Що таке АГРЕГАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• aggregation

Приклади вживання Агрегацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варто знати про агрегацію, що основні вимірювання не виконуються 3DCenter.
It is worth knowing about the aggregation that the underlying measurements are not done by 3DCenter.

Сегментація мережі розбиває більшу, перевантажену мережу, на агрегацію менших, більш ефективних.
Network segmentation breaks down a large, congested network into an aggregation of smaller, more efficient networks.

Рутин пригнічує агрегацію тромбоцитів,[16] а також зменшує проникність капілярів, роблячи тік крові тоншою, покращуючи кровообіг.
Rutin inhibits platelet aggregation,[16] as well as decreases capillary permeability, making the blood thinner and improving circulation.

Europeana Newspaper- проект спрямований на відбір та агрегацію європейських газет.
The Europeana Newspapers project aims at the aggregation and refinement of newspapers for The European Library and Europeana.

Грід-обчислення включає обчислення в розподіленому режимі, який також може включати агрегацію великомасштабних кластерів.
Grid computing involves computation in a distributed fashion, which may also involve the aggregation of large-scale clusters.

Мелатонін здатний нормалізувати ритм серця, знизити агрегацію тромбоцитів і процес окислення ліпідів, зменшуючи таким чином ризик розвитку атеросклерозу.
Melatonin is able to normalize the heart rhythm, reduce platelet aggregation and oxidation of lipids, thus reducing the risk of atherosclerosis.

У дослідженнях ex vivo показано, що мелоксикам у дозах 7. 5 мг та 15 мг не впливає на агрегацію тромбоцитів та час кровотечі.
Ex vivo studies have shown that meloxicam(doses of 7.5 and 15 mg) had no effect on platelet aggregation and bleeding time.

Він розширює судини, покращує секрецію шлунка, підсилює роботу парацетамолу, підвищує діурез і зменшує агрегацію тромбоцитів.
He dilates blood vessels, improves gastric secretion, strengthens the work of paracetamol, increases diuresis and decreases platelet aggregation.

Практичне вправу- Використовуйте агрегацію, використовуючи конвеєр, сортуйте, пропускайте та обмежуйте, Створюйте індекс даних за допомогою єдиного ключа, використовуючи multikey.
Hands-on Exercise- Do aggregation using pipeline, sort, skip and limit, Create index on data using single key, using multikey.

Це антиоксидант фенол і потужний вазодилататор, який пригнічує синтез тригліцеридів в сироватці крові, перекисне окислення ліпідів, а також агрегацію тромбоцитів.
It is an antioxidant phenol and a potent vasodilator that inhibits serum triglyceride synthesis, lipid peroxidation, and platelet aggregation.

Турбіна може знижувати жировий вміст у крові, пригнічувати агрегацію тромбоцитів, покращувати гіперлікемію, підвищувати імунітет людини та посилювати обмін речовин.
The turbine can lower blood fat, inhibit the aggregation of platelet, improve hyperlycaemia, enhance human immunity and increase the metabolism.

Тому автори роботи припустили, що стійкість жінки до нейродегенерації пов'язана з якимось механізмом, який відповідає за агрегацію тау.
Therefore, the authors of the work suggested that a woman's resistance to neurodegeneration is associated with the mechanism that is responsible for the aggregation of tau.

Після використання препарату він зменшує агрегацію еритроцитів, які згодом легко підвищують кровопостачання органів і проникають в позасудинний русло.
After using the drug, it reduces the aggregation of erythrocytes, which subsequently easily increase the blood supply of organs and enter the extravascular course.

Тривале застосування низьких доз аспірину незворотно блокує утворення тромбоксану А 2 у тромбоцитах, виробляючи інгібуючий ефект на агрегацію тромбоцитів.
Low-dose, long-term aspirin use irreversibly blocks the formation of thromboxane A2 in platelets, producing an inhibitory effect on platelet aggregation.

Нещодавнє рішення німецького національного регулятора конкуренції обмежити обмін даними та агрегацію між Facebook і WhatsApp- приклад протидії концентрації влади в руках«великих гравців».
A recent decision by Germany's Federal Cartel Office to limit data sharing and aggregation between Facebook and WhatsApp is an example of a precise measure to counter the concentration of power towards the big players.

Препарат покращує мозковий метаболізм i кровозабезпечення головного мозку, покращує мікроциркуляцію та реологічні властивості кpoвi, зменшує агрегацію тромбоцитів.
The product improves cerebral metabolism and cerebral blood supply, it also improves microcirculation and rheological blood properties and reduces aggregation of thrombocytes.

