Що таке АГРОПРОМИСЛОВОГО КОМПЛЕКСУ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• of the agro-industrial complex of ukraine

Приклади вживання Агропромислового комплексу україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Агропромислового комплексу України.
The Agro-Industrial Complex of Ukraine.

Сонячна енергетика для агропромислового комплексу України. Перші кроки.
Solar energy for agrarian complex of Ukraine. First steps.

Збільшення виробництва овочів є стратегічним завданням розвитку агропромислового комплексу України.
Import substitution is an important strategic task of development of agroindustrial complex of Russia.

Значний внесок розвиток агропромислового комплексу України«.
For significant contribution to the development of agro-industrial complex of Ukraine".

ТОВ«Агро Транс Логістик» має широку клієнтську базу та співпрацює з провідними підприємствами агропромислового комплексу України.
Agro Transport Logistics LLC has a wide client base and cooperates with leading enterprises of the agro-industrial complex of Ukraine.

Зовнішньоекономічні чинники безпеки розвитку агропромислового комплексу України в умовах євроінтеграції.
Foreign economic factors of secure development of Ukraine's agro-industrial sector in conditions of European integration.

На цих територіях розташована потужна промисловість і одні з кращих підприємств і господарств агропромислового комплексу України.
In these territories there is a powerful industry and one of the best enterprises and farms of the agro-industrial complex of Ukraine.

Комбікормові заводи Асоціації є одними з найбільших підприємств агропромислового комплексу України і являють собою виробництва з повним технологічним циклом:.
The Feed mills of the Association are among the leading enterprises of agro-industrial complex of Ukraine. These are enterprises with full technological cycle:.

Фонд Аграрного Сектору України- фонд благодійного спрямування, передбачений для всезагального розвитку та модернізації агропромислового комплексу України.
Fund for agricultural sector of Ukraine is charity fund for general development and modernization of agroindustrial complex of the country.

У заході брали участь виробники с/г техніки та обладнання, керівники агропромислового комплексу України, топ-менеджери провідних компаній.
The event was attended by manufacturers of agricultural machinery and equipment, the leadership of the agricultural sector of Ukraine, top managers of leading companies.

Презентувати досягнення та потенціал агропромислового комплексу України світовій спільноті, що сприятиме бізнес-просуванню національних виробників на міжнародних ринках.
To demonstrate achievements and potential of Ukrainian agro-industrial complex to the world's community, which will foster business promotion of domestic producers on international markets.

Кабінет Міністрів України схвалив і вніс на розгляд Верховної Ради України проект Закону України"Про стимулювання розвитку агропромислового комплексу України".
The Cabinet of Ministers of Ukraine has approved and submitted for consideration of the Verkhovna Rada of Ukraine the draft Law of Ukraine“On Stimulating the Development of the Agro-Industrial Complex of Ukraine”.

Івано-Франківський сільськогосподарський технікум згідно наказу Міністерства агропромислового комплексу України від 24 березня 1999 року № 131"Про перейменування Івано-Франківського сільськогосподарського технікуму" перейменовано в Івано-Франківський державний аграрний коледж.
Ivano-Frankivsk agricultural technical college by order of the Ministry of agriculture of Ukraine in March 24, 1999№ 131"On renaming Ivano-Frankivsk Agricultural College" was renamed Ivano-Frankivsk State Agricultural College.

Червня у Києві в Національному комплексі«Експо-центр України» відбулася XXIX Міжнародна агропромислова виставка«Агро-2017», на якій протягом чотирьох днів презентували найкращі здобутки агропромислового комплексу України.
On June 7-10, the XXIX International Agro-Industrial Exhibition“Agro-2017” took place in Kiev in the National Complex“Expo-Center Ukraine”, during which the best achievements of the agro-industrial complex of Ukraine were presented within four days.

Підприємство визнавалося переможцем загальнонаціонального рейтингу-конкурсу"Кращі підприємства України" в номінації машинобудування, стало"Лідером агропромислового комплексу України","Лідером галузі" і визнано номінантом загальноукраїнського проекту"Україна транспортна".
The company won a national rating of competition"The Best Companies of Ukraine" in the nomination engineering, became"The leader of the agroindustrial complex of Ukraine","The branch leader" and was awarded on all-Ukrainian project"Transport in Ukraine".

Вона задала прогресивний вектор руху аграрному бізнесу України шляхом презентації міжнародного досвіду, передових технологій, трендів та запитів ринку, а також презентувала досягнення та потенціал агропромислового комплексу України світовій спільноті.
It set a progressive vector of movement for the agrarian business of Ukraine by presenting international experience, advanced technologies, trends and market demands, and also presented the achievements and potential of the agro-industrial complex of Ukraine to the world community.

