Що таке АКАДЕМІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• academic
• academia
• academics

Приклади вживання Академічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчання Академічних українська.
The Academy of Ukrainian Studies.

Фільм отримав шість академічних нагород.
The film won six Academy Awards.

УКУ має 140 академічних партнерів з цілого світу.
The THI has 140 partner universities all over the world.

Фільм отримав шість академічних нагород.
The film received 6 Academy Awards.

Презентації на академічних або професійних конференцій.
Presentations at scholarly or professional conferences.

Фільм отримав шість академічних нагород.
Their films have won six Academy Awards.

Відкриті для участі академічних та неакадемічних партнерів.
The participation is open to Academic and non-Academic partners.

Збільшення кількості міжнародних студентських та академічних обмінів;
Increasing the number of international students' and academics' exchanges;

Міжнародна конференція академічних і промислових інновацій.
International Conference on Academic and Industrial Innovations.

Щоб відповідати академічним очікуванням, ця ступінь вимагає 36 академічних годин.
To conform with academic expectations, this degree requires 36 semester hours.

Обидві програми потребують завершення 40 академічних годин, щоб отримати вищу.
Both programs require the completion of 40 semester hours in order to graduate.

Взаємне визнання академічних та професійних кваліфікацій, дипломів та сертифікатів про освіту.
Mutual recognition of the academic and professional qualifications, diplomas and educational certificates.

Як ви думаєте, це зашкодить поточної співпраці в академічних, стипендії та мобільності та визнання кваліфікацій?
Do you think it will hurt the current cooperation in academia, both scholarships and mobility and recognition of qualifications?

Хто мав справу із“фабрикою” академічних реферованих журналів, добре обізнані з такою ієрархією надійності та уваги.
Academics who have been through the reviewed journal mill are well aware of this kind of hierarchy of credibility and attention.

Тристороння Комісія була групою видатних політичних, бізнесових та академічних діячів зі Сполучених Штатів, Західної Європи та Японії.
The Trilateral Commission was a group of prominent political and business leaders and academics from the United States, Western Europe and Japan.

Рівз більше процвітав в хокеї, ніж в академічних дисциплінах, оскільки процес освіти був ускладнений для нього дислексією.
Reeves excelled more in hockey than in academics, as his educational development was challenged by dyslexia.

Тристороння Комісія була групою видатних політичних, бізнесових та академічних діячів зіСполучених Штатів, Західної Європи та Японії.
The Trilateral Commission is a group of prominent political and business leaders and academics primarily from the United States, Western Europe and Japan.

Школа бізнесу поєднує в собі кращі практики з академічних і промислових кіл і прагне надати сучасні методи ведення бізнесу для своїх випускників.
The School of Business combines best practices from academia and industry to and seeks to impart contemporary business practices to its graduates.

Курт Волкер є провідним експертом з питань зовнішньої та національної політики безпеки США з 30-річним досвідом роботи в різних державних, академічних та приватних секторах.
Kurt Volker is a leading expert in U.S. foreign and national security policy with some 30 years of experience in government, academia, and the private sector.

Для тих, хто менше зацікавлений в академічних конкурсах, Еразмус+ також пропонує волонтерські можливості в Європі через підпрограму Європейська волонтерська служба.
For those who are less interested in academics, Erasmus+ also offers volunteer opportunities across Europe with its European Voluntary Service sub-programme.

Видатний факультет, гнучкість у навчанні, дослідження з глибоким впливом, і кращі ресурси в академічних якостей дозволить нашим відомствам пропонують видатну програму…[-].
Outstanding faculty, flexibility in learning, research with deep impact, and the finest resources in academia qualities enable our departments to offer an outstanding program.

Прикладна соціальна психологія навчає студентів в галузі теоретичної та прикладної соціальної психології, підготовки їх до кар'єри в академічних або прикладних науково-дослідних установок.
Applied Social Psychology trains students in theoretical and applied social psychology, preparing them for careers in academia or in applied research settings.

Випускницька докторська програма управління кібербезпекою- це комплексна, багатопрофільна науково-дослідна програма, яка готує випускників до ключових посад в академічних, фе…+.
The cybersecurity management graduate doctoral program is a comprehensive, multidisciplinary, research program that prepares graduates for key positions in academia, in federa…+.

Метою програми є підготовка покоління високоефективних кандидатських вчених, які прагнуть зробити кар'єру в академічних або консультаційних послуг в приватному або державному секторі.
The aim of the program is to prepare a generation of highly effective Ph.D. scholars aiming to pursue careers in the academia or consulting in the private or public sector.

Крім того, успішний доктора в галузі клінічної фармакології підготує кандидата на захоплюючих можливостей для працевлаштування як в академічних та фармацевтичної промисловості.
Furthermore, a successful doctorate in the field of clinical pharmacology will prepare the candidate for exciting job opportunities in both academia and the pharmaceutical industry.

Змішання високих стандартів в традиційних академічних кіл, а також в аналізі спільноти і суспільного теології спочиває на фундаменті моделі дії відображення богословського взаємодії.
A blending of high standards in traditional academics and in community analysis and public theology rests upon a foundation of an action-reflection model of theological engagement.

Можливо, успіх атомної чи космічної програми вплинув на нас, але ми явно переоцінюємо важливість та суттєвість роботи дослідників і академічних інститутів в технічному прогресі.
Perhaps because of the success of the Manhattan Project and the space program, we greatly overestimate the influence and importance of researchers and academics in technological advancement.

Результати недавнього опитування випускників випускників підтверджують, що програма випускників добре підготовлена для ряду кар'єрних шляхів як в академічних, так і в інших професійних умовах.
Results of a recent graduate alumni survey confirm that the graduate program prepared them well for a range of career paths both in academia and in other professional contexts.

Мартін Річардс[en] Портативність програмного забезпечення систем з використанням мови програмування BCPL, що мало широкий вплив та використання у різноманітних академічних та промислових програмних системах.
Martin Richards For pioneering system software portability through the programming language BCPL widely influential and used in academia and industry for a variety of prominent system software.

Наші випускники технічно добре навчені бути продуктивними членами сучасного світового суспільства в цілому і спеціально підходять для досліджень кар'єри в академічних, промислових та державних дослідницьких лабораторіях.
Our graduates are technically well trained to be productive members of the modern world society at large and specifically suited for research careers in academia, industry and government research laboratories.