Що таке АНТИОКСИДАНТНИМИ Англійською - Англійська переклад

• antioxidant

Приклади вживання Антиоксидантними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш волокнистими та антиоксидантними фруктами є:.
The most fiber-rich and antioxidant-packed fruits include:.

Розповсюджену в Африці. Ліворуч від стрілки бачимо рослини без генів, а праворуч- рослини з антиоксидантними генами.
To the left of the arrow are plants without the genes, to the right-- plants with the antioxidant genes.

Їх позитивний вплив пов'язаний з антиоксидантними властивостями.
This effect is positively correlated with their anti-oxidant activities.

Це одне з найсильніших речовин з антиоксидантними властивостями, в два рази більш ефективне, ніж бета-каротин, і в 10 разів, ніж вітамін Е.
This is one of the strongest substances with antioxidant properties, in two times more effective than beta-carotene, and 10 times than vitamin E.

У поєднанні з шипшиною, багатим джерелом вітамінів, і гібіскусом, з якого готували напій фараонів, ройбуш від Art teа володіє відмінними антиоксидантними властивостями.
Combined with wild rose, a rich source of vitamins, and hibiscus, from which the drink is prepared by the pharaohs, rooibos from Art tea has excellent antioxidant properties.

Активний відновлюючий, протизапальний, захисний крем з потужними антиоксидантними, зволожуючими і регенеруючими(омолоджуючими) властивостями вітамінів, олії Жожоба, соку Алое.
Active restorative, antiinflammatory, protective cream with powerful antioxidant, moisturizing and regenerating(rejuvenating) properties of vitamins, Jojoba oil, Aloe.

Деякі з найбільш фармакологічно активних компонентів екстрактів виноградних кісточок є олігомерними проантоцианідиновими комплексами(OPCs), які володіють антиоксидантними властивостями.
Some of the most pharmacologically active components of grape seed extracts are oligomeric proanthocyanidin complexes(OPCs), which have antioxidant properties.

TBHQ, побічний продукт нафтової промисловості, часто згадується як«антиоксидант», але важливо розуміти, що це синтетичний хімікат з антиоксидантними властивостями, а не природний антиоксидант.
TBHQ, a byproduct of the petroleum industry, is often listed as an"antioxidant," but it's important to realize it is a synthetic chemical with antioxidant properties- not a natural antioxidant.

Окрім того, що оливкова олія є джерелом здорових мононенасичених жирів, вона також багата антиоксидантними поживними речовинами, які захищають клітини від пошкоджень, і запобігають розвитку серцевих захворювань.
In addition, that olive oil is a source of healthy monounsaturated fats, it is also rich in antioxidant nutrients that protect cells from damage, prevent the development of heart disease.

TBHQ, побічний продукт нафтової промисловості, часто згадується як«антиоксидант», але важливо розуміти, що це синтетичний хімікат з антиоксидантними властивостями, а не природний антиоксидант.
Although TBHQ, a byproduct of petroleum, is often referred to as“antioxidant,” it's important to understand that it is a synthetic chemical with antioxidant properties, rather than a natural antioxidant.

Нове дослідження, проведене в Орегонському університеті здоров'я і науки, показало, що ліпоєва кислота, що володіє антиоксидантними властивостями, може істотному підвищити якість життя людей, які страждають від розсіяного склерозу.
A new study conducted at the Oregon University of Health and Science has found that lipoic acid, which has antioxidant properties, can significantly improve the quality of life of people suffering from multiple sclerosis.

TBHQ, побічний продукт нафтової промисловості, часто згадується як«антиоксидант», але важливо розуміти, що це синтетичний хімікат з антиоксидантними властивостями, а не природний антиоксидант.
TBHQ(Tertiary-butyl hydroquinone) a byproduct of the petroleum industry, is often listed as"antioxidants," but it is important to realize, TBHQ material is synthetic chemicals with antioxidant properties- not a natural antioxidant.

Дослідження, проведені в Кінгстонському університеті в 2009 році, підтвердили, що володіючи високими протизапальними і антиоксидантними властивостями білий чай може знижувати ризик розвитку ревматоїдного артриту, а також сповільнювати процес старіння шкірних покривів.
Studies from Kingston University in 2009, confirmed that having a high anti-inflammatory and antioxidant white tea may reduce the risk of developing rheumatoid arthritis, as well as slow down the aging process of the skin.

Спираючись на такі дані, вчені досліджували хімічний склад деяких з них і встановили, що, дійсно, в них містяться речовини з вираженими антиоксидантними, протираковими і навіть імуностимулюючими властивостями.
Based on these data, scientists studied the chemical composition of some of them and found that, indeed, they contain substances with pronounced anti-oxidant, anti-cancer and even immune-boosting properties.

Так, наприклад, протягом дня ваші годинник в стані, в переважній вироблення мелатоніну- це гормон, який допомагає вам заснути, а також володіє протираковими і антиоксидантними властивостями.
So, for instance, during the day, the state of your clock is such that you are suppressing production of melatonin, which is the hormone that helps you fall asleep, but also has other functions, such as anti-cancer and antioxidant properties.

