Приклади вживання Але не знайшов Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am шукав, але не знайшов II.
Am I searched but did not find.Я шукав логіку, але не знайшов.
I tried to understand logic, but found none.І прийшов він шукати на ньому плоду, але не знайшов.
He looked for fruit on it but found none.Я шукав їх, але не знайшов.
I looked for them but did not find.І прийшов шукати плоду на ній, але не знайшов.
And he came seeking fruit on it, but found none.Я шукав їх, але не знайшов.
I looked for them but didn't found them.І прийшов він шукати на ньому плоду, але не знайшов.
He went to look for fruit on it, but did not find any.Він втратив собаку, але не знайшов людину.
He had lost a dog, but found a man.Але не знайшов попередні випуски«Візантологія» на сайті.
But I have not found previous releases of“Byzantology” on the site.Я подивився в ящик столу, але не знайшов окулярів.
I emptied the sock drawer, but found no tickets.Я підозрюю, що це спам, але не знайшов його досить дивно дозволити.
I suspect this is spam, but found it just weird enough to allow.Ми говорили про не було видно, але не знайшов часу.
We had talked about to be seen, but found no time.Обидва посібники він завершив, але не знайшов видавця.
Both projects completed demos, but failed to find a publisher.Я шукав, але не знайшов рішення. Списки демонстраційні, це все.
Я погуглив по інтернету, але не знайшов прямих відповідей.
I searched the web but did not find any direct answers.Я враховував OTTP, але не знайшов списки з румунськими каналами.
Я шукав інформацію в Інтернеті, але не знайшов цю проблему ніде.
I looked for info on the web but didn't find this particular problem anywhere.Ми увійшли і подивився його у великій кімнаті ліжко,де вона, має бути, забули його, але не знайшов.
We went in and looked it in the big bedroom where she must have forgotten it, but found none.Я зробив деякі дослідження в цьому, на мій власний, але не знайшов нічого обнадійливого.
I did some research on this product, but didn't find anything positive.Підручники згадати я шукав, але не знайшов рішення моєї проблеми або я не знаю, дивитися.
Tutorials mention I searched but did not find solution to my problem or Правда полягає в тому, що люди з Seagate have видалені один з 10TB гелію, але не знайшов в полках.
The truth Я вже був на сайт компанії SanDisk один раз, але не знайшов посилання на вашій компанії.
I had already been to SanDisk's website once but hadn't found the link to your company.Здрастуйте, відключити Windows Defender,пішов точно так, як ви пояснили в підручнику, але не знайшов його там?
Hello, disable Windows Defender,went exactly as you explained in the tutorial, but did not find him there?Я намагався шукати щось подібне до моєї проблеми на вашій сторінці, але не знайшов, так що сподіваюся, що ви можете мені допомогти.
I tried to search something similar to my issue on your page, but didn't find, so I hope you could help me.У всякому разі, у мене є навчитися мати багато pacience з VBET, бо Afterall,я вважаю за краще використовувати його, але не знайшов продовження з такими проблемами.
Anyway, i have learn to have a lot of pacience with VBET, becauseafterall, i prefer use it, but never found an extension with such problems.Герой познайомився з мешканцями кількох астероїдів, але не знайшов відповідей на питання, що хвилювали його, не знайшов друзів.
The hero got acquainted with the inhabitants of several asteroids, but did not find answers to the question that worried him, Я зустрівся з процесом Pantone 2005(в моєму кінці дослідження)на сайті Quanthomme в lépoque я знайшов ч interressant багатообіцяючого, але не знайшов час, щоб поглибити.
I met with the Pantone process 2005(during my end of study) onthe website of Quanthomme to lépoque I Відео накладка не вільний Я підтверджую, кого-то, що я шукав, але не знайшов торрентів, запитаєте, якщо подібну програму для 4 кв. м., що я знаходжу на торі?
Video pad is 
