Що таке АКТОМ Англійською - Англійська переклад

• act
• acts

Приклади вживання Актом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яким законодавчим актом?
Which juridical acts?

Війна є актом політики.
War is political action.

Видозмінюються самим актом сприйняття.
But in the act itself of perception.

Захист інформації не є одноразовим актом.
Information security isn't a one-time event.

З її боку це є актом відчаю.
This is an act of desperation on her part.

Напад 11 вересня було оголошено актом війни.
The acts of September 11 were acts of war.

Саме це ми й хочемо засвідчити актом взаємного прощення.
It is an act of mutual forgiveness.

Але вона не є єдиним міжнародним актом.
But this is not the only key international event.

Страйк голодом є актом відчаю.
The hunger strike is an action of desperation.

Однак засудження актом парламенту є не достатнім.
However condemnation via an act of parliament is not sufficient.

Це сміливо можна вважати актом людяності.
One might say that it is an act of humanity.

Кладовище засновано актом від 10 листопада 1981.
The cemetery was established upon an act dated November 10, 1981.

Можливо, що напад на нього став актом помсти.
The subsequent attack may have been an act of revenge.

Але всі ці титули були відновлені актом парламенті у 1824 році.
These honours were restored in 1824 by Act of parliament.

Однак переваги його ветерана пізніше були відновлені актом конгресу.
His benefits were later restored by act of Congress.

Я не вважаю цей випадок актом вандалізму.
I don't believe this was an act of hooliganism.

Забезпечення безпеки інформації не може бути одноразовим актом.
Information security policy development should not be a one-time event.

Якщо ні, то яким нормативним актом це заборонено?
If not, what law(statute) prohibits this?

Акт викладання та навчання вважається політичним актом сам по собі.
The act of teaching and learning are considered political acts in and of themselves.

Може бути дозволено тільки актом Ради Міністрів.
Shall be admitted only with an act of the Council of Ministers.

В Англії в 1644 році святкування Різдва було заборонено спеціальним Парламентським Актом.
In England, Christmas was forbidden by Act of Parliament in 1644.

Ці файли також є свого роду актом виконаних робіт.
These files are also some kind of an act of work done.

В Англії в 1644 році святкування Різдва було заборонено спеціальним Парламентським Актом.
In 1644, England banned Christmas celebration by Act of Parliament.

Але всі ці титули були відновлені актом парламенті у 1824 році.
His titles were restored to him by Act of Parliament in 1824.

Готується позов до міжнародного суду ООН у зв'язку з актом агресії.
A lawsuit is being prepared for the International Court of Justice over the act of aggression.

Директиви з останніми змінами, внесеними Актом про приєднання 1994 року.
Regulation as last amended by the Act of Accession of 1994.

Найважливішим нормативно-правовим актом США, звичайно, є Конституція США.
The main legal document of the United States is the United States Constitution.

Земельна ділянка площею 3, 13 га оформлена Актом постійного землекористування.
The land plot of 3.13 hectares is registered with the Act of permanent land use.

Всі розрахунки проводяться згідно з актом виконаних робіт на основі тарифів.
All calculations are made according to the act of work performed on the basis of tariffs.