Що таке АКТИВНУ МІЖНАРОДНУ Англійською - Англійська переклад

• active international

Приклади вживання Активну міжнародну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інститут веде активну міжнародну діяльність.
The Institute has an active international activity.

Здійснює активну міжнародну співпрацю з науковцями Польщі, Казахстану, Литви, Ізраїлю, Франції.
She executes active international cooperation with scientists of Poland, Kazakhstan, Lithuania, Israel, France.

Університет веде активну міжнародну діяльність.
University maintains active international activity.

Веде активну міжнародну роботу: встановлює зв'язки в Туреччині та інших країнах з сильними мусульманськими громадами».
Conducts dynamic international activities, such as establishing links with Turkey and other countries with strong Muslim communities.”.

Університет веде активну міжнародну діяльність.
University maintains an active international activity.

Регіна Резник(30 серпня 1922- 8 серпня 2013)- американська оперна співачка, яка мала активну міжнародну кар'єру, що тривала п'ять десятиліть.
Regina Resnik(August 30, 1922- August 8, 2013) was an American opera singer who had an active international career that spanned five decades.

Житомирський державний технологічний університет проводить активну міжнародну діяльність в напрямку співпраці з закордонними університетами в рамках двосторонніх договорів, а також беручи участь в програмах міжнародних фондів.
Zhytomyr State Technological University is engaged in an active international work geared towards cooperation with foreign universities in the framework of bilateral agreements as well as participating in programs of international funds.

Кафедра КСУ проводить активну міжнародну співпрацю.
CCS Department has an active international cooperation.

Кафедра провадить активну міжнародну діяльність.
The Center carries out vigorous international activity.

Підтримує активне міжнародне співробітництво із закордонними учбовими закладами та науковими інституціями.
Maintains active international cooperation with foreign educational establishments and scientific institutions.

Активна міжнародна торгівля і місце.
Active international trade and place.

Дуже активна міжнародна співпраця; 4.
Very active international cooperation; 4.

Активна міжнародна торгівля і місце росії в ній.
An active international trade and Russia's place in it.

Місто живе активним міжнародним життям.
The city lives an active international life.

Активна міжнародна торгівля і місце росії в ній.
Active international trade and the place of Russia in it.

Різноманітна й активна міжнародна діяльність.
Varied and active international community.

Китай продовжує активне міжнародне співробітництво у військовій сфері.
China continues active international military cooperation.

Після активного міжнародного протесту покарання було замінено на 15 років ув'язнення.
Following fierce international protests, the sentence was commuted to a four-year prison sentence.

Активна міжнародна позиція.
Reactionary international position.

З цим важко сперечатись, дійсно, є активна міжнародна підтримка, а потужні сили агресора концентруються навколо України.
It is difficult to argue with this, we do have an active international support, while the aggressor's powerful forces are concentrated around Ukraine.

Активна міжнародна діяльність, нові проекти" Київ- Лобенштайн","Київ- Маргарита ді савоя" культурно- мовного напрямку.
Active international activity, new projects"Kyiv- Lobenshtayn""Kyiv- Margherita di Savoy" cultural and linguistic direction.

Конвенція спрямована на запобігання виникненню нещасних випадків на виробництві, а також сприяє активному міжнародному співробітництву між країнами до, під час і після виникнення промислових аварій.
The Convention assists countries to establish better industrial safety policies, and promotes active international cooperation between countries, before, during and after an industrial accident.

Це здійснюється через активне міжнародне партнерство, підвищення міжнародного авторитету диплому КНЛУ, інтернаціоналізацію навчального процесу за рахунок впровадження програм міжнародної академічної мобільності.
This is achieved through active international partnerships, increase of international prestige of KNLU diploma, internationalization of the educational process through the introduction of international academic mobility programmes.

Канадські університети беруть участь у більш ніж 5000 активних міжнародних угод про співробітництво з партнерами в усьому світі.
The Canadian universities have global links to more than 5,000 active international collaboration agreements with counterparts the world over.

Активне міжнародне співробітництво у різних сферах створює попит на таких фахівців в українському суспільстві.
The active international cooperation in different fields creates a demand for such specialists in the Ukrainian society.

Глава зовнішньополітичного відомства Латвії наголосив на важливості активної міжнародної кампанії з метою звільнення українських політв'язнів з російських тюрем.
The Latvian Foreign Minister noted the importance of an active international campaign in order to release Ukrainian political prisoners from Russian prisons.

Сторони підтримують активне міжнародне співробітництво серед компетентних інституцій стосовно сталого управління Карпатськими лісами та їхньої охорони.
The Parties shall encourage active international cooperation among the competent institutions with regard to the sustainable management and protection of the Carpathian forests.

Компанія вже давно є активним міжнародним гравцем, просуваючи свій каталог і задовольняючи поточний світовий запит на сценарний контент.
The company has long been an active international player in terms of its catalog and is doing its part to meet current demand for scripted content from around the globe.

Олександр Черевко зазначив також, що в ЧНУ ведеться активна міжнародна діяльність, університет співпрацює з зарубіжними партнерам на підставі 100 діючих угод.
Oleksandr Cherevko also stated that the ChNU carries out active international activity, the university cooperates with foreign partners based on 100 current agreements.

Проект Moodle добре підтримується активною міжнародною спільнотою, командою відданих своїй справі розробників на повний робочий день і мережа сертифікованих Moodle Партнерів.
The Moodle project is well-supported by an active international community, a team of dedicated full-time developers and a network of certified Moodle Partners.