту, коли давня берегова лінія була за тисячі кілометрів, не існує",- говорить д-р Уейнман.
There is no other feasible explanation for how they managed to reach the interior of the Australian continent when the ancient coastline was thousands of kilometres away,” Dr Wainman says.

Відомо більше 700 видів евкаліпта, з них більше 95 відсотків родом з австралійського континенту.
There are more than 700 species of eucalyptus, of which over 95 percent come from the Australian continent.

Релігії Австралійського континенту досить давно опинилися в сфері уваги європейської науки і незважаючи на труднощі в зборі матеріалу були досить добре вивчені.
The religions of the Australian continent have long been in the sphere of attention of European science and despite the difficulties in collecting the material have been thoroughly studied.

Тоді як це масло виявилося за 2700 років на Аравійському півострові до відкриття Австралійського континенту?
While it appeared oil for 2,700 years in the Arabian Peninsula before the opening of the Australian continent?

Повноваження парламенту Сполученого Королівства прийняти ці закони впливали з набуття австралійського континенту як територіального володіння Британської Корони.
The authority of the United Kingdom Parliament to enact those statutes depended on the acquisition of the Australian continent as a territorial possession of the British Crown.

Тут великодні яйця люблять робити у формі кролика або рідкісної споконвічної тварини австралійського континенту- білбі.
Still here Easter eggs like to do in the shape of a rabbit or rare native animal of the Australian continent- bilby.

Розташована в південній частині Західної півкулі, середина австралійського континенту знаходиться приблизно на тій же широті, що і південна точка Африки і тієї ж довготі, що і Японія.
Located in the southern part of the Western Hemisphere, the midpoint of the Australian continent lays at roughly the same latitude as Africa's southernmost point and the same longitude as Japan.

Ця територія є гряду коралових островів і рифів, які простяглися більш ніж на 2300 км від берегів острівця Нова Гвінея до східних берегів Австралійського континенту в Кораловому морі.
It is a ridge of coral islands and cays stretching for more than 2300 km off the coast of New Guinea to the eastern coast of the Australian continent in the Coral Sea.

Це знахідка свідчить про те, чтонужно все-таки переглянути історію Австралійського континенту, а також інших, з урахуванням того, що доведено подібність багатьох назв негритянського племені Акан з японськими племенами.
This finding suggests that need still review the history of the Australian continent, as well as others, in view of the fact that proved the similarity of many of the Negro tribe names with Japanese Akan tribes.

У той час як більша частина вулканічної активності Землі відбувається на кордонах тектонічних плит або під земними океанами, цей древній юрський світ розвивався глибоко в надрах австралійського континенту»,- сказав співавтор дослідження Саймон Холфорд.
While the majority of Earth's volcanic activity occurs at the boundaries of tectonic plates, or under the Earth's oceans, this ancient Jurassic world developed deep within the interior of the Australian continent,” Dr. Holford added.

У той час як більша частина вулканічної активності Землі відбувається на кордонах тектонічних плит або під земними океанами, цей древній юрський світ розвивався глибоко в надрах австралійського континенту»,- сказав співавтор дослідження Саймон Холфорд.
While the majority of Earth's volcanic activity occurs at the boundaries of tectonic plates, or under the Earth's oceans, this ancient Jurassic world developed deep within the interior of the Australian continent,” said associate professor Simon Holford.

Найбільш повне моделювання даних дистанційного зондування показує, що вкриті лісовою рослинністю області на Землі за цей період збільшилися на 18 мільйонів квадратних кілометрів- це приблизно в 2, 5 рази більше території австралійського континенту- в основному за рахунок угноювального ефекту вуглекислого газу.
The most comprehensive modelling of remote sensing data so far shows the area on Earth covered by plants in this time has increased by 18 million square kilometres- about 2.5 times the size of the Australian continent- largely due to the fertilising effect of carbon dioxide(CO2).

Австралійський континент також кишить різними загадками.
Australian continent is also teeming with a variety of puzzles.

Включає Австралійський континент і Нову Зеландію.
It includes the Australian continent and New Zealand.

Австралійський центр включає Австралійський континент і Нову Зеландію.
It includes the Australian continent and New Zealand.

Ну що ж, у такому випадку відвідати австралійський континент вам просто необхідно.
Well, in this case, visit the Australian continent you just need.

Девід Байрд вирішив перетнути весь австралійський континент разом з тачкою.
David Baird decided to cross the entire Australian continent with the wheelbarrow.

Африканський і Австралійський континенти.
Continent and Australian continent.

І так перетнув австралійський континент.
And so crossed the Australian continent.

Так відбулася перша документально підтверджена висадка європейців на австралійському континенті.
This was the first recorded landing of Europeans on the Australian continent.

Порівняно з ними на американських материках і австралійському континенті ситуація трохи краще.
Compared to them the American continent and the Australian continent, the situation is slightly better.