Цей низькокалорійний фрукт багатий на вітамін С, який зміцнює імунну систему, а також містить лікопін і флавоноїди, що володіють антиоксидантними властивостями, що, в свою чергу, сприяє профілактиці ракових захворювань.
This low calorie fruit is rich in vitamin C which strengthens the immune system, and also contains lycopene and flavonoids, which have antioxidant properties, which in turn contributes to the prevention of cancer.

Співавтор дослідження Елісса Епель(Elisa Epel), професор психіатрії Каліфорнійського університету(University of California) в Сан-Франциско, розповіла:«Спільність всіх здорових дієтичних моделей в тому, що вони є антиоксидантними та протизапальними дієтами.
Co-author Elissa Epel, Ph.D., professor of psychiatry at the University of California, San Francisco, said“the commonality to all of the healthy diet patterns is that they are antioxidant and anti-inflammatory diets.

Ці збалансовані окисно-відновні сигнальні суміші плавають навколо клітини і легко нейтралізуються антиоксидантними бар'єрами, які розміщуються в стратегічних областях в клітини, щоб захистити чутливі структури від потенційного пошкодження, наприклад, ДНК.
These balanced redox signaling mixtures float around the cell and are easily neutralized by the antioxidant barriers that are placed in strategic areas in the cell to protect sensitive structures from potential damage, such as the DNA.

Співавтор дослідження Елісса Епель(Elisa Epel), професор психіатрії Каліфорнійського університету(University of California) в Сан-Франциско, розповіла:«Спільність всіх здорових дієтичних моделей в тому, що вони є антиоксидантними та протизапальними дієтами.
Coauthor Elissa Epel, PhD, a professor of psychiatry at the University of California, San Francisco, says"The commonality to all of the healthful diet patterns is that they're antioxidant and anti-inflammatory diets.

Дослідження, проведені в Кінгстонському університеті в 2009 році, підтвердили, що володіючи високими протизапальними і антиоксидантними властивостями білий чай може знижувати ризик розвитку ревматоїдного артриту, а також сповільнювати процес старіння шкірних покривів.
The researches conducted at the Kingston university in 2009 confirmed that having high antiinflammatory and antioxidant properties white tea can reduce risk of development of a pseudorheumatism, and also slow down process of aging of integuments.

Попередні висновки з тварин та інші лабораторні дослідження припускають, що хімічна речовина, що міститься в куркумі- куркумін під назвою- травня мають протизапальну, протипухлинну та антиоксидантними властивостями, але ці висновки не були підтверджені на людях.
Preliminary findings from animal and other laboratory studies suggest that a chemical found in turmeric- called curcumin- may have anti-inflammatory, anticancer, and antioxidant properties, but these findings have not been confirmed in people.

Напій стане справжньою знахідкою, оскільки виноградні лози багаті вітаміном С, вітаміни групи В, плоди- речовинами з антиоксидантними властивостями, a вітанія- це рослина, яка походить з Індії, там його називають«Ашваганда» і використовують в традиційній медицини.
Drink will become the real find as grapevines are rich for vitamin C, vitaminay groups B, fruits have substances with antioxidant properties, a vitaniya is a plant which comes from India where it is called"ashvagand" and is used in traditional medicine.

Сухий екстракт силімарину являє собою комплекс основних біологічно активних речовин розторопші плямистої(Silybum marianum), які характеризуються антиоксидантними, мембраностабілізуючими, антигепатотоксичними, протизапальними та антифіброзними властивостями, а також підсилюють регенераційні процеси у клітинах печінки.
Dry extract of silymarin is a complex of biologically active substances of Saint-Mary-thistle(Silybum marianum), which are characterized by antioxidant, membrane-stabilizing, antihepatotoxic, antifibrosis and anti-inflammatory properties, also, enhance the regeneration processes in the liver cells.

Антиоксидантна серія медіум класу порадує як своєю якістю так і помірною ціною.
Antioxidant medium class series will please both in quality and reasonable price.

Крім того, завдяки своїм антиоксидантним властивостям вона може боротися з різними типами раку.
Furthermore, thanks to its anti-oxidant properties, it can fight different types of cancer.

Ключові слова: антиоксидантна активність, елгацин, квантово-хімічні параметри, функціональні групи.
Keywords: antioxidant activity, elgacin, functional groups, quantum-chemical parameters.

Було визнано збільшення антиоксидантних властивостей молока(Codoñer 2013).
Increase of anti-oxidant properties of the milk have been recognized(Codoñer 2013).

Селен(володіє антиоксидантною дією, стимулює розвиток клітин головного мозку).
Selenium(has an antioxidant effect, stimulates the development of brain cells).

У нормі організм володіє антиоксидантною системою, яка розпізнає і знищує молекули радикалів.
Normally, the body has an antioxidant system which recognizes and destroys the molecule radicals.