Що таке АЛЕРГІЧНИЙ ДЕРМАТИТ Англійською - Англійська переклад

• allergic dermatitis

Приклади вживання Алергічний дерматит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алергічний дерматит(кропив'янка);
Allergic dermatitis(rash);

Харчовий алергічний дерматит у тварин.
Food allergic dermatitis in animals.

Алергічний дерматит, вугрова хвороба, псоріаз.
Allergic dermatitis, acne, psoriasis.

Як виглядає алергічний дерматит у дітей старшого віку і підлітків:.
What does allergic dermatitis look like in older children and adolescents:.

Алергічний дерматит- проявляється на руках.
Allergic dermatitis- manifested in the hands.

Коли у малечі алергічний дерматит, то треба з обережністю проводити купання.
When a baby has allergic dermatitis, then we should carefully take bathing.

Алергічний дерматит без лікування переходить в екзему.
Allergic dermatitis without treatment passes into eczema.

Грибкові та дерматологічні хвороби, алергічний дерматит будь-якого походження, сонячні опіки першого і другого ступеня;
Fungus and skin diseases, allergic dermatitis of any origin, first and second degree solar burns;

Алергічний дерматит. Лікування традиційне і альтернативне.
Allergic dermatitis. Treatment is traditional and alternative.

Варикозна хвороба може давати серйозні ускладнення, в числі яких алергічний дерматит, варикозна виразка, екзема і кровотечі.
Varicose veins can produce serious complications, including allergic dermatitis, varicose ulcers, eczema and bleeding.

Алергічний дерматит не є рідкістю в дитячому віці через багатьох факторів і….
Allergic dermatitis in childhood is not uncommon, due to a number of factors.

Особливо відзначимо нейродерміт- алергічний дерматит центрального походження, тобто виникає в результаті функціональних порушень нервової системи або гормонального статусу.
Especially note neurodermatitis- allergic dermatitis of central origin, that is, as a result of functional disorders of the nervous system or hormonal status.

Алергічний дерматит, як правило, проявляєтьсяу вигляді окремих, чітко окреслених зон почервоніння.
Allergic dermatitis, as a rule, is manifestedin the form of separate, clearly delineated zones of redness.

На грунті використання засобу«Акрідерм»(крем)(В інструкції попереджено про це) може виникнути алергічний дерматит(контактний), еритема, кропив'янка, фурункульоз, гіпертрихоз, періоральний дерматит, парестезії.
On the basis of using the"Acriderm"(cream)(the instruction warns about it) allergic dermatitis(contact), erythema, urticaria, furunculosis, hypertrichosis, perioral dermatitis, paresthesia can occur.

Як і алергічний дерматит, атопічний теж проходить по-різному, в залежності від віку.
Like allergic dermatitis, atopic also passes in different ways, depending on age.

Алергічні та аутоімунні захворювання: бронхіальна астма, червоний вовчак, розсіяний склероз, ревматоїдний артрит, склеродермія, неспецифічний виразковий коліт, алергічний дерматит, ослаблений і порушений імунітет і ін.
Allergic and autoimmune diseases: bronchial asthma, lupus erythematosus, multiple sclerosis, rheumatoid arthritis, scleroderma, ulcerative colitis, allergic dermatitis, weakened and compromised immunity, etc.

Алергічний дерматит(або так званий атопічний дерматит) може протікати в гострій або хронічній формі.
Allergic dermatitis(or so-called atopic dermatitis) can occur in an acute or chronic form.

Алергічний дерматит розвивається як відповідна реакція на зовнішні подразники, що володіють алергенними властивостями.
Allergic dermatitis develops as an appropriate reaction to external stimuli possessing allergenic properties.

Алергічний дерматит, на відміну від атопічного, часто виникає і у дорослих людей як реакція на харчовий(харчова алергія) або контактний(контактна алергія) подразник.
Allergic dermatitis, in contrast to atopic, often occurs in adults as a reaction to food(food allergy) or to a contact(contact allergy) irritant.

Алергічний дерматит на руках виявляється почервонінням і набряком шкіри, почуттям печіння, болем і свербінням, а також появою водянистих бульбашок(до великих пухирів).
Allergic dermatitis in the hands turns redness and swelling of the skin, a sense of burning, pain and itching, as well as the appearance of watery bubbles(to large blisters).

Алергічний дерматит- захворювання, яке розвивається, як відповідна реакція організму хворого на вплив факультативного подразника(тобто речовини, на яке в нормальних здорових людей алергічних реакцій не розвивається) шляхом безпосереднього контакту зі шкірою протягом різної тривалості часу.
Allergic dermatitis is a disease that develops as a response of the patient's body to the effects of an optional stimulus(that is, a substance that does not develop allergic reactions in normal healthy people) by direct contact with the skin for even a relatively short time.

Причинами загострення алергічного дерматиту можуть бути:.
The cause of allergic dermatitis can be:.

Алергічних дерматитах, шкірній сверблячці, висипаннях;
Allergic dermatitis, skin itching, rashes;

Сенсибілізатори, що викликають алергічні дерматити є зазвичай гаптенами.
Sensitizers causing allergic dermatitis are typically haptens.

Ця шкірна реакція називається алергічним дерматитом, і викликає її слина комах.
This skin reaction is called allergic dermatitis, and causes her saliva to insect.

Як правило, у тварин алергія часто супроводжується алергічним дерматитом.
As a rule, in animals, allergies are often accompanied by allergic dermatitis.

У деяких хворих виникають алергічні дерматити.
In some people it causes allergic dermatitis.

Усуває вугровий висип, екзематозні і алергічні дерматити, свербіж шкіри.
Eliminates acne, eczematous and allergic dermatitis, itching of the skin.

У більш рідкісних прикладах можливий розвиток алергічного дерматиту поряд з порушенням роботи нирок і випаданням волосся.
In more rare examples, it is possible to develop allergic dermatitis along with impaired kidney function and hair loss.

Медичні послуги, товари і медикаменти щодо алергічних дерматитів, в тому числі алергічних реакцій на сонячне випромінювання, сонячні опіки.
Medical services, stuff and medications relating to allergic dermatitis, including allergic reactions to sunlight, sunburns.