Що таке АЛЕ ДОСЛІДЖЕННЯ ПОКАЗУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• but research suggests
• but studies show
• but research shows
• but studies suggest
• but studies reveal

Приклади вживання Але дослідження показують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але дослідження показують, що воно того варто.
But the research shows it's worth it.

Це може здатися дивним, але дослідження показують, що це насправді зменшує тривогу.
It may seem fake, but research shows smiling really lifts your mood.

Але дослідження показують інший результат.
However, the research shows a different outcome.

Існує багато різних думок, але дослідження показують, що слово«спис» означає«списувати».
There are many different opinions, but research shows that the word"list" means"writing off.

Але дослідження показують, що воно того варто.
However, research is showing that it's worth it.

Невідомо, чому це трапляється, але дослідження показують, що це викликано проблемою з імунною системою.
It's not known exactly why this happens, but research suggests it's caused by a problem with the immune system.

Але дослідження показують, що воно того варто.
However, research indicates that it is worth the effort.

Точна кількість постраждалих невідомо, але дослідження показують, що BDD може впливати на 1 з 100 людей.
The exact number of people affected is not known but studies suggest that BDD may affect about 1 in 100 people.

Але дослідження показують, що щасливі люди знаходять більше успіху в житті.
But research shows that happy people find more success in life.

Я не говорю, що параноя- це добре, але дослідження показують, що трохи тривоги- це корисно, якщо ви хочете прожити довше.
Nobody is saying paranoia is good but research shows a little worrying is correlated with living a longer life.

Але дослідження показують, що ваш енергетичний рівень поліпшиться, якщо ви продовжите його.
But research shows that your energy levels will improve if you keep it up.

Приємно отримувати підтримку, але дослідження показують, що ви отримуєте ще більшу підтримку настрою від самостійної підтримки.
It's nice to receive support, but research shows you get an even bigger mood boost from providing support yourself.

Але дослідження показують, що при надлишку антиоксиданти можуть насправді бути шкідливими.
But studies suggest that when taken in excess, antioxidants can actually be harmful.

Це дає можливість з легкістю спорожнити кишечник, але дослідження показують, що часте використання проносних викликає деяку залежність від них.
This makes it easy to empty the intestines, but studies show that the frequent use of laxatives causes some dependence on them.

Але дослідження показують, що всі ці рішення можуть морально і фізично виснажувати нас.
But research shows that all that decision making can be mentally and physically draining.

Психологічна і фізіологічна: Особистість психологічний конструкт, але дослідження показують, що це також залежать від біологічних процесів і потреб.
Personality is a psychological construct, but research suggests that it is also influenced by biological processes and needs.

Але дослідження показують, що ця рекомендація виправдана тільки для тих, хто вже переніс інсульт.
But studies show that such recommendations are justified only for those who have already had a stroke.

Обидва сорти рису глютен, але дослідження показують, що заміна білого рис з коричневим рисом поставляється з додатковими перевагами для здоров'я.
Both varieties of rice are gluten-free, but studies show that replacing white rice with brown rice comes with added health benefits.

Але дослідження показують, що ця рекомендація виправдана тільки для тих, хто вже переніс інсульт.
But studies show that this recommendation is justified only for those who have already suffered a stroke.

Часто, коли ми відчуваємо спустошення нам хочеться чашечки кави, але дослідження показують, що кращий спосіб отримати заряд енергії- з'єднатися з природою".
When we feel depleted, we often reach for a cup of coffee, but research suggests a better way to get energised is to connect with nature.

Але дослідження показують, що 90% тих, хто самоагресії в змозі зупинити протягом року після початку лікування.
But studies show that 90% of those who self-injure are able to stop within a year of beginning treatment.

Ми не чули, як вони пліткують, але дослідження показують, що рослини можуть випускати аромати, які привертають хижака, щоб він з'їв комах, які їдять їх самих.
We haven't heard them gossiping, but studies show that plants can release scents that attract a predator to eat the insects that are eating them.

Але дослідження показують, що підкреслюючи загальні цінності між християнами та екологами може сприяти більш продуктивній діяльності.
But research shows that emphasizing the common values between Christians and environmentalists can foster more productive engagement.

Психологічна і фізіологічна: Особистість психологічний конструкт, але дослідження показують, що це також залежать від біологічних процесів і потреб.
Psychological and physiological- Personality is a psychological construct, but research suggests that it is also influenced by biological processes and needs.

Але дослідження показують, що люди діляться на 2 типи, в залежності від балансу між унікальністю і приналежністю, і саме вони можуть допомогти поширити вашу ідею.
But research shows there are two special types of people, that differ on their balance between uniqueness and belonging, and they can help you spread your trend.

Ви можете відхилити представництво жінок, як дурну західну одержимість, але дослідження показують, що організації функціонують краще, коли принаймні третина команди- жінки.
You may dismiss women's representation as a silly Western obsession, but research shows that organizations function better when at least one-third of the team is female.