Що таке АРХІТЕКТУРНИХ РІШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• architectural solutions
• architectural decisions
• architecture solutions

Приклади вживання Архітектурних рішень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка архітектурних рішень.
Developing solutions architecture.

Бере участь в розробці архітектурних рішень.
Participation in the development of architectural solutions.

Розробка архітектурних рішень.
Development of architectural solutions.

Можливість створення різноманітних архітектурних рішень.
Possibilities for several different architectural choices.

Директор дивізіону архітектурних рішень компанії ERC.
Head of architecture solutions division in ERC.

Фішкою стилю є гармонійне поєднання архітектурних рішень.
The chipset of style is a harmonious combination of architectural solutions.

Тут багато цікавих архітектурних рішень, гарні ландшафти.
There are many interesting architectural decisions, beautiful landscapes.

Дизайнер архітектурних рішень для замовників по всьому світу(Франція).
Developer of architectural solutions for customers around the world(France).

І наразі нам бракує саме якісних архітектурних рішень та проектантів.
And at the moment we lack the most qualitative architectural decisions and designers.

Тут багато цікавих архітектурних рішень, гарні ландшафти. Є що малювати…».
There are a lot of interesting architectural solutions, beautiful landscapes. There is a lot to paint…".

Участь у підготовці технічних завдань на розробку архітектурних рішень.
Participation in the preparation of technical tasks for the development of architectural solutions.

Розробка інноваційного готельного комплексу та архітектурних рішень, базованих на фінансовій моделі замовника.
Development of innovative hotel complex and architectural solutions based on the customer's financial model.

Нові тренди вимагають нових підходів, інноваційних технологій, цікавих архітектурних рішень.
New trends require new approaches, innovative technologies, and interesting architectural solutions.

Гармонію архітектурних рішень у старому місті ви відчуєте найкраще, прогулявшись по головній вулиці, Страдун.
The harmony of architectural solutions in old city you will feel the best by strolling through main street, Stradun.

Ми усунули в своїй роботі рутину і у нас з'явилося більше часу для творчих архітектурних рішень.
We eliminated the routine in our work and we have more time for creative architectural decisions.

Дизайнери, створюючи котедж в стилі лофт, спробували з'єднати кілька архітектурних рішень в один гармонійний інтер'єр.
Designers, creating cottage style loft, tried to connect several architectural decisions in one harmonious interior.

До нашого подиву замовник проекту виявився готовим до нових сучасних архітектурних рішень.
To our surprise it was that the customer of the project was ready for new modern architectural solutions.

Створення 3D моделі існуючих об'єктів як підоснова для дизайнерський/ архітектурних рішень, а також для ігрової індустрії.
Creating a 3D model of existing objects as a basis for design/ architectural solutions, as well as for the gaming industry.

Основним завданням проекту було продемонструвати місію фонду за допомогою архітектурних рішень.
The main objective of the project was to demonstrate the Foundation's mission by using architectural solutions.

Конструкторський відділ компанії розробляє проекти для реалізації архітектурних рішень, які задовольнять найвибагливіших клієнтів.
Design department of our company develops projects for architectural solutions that satisfy even the most demanding clients.

Контроль будівельних і ремонтних робіт, забезпечення відповідності технологічних і архітектурних рішень.
Control of construction and repair work, ensuring the conformity of technological and architectural solutions.

Найтонша різьба, складність архітектурних рішень створюють загадковий лабіринт, в якому кожен знаходить прихований сенс, значення і таємне послання.
The finest carving, the complexity of architectural solutions create a mysterious labyrinth in which everyone finds a hidden meaning, meaning and secret message.

Використання BIPV сонячних установок в якості функціональних будівельних матеріалів відкривають нові можливості для архітектурних рішень.
Using of BIPV solar pamels as functional building materials opens new possibilities for architectural solutions.

У той же час, поєднання сучасних матеріалів і вишуканих архітектурних рішень дозволяють надати житловому комплексу небувалий досі шик бізнес-класу.
At the same time, the combination of modern materials and refined architectural solutions make it possible to give the residential complex an all-time business-class gloss to the village.

Також тут буде реалізовано низку цікавих інтерактивних проектів для підтримки ще нереалізованих архітектурних рішень Барселони.
Also, there will be implemented a number of interesting interactive projects to support yet unrealized architectural solutions Barcelona.

Але проте інтерес до яскравих і нестандартних архітектурних рішень будинків і споруд росте дуже швидко, особливо у великих містах таких, як Київ, Львів, Дніпропетровськ та ін.
However, interest for bright and non-standard architectural decisions of buildings and constructions grows rather fast, especially in big cities like Kiev, Lvov, Dnepropetrovsk.

Звертайтесь до нашої проектної організації і ви будете приємно здивовані якістю та особливим підходом до усіх архітектурних рішень!
Due to constant supervision and project organization you will be pleasantly surprised by the quality and special approach to all architectural decisions!

Фахівці перевірять відповідність об'єктів будівництва вимогам безпеки експлуатації, виявлять ступінь функціональності конструкцій і архітектурних рішень, перевірять їх надійність і здатність витримати підвищене навантаження.
Experts will check compliance with the requirements of construction projects safety operation, determine the degree of functional design and architectural solutions, check their reliability and ability to withstand the increased load.

Виконуємо замовлення будь-якої складності, від простих зварних металоконструкцій, до високохудожніх кованих елементів декору, складних кованих виробів для найсміливіших архітектурних рішень.
We carry out orders of any complexity, from simple welded metal structures, to highly artistic forged decor elements, complex forged products for the most daring architectural solutions.

Наші фахівці приділяють особливу увагу зовнішньому вигляду навколишніх будівель і вже на етапі проектування підбирають будівельні матеріали необхідні для обраних архітектурних рішень.
Our specialists pay special attention to the appearance of the surrounding buildings and while the design stage they already select building materials necessary for the chosen architectural solutions.