Мета організації- сприяння розвитку зернобобовою галузі агропромислового комплексу України за рахунок планомірного збільшення їх виробництва і переробки виходячи з високопродуктивних корисних властивостей бобових, їх необхідність і зростаючого попиту як усередині держави, так і в світі.
An aim of organization is assistance to development ofpulses industry of agro industrial complex of Ukraine due to the systematic increase of their production and processing coming from highly productive useful properties of pulses, their necessity and growing demand both into the state and in the world.

Почесний консул України в Італії Марко Тосон відзначив активну співпрацю італійської сторони з Торгово-промисловою палатою України у сфері сертифікації аграрної біо-продукції, а також заінтересованість італійських компаній і ринку в продуктах агропромислового комплексу України та створенні спільних підприємств з виготовлення електричних пристроїв.
Marko Toson the Honorary Consul of Ukraine in Italy noted the active cooperation between Italy and the Chamber of Commerce and Industry of Ukraine in the field of agricultural bio-products certification, as well as the interest of Italian companies and market in the products of the Ukraine agro-industrial complex and creation of joint ventures for the manufacture of electrical devices.

Він регулює відносини, пов'язані з реалізацією державної політики щодо розвитку агропромислового комплексу України, стимулювання виробництва сільськогосподарської продукції, розвитку та балансування аграрного ринку, створення сприятливих умов для суб'єктів різних форм господарювання(в тому числі малих сільськогосподарських виробників) у сільському господарстві, продовольчої безпеки та відповідає вимогам актів права ЄС.
The law regulates relations in terms of the implementation of the state policy for the the agro-industrial complex development of Ukraine, stimulating the production of agricultural products, developing and balancing the agrarian market, creating favourable conditions for subjects of various management forms(including small agricultural producers) in agriculture and food security, and corresponds to the requirements of EU legislation.

Агропромисловий комплекс України.
Agro-Industrial complex of Ukraine.

Агропромисловий комплекс України, активно збільшує виробництво харчових продуктів та обсяги аграрного експорту.
The agroindustrial complex of Ukraine, increasing actively production of food products and agrarian export.

Серед наших клієнтів- основні інвестори в агропромисловий комплекс України.
Among our clients, there are major investors in Ukrainian agribusiness.

Таким чином агропромисловий комплекс України отримає системну державну підтримку у вигляді компенсацій і фінансування після перемоги Олександра Вілкула на президентських виборах»,- підкреслив він.
The agro-industrial complex of Ukraine will receive systemic state support in the form of compensation and financing after the victory of Oleksandr Vilkul in the presidential elections,” he stressed.

Агропромисловий комплекс України- гігант, який міг би підняти країну на найвищі шаблі економічного розвитку.
The agro-industrial complex of Ukraine is a giant who could raise the country on the highest shabbits of economic development.

Інноваційне забезпечення селекційного процесу та технологій вирощування озимої пшениці Спеціальний випуск реферативного журналу«Агропромисловий комплекс України».
Innovations for the winter wheat cultivation technology. Special issue of abstract journal“Agro-Industrial complex of Ukraine”.

Виявлено територіальну структуру агропромислових комплексів України, здійснено аналіз її основних елементів;
Territorial structure of agroindustrial complexes of Ukraine is detected and its main elements are analyzed;

У статті подані результати дослідження ринкової ситуації, що склалися в агропромисловому комплексі України й доведена необхідність розвитку агропромислових кластерів з виробництва та переробки м'яса та молока в її регіонах.
In article results of research of the market situation which has developed in agro-industrial complex of Ukraine are presented. Need of development of agro-industrial clusters on production and meat and milk processing in its regions is proved.

З 22 по 25 травня в Києві, у національному«Експоцентрі України»(вул. Академіка Глушкова, 1), відбудеться XXV Міжнародна агропромислова виставка"АГРО-2013", яка є найбільшим загальнодержавним заходом в агропромисловому комплексі України.
From 22 to 25 May in Kiev in the national"Expocentre of Ukraine"( Glushkov str., 1), will be held XXV International Agricultural Exhibition"AGRO-2013" which is the largest nation-wide event in the agro-industrial complex of Ukraine.

Рада прийнята Закон про дерегуляцію в агропромисловому комплексі України.
The Law on deregulation in agricultural sector of Ukraine was adopted.

АГРО»- найбільша агропромислова виставка Східної Європи, дуже важливий виставковий захід в агропромисловому комплексі України.
AGRO” is the largest agro industrial exhibition in the Eastern Europe, a very important exhibition event in the agricultural sector of Ukraine.