Що таке АКТИВНИЙ ПОШУК Англійською - Англійська переклад

• active search
• actively seeking
• actively searching
• actively looking for

Приклади вживання Активний пошук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Активний пошук роботи.
Actively seeking work.

Потрібен активний пошук нових рішень.
You must actively search for new solutions.

Активний пошук нових клієнтів.
Actively seeking new clients.

Відбувається активний пошук інвесторів протягом 2007-2008 років.
During 2007-2008 an active search for new investors started.

Активний пошук нових замовників.
Actively seeking new tenants.

Service Orientation(активізація послуг, активний пошук можливостей допомогти іншим).
Service orientation(actively looking for ways to help people).

Активний пошук нових клієнтів.
Actively search for new customer.

Влада замовила активний пошук туш диких кабанів у зараженому районі.
The authorities ordered an active search of wild boar carcasses in the infected area.

Активний пошук нових клієнтів.
Proactively finding new Customers.

Service Orientation(Сервісна орієнтація)- активний пошук можливостей допомогти іншим людям.
Service Orientation- Actively looking for ways to help people.

Активний пошук ● шлюб, сім'я.
Actively searching● marriage, family.

Service Orientation(Сервісна орієнтація)- активний пошук можливостей допомогти іншим людям.
Service Oriented: Actively seeks opportunity to assist others.

Активний пошук і залучення нових клієнтів;
Actively seek and pursue new customers;

В цей час відбувався активний пошук шляхів розбудови української національної школи.
At that time there was a actively seeking ways of developing Ukrainian national school.

Активний пошук та залучення нових клієнтів;
Actively seek and pursue new customers;

Ціль: дружба і спілкування ● листування ● активний пошук ● любов, відносини ● шлюб, сім'я.
Purpose: friendship● correspondence● actively searching● love and relationships● marriage, family.

Активний пошук ● любов, відносини ● шлюб, сім'я.
Actively searching● love, relationship● marriage, family.

Незайнятість і активний пошук роботи незалежно від факту реєстрації(за методологією МОП);
Незанятость and an active search of work irrespective of the registration fact(on methodology the SQUANDERER);

Активний пошук нових клієнтів, побудова довгострокових партнерських відносин з ними;
Active search for new customers, build long-term partnerships with them;

У всьому світі триває активний пошук ефективної та безпечної альтернативи антибіотикам у боротьбі з інфекціями.
An active search for an effective and safe alternative to antibiotics in the fight against infections is carried out around the world.

Активний пошук можливостей для підвищення своїх компетенції, знань і досвіду.
Employees actively seeking opportunities to enhance their competence, knowledge and experience.

Функціональні обов'язки: продаж продукції компанії, активний пошук потенціальних клієнтів, укладення договорів, супроводження замовлення.
Functional duties: sales of company products, active search for potential customers, conclusion of contracts, order support.

Уряд веде активний пошук нових джерел та механізмів фінансування енергоефективності;
The government is actively seeking new sources and mechanisms to finance energy efficiency.

Після опису процесу і результатів дослідження, вчений задається питанням, в якому журналі його опублікувати і починає активний пошук потрібного видання.
After describing the research, a scientist wonders in what journal to publish it and begins an active search for a suitable periodical.

Почнеться активний пошук альтернативних моделей і альтернативних векторів розвитку.
An active search will start for alternative political models and alternative development vectors.

Активний пошук і залучення нових клієнтів; виконання плану продаж; агрономічний супровід;
Active search and involvement of new clients; fulfillment of the sales plan; agronomical accompaniment;

Вже на початку літа почався активний пошук замовників в Україні, після успішного супроводу нашими юристами реєстрації бізнесу в Україні весною 2018 року;
An active search of customers in Ukraine has already began in the beginning of summer after a successful support of our lawyers to register business in Ukraine in the spring of 2018.

Активний пошук і розвиток клієнтів(підприємства, будівельно-монтажні організації, водоканали, міськ- і облгази, торговельні організації);
Active search and development of clients(enterprises, construction and installation organizations, water companies, mining and regional organizations, trade organizations);

Проводиться постійний активний пошук партнерів з метою створення консорціуму для участі в проекті«Горизонт 2020» з використанням пошукової системи на сайтах: WEB WEB.
A permanent active search for partners to create a consortium to participate in the"Horizon 2020" using the search engine sites: WEB.

На превеликий жаль, активний пошук потребує багато затрат, які Україна самостійно не в змозі покрити, тому виникає необхідність залучати міжнародну допомогу.
Regrettably, the active search requires a lot of expenditures, which Ukraine is unable to cover individually; therefore, the need arises to involve the international assistance.