Приклади вживання Агропромисловий комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Агропромисловий комплекс Росії.
Розвивається агропромисловий комплекс.
The agroindustrial complex is developing.Агропромисловий комплекс України.
Сільське господарство і агропромисловий комплекс.
Агропромисловий комплекс Росії Введення1.
Agroindustrial complex of Russia 1.Основна з них- Агропромисловий комплекс.
Агропромисловий комплекс Транспорт та логістика.
Agribusiness Transportation and Logistics.Серед наших клієнтів- основні інвестори в агропромисловий комплекс України.
Among our clients, there are major investors in Ukrainian agribusiness.Агропромисловий комплекс є бізнес і економіка їжі.
Agribusiness is the business and economics of food.Міністр інфраструктури зауважив, що агропромисловий комплекс є однією з найважливіших.
The Minister of Infrastructure noted that the agro-industrial complex is one of the most important.Агропромисловий комплекс Покровська районна державна адміністрація Донецької області.
Agro-industrial complex Pokrovskaya district state administration of the Donetsk region.Ключовими галузями української економіки є агропромисловий комплекс, ІТ-сектор, важка промисловість та енергетика.
The key sectors of Ukrainian economy are agribusiness, IT, heavy industry, and energy.Агропромисловий комплекс області можна оцінити як надзвичайно привабливий для вкладення інвестицій.
Ключові слова: кооперація, агропромисловий комплекс, сільськогосподарські підприємства, біз- нес-середовище.
Key words: cooperation, agroindustrial complex, agricultural enterprises, business environment.Агропромисловий комплекс в умовах реалізації державної аграрної політики: Економіка АПК.
Agroindustrial complex within the framework of implemetation of the state agrarian policy: Ekonomika APK.Президент зазначив, що агропромисловий комплекс залишається одним з основних джерел валютних надходжень для країни.
The president said that the agro-industrial complex remains a key source of currency income to the country.Агропромисловий комплекс- це найпродуктивніший сектор економіки Херсонської області, що динамічно розвивається.
Agro-industrial complex is the most dynamically and effectively growing sector of the region's economy.Ключові слова: управління, агропромисловий комплекс, господарюючі суб'єкти, комплексна оцінка системи управління.
Key words: management, agro-industrial complex, economic players, Агропромисловий комплекс України, активно збільшує виробництво харчових продуктів та обсяги аграрного експорту.
The agroindustrial complex of Ukraine, increasing actively production of food products and agrarian export.Вона межує з сімома областями, має розвинутий агропромисловий комплекс, логістично зв'язує Південь, Північ та Захід України.
It shares borders with seven regions, has a developed agro-industrial complex, as well as connects the south, north and west of Ukraine.Агропромисловий комплекс України- гігант, який міг би підняти країну на найвищі шаблі економічного розвитку.
The agro-industrial complex of Ukraine is a giant who could raise the country on the highest shabbits of economic development.Дмитро Колєсніков: Після перемоги Олександра Вілкула на виборах агропромисловий комплекс отримає системну державну підтримку.
Dmytro Kolesnikov: After the victory of Oleksandr Vilkul in the elections, the agro-industrial complex will receive systemic state support.Агропромисловий комплекс є ключовим сектором економіки України, а експорт продукції сільського господарства стрімко зростає.
Agricultural complex is a key sector of the Ukrainian economy and export of Так, регіон має розвинений агропромисловий комплекс, вигідне розташування з точки зору транспортної логістики, унікальні туристичні перлини.
So, the region has a developed agro-industrial complex, a favorable location in terms of transport logistics, unique tourist pearls.Агропромисловий комплекс в умовах реалізації державної аграрної політики/ Рябоконь В. П.// Економіка АПК.- 2016.- № 9- С. 18.
Agroindustrial complex within the framework of implemetation of the state agrarian policy/ Riabokon V.P.// Ekonomika APK.- 2016.-№ 9- P. 18.За підрахунками українських та іноземних аналітиків, інвестиції, яких вимагає агропромисловий комплекс, обраховуються приблизно на рівні 20 млрд дол.
Investments Ukrainian andforeign analysts calculate that investment needed in the country's agroindustrial complex is about US$ 20 billion.Дмитро Колєсніков: Після перемоги Олександра Вілкула агропромисловий комплекс стане інвестиційно привабливим і прибутковим сектором вітчизняної економіки.
Dmytro Kolesnikov: After the victory of Oleksandr Vilkul, the agro-industrial complex will become an investment-attractive and profitable sector of the domestic economy.Таким чином агропромисловий комплекс України отримає системну державну підтримку у вигляді компенсацій і фінансування після перемоги Олександра Вілкула на президентських виборах»,- підкреслив він.
The agro-industrial complex of Ukraine will receive systemic state support in the form of compensation and financing after the victory of Oleksandr Vilkul in the presidential elections,” he stressed.Після п'ятиріччя уявних реформ влади агропромисловий комплекс переживає глибоку кризу і потребує термінової модернізації та значних капіталовкладень.
After the five-year period of imaginary reforms of the authorities, the agro-industrial complex is in deep crisis and needs urgent modernization and considerable investments.Китайських інвесторів особливо цікавлять такі сфери як агропромисловий комплекс, транспорт і логістика, телекомунікаційні мережі, відновлювальна енергетика, машинобудування, інфраструктурні проекти.
Chinese investors are particularly interested in such fields as agribusiness, transport and logistics, telecommunication networks, renewable energy, machinery, infrastructure projects.