Вплив терапії епроcартаном на структурно-геометричний та функціональний стан лівого шлуночка, варіабельність серцевого ритму, мозковий кровоплин та агрегацію тромбоцитів у хворих з артеріальною гіпертензією І- ІІ ступеня.
Influence of eprosartan mezylat therapy on structural$geometrical and functional condition of the left ventricle, heart rate variability, cerebral blood flow and platelet aggregation in patients with I- II degree of arterial hypertension.

Тромбоксан A 2(TXA 2), що продукується активованими тромбоцитами, має протромботичні властивості, стимулюючи активацію нових тромбоцитів, а також збільшуючи агрегацію тромбоцитів.
Thromboxane A2(TXA2), produced by activated platelets, has prothrombotic properties, stimulating activation of new platelets as well as increasing platelet aggregation.

У хворих на ІХС після ГКС подвійна антитромбоцитарна терапія ефективно блокувала АДФ-індуковану агрегацію тромбоцитів незалежно від наявності ЦД, тоді як арахідонат-індукована агрегація у хворих із ЦД пригнічувалась меншою мірою, ніж у хворих без ЦД.
Dual antiplatelet therapy effectively blocked ADP-induced platelet aggregation in CAD patients after ACS regardless of the presence of DM, while arachidonic acid-induced aggregation in patients with diabetes was depressed less than in patients without DM.

Препарат"Реополіглюкін", показання до застосуванняякого будуть розглянуті нижче, нормалізує венозний і артеріальний кровообіг, знижує і попереджає агрегацію формених компонентів крові.
The drug"Reopoliglyukin", indications for usewhich will be considered below, normalizes the venous and arterial blood circulation, reduces and prevents the aggregation of the blood constituents.

На відміну від тромбоцитарних антиагрегаційних агентів, які діють на агрегацію тромбоцитів, антикоагулянтні препарати втручаються в процес коагуляції, діючи на кофактори і фактори згортання, активація яких призводить до утворення фібринової мережі, що захоплює клітини крові походження до згустку.
Unlike platelet antiaggregating agents that act on platelet aggregation, anticoagulant drugs interfere with the coagulation process by acting on co-factors and coagulation factors whose activation leads to the formation of a fibrin network that traps blood cells giving origin to the clot.

До та після 6 тиж прийому епросартану мезилату в дозі 600 мг/добу досліджували структурно-геометричні та функціональні показники ЛШ, варіабельність серцевого ритму, мозковий кровоплин, адреналініндуковану агрегацію тромбоцитів.
Before and after 6 weeks of treatment with eprosartan mezylat in daily dose of 600 mg, structural-geometrical and functional indexes of the LV, heart rate variability(HRV), cerebral blood flow and adrenalin-induced platelet aggregation were investigated.

Сітка являє собою тип паралельних і розподілених систем, що дозволяє спільне використання, вибір, і агрегацію ресурсів, розподілених по"кількох" адміністративних доменах на основі їх(ресурсів) доступності, продуктивності, продуктивності, вартості та якості в обслуговуванні потреб користувачів". Раніше приклад поняття обчислення як утиліта була в 1965 році MIT Фернандо Corbató.
A grid is a type of parallel and distributed system that enables the sharing, selection, and aggregation of resources distributed across‘multiple' administrative domains based on their(resources) availability, capacity, performance, cost and users' quality-of-service requirements”.[30] An earlier example of the notion of computing as utility was in 1965 by MIT's Fernando Corbató.

Спектро-флуоресцентні дослідження взаємодії деяких інгібіторів, у першу чергу похідних порфіринів, із квадруплексною ДНК дозволило визначити способи їхнього зв'язування, що включають інтеркаляцію та зовнішнє зв'язування, а також агрегацію.
Spectral-fluorescent studies of the interaction of some inhibitors(first of all, porphyrin derivatives) with quadruplex DNA allowed determining their binding modes that include intercalation and external binding, as well as aggregation.

Протокол Управління Канальною Агрегацією(LACP).
Link Aggregation Control Protocol.

Коли об'єкт одного класу входить в інший, це називається агрегацією.
When a class contains a reference to another class, this concept is called Aggregation.

Це стало відомо як«Протокол Управління Канальною Агрегацією» анг.
This became known as"Link Aggregation Control Protocol".

Різні методи агрегації запасів і ресурсів.
Different methods for aggregation of reserves and resources.

Угруповання і агрегація даних.
Grouping and Aggregating Data.

Виборка даних, фільтрація та агрегація великих даних.
Selecting data, filtering, and aggregating big